La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quatre-vingt-un »

Quatre-vingt-un

[katrœvɛ̃gtœ̃]
Ecouter

Définitions de « quatre-vingt-un »

Quatre-vingt-un - Adjectif numéral

  • Adjectif numéral cardinal, résultant de la somme de quatre-vingts et un, désignant le nombre 81.

    Après une carrière impressionnante s'étendant sur quatre-vingt-un ans, le doyen du journalisme français a annoncé sa retraite bien méritée.
    (Citation fictive)
  • Forme ordonnale correspondant au numéro d'ordre après le quatre-vingtième, soit 81e.

    Dans ce palmarès des meilleures universités du monde, l'établissement français se hisse à la quatre-vingt-unième place, gagnant ainsi trois rangs par rapport à l'an dernier.
    (Citation fictive)

Quatre-vingt-un - Nom commun

  • () Nombre entier naturel suivant quatre-vingts et précédant quatre-vingt-deux.

    Après une course serrée, le candidat a remporté l'élection avec une marge mince de quatre-vingt-un votes.
    (Citation fictive)
  • ( par méton.) Objet ou entité numéroté(e) 81.

    Le dossier numéro quatre-vingt-un, concernant l'affaire de détournement de fonds, sera traité en priorité lors de la prochaine session judiciaire.
    (Citation fictive)
  • (sans art., par ell.) Désigne une année se terminant par 81, tel que 1981.

    Dans l'effervescence culturelle qui caractérisait ce fameux quatre-vingt-un, les murs de Paris grondaient d'une jeunesse en quête de liberté.
    (Citation fictive)

Étymologie de « quatre-vingt-un »

Composé de quatre-vingt et un.

Usage du mot « quatre-vingt-un »

Évolution historique de l’usage du mot « quatre-vingt-un » depuis 1800

Citations contenant le mot « quatre-vingt-un »

  • 1 poule de 2 kg, idéalement la Noire d’Astarac Bigorre, une volaille qui se distingue par sa croissance lente, 150 jours pour les poulets, contre une quarantaine pour ceux dits "standard", quatre-vingt-un pour les Label Rouge, et deux cents pour les chapons.
    ladepeche.fr — La poule au pot à la Noire d’Astarac-Bigorre - ladepeche.fr
  • Tout au long des quatre-vingt-un chapitres qui composent le Tao, Lao-Tseu nous a laissé des conseils, des principes de perfectionnement pour atteindre la Voie : « Le chemin qu’on peut parcourir n’est pas la Voie. Je ne peux pas indiquer la Voie et tu ne peux pas suivre la Voie. »
    Force Ouvrière — [Livres]Le bonheur n’est pas dans le pré, il est sur le chemin - Force Ouvrière
  • salle de Kérambourg. Quatre-vingt-un membres présents ont pu voter pour la modification des statuts, « facilitant ainsi la gestion de l’association pour l’avenir », a précisé son président, Jean-Pierre Bonenfant. Le changement de nom du « foyer des Mein Zao » en « club des Mein Zao » a également été adopté. Compte tenu des mesures annoncées par le Président de la République, le club suspend toutes ses activités jusqu’à nouvel ordre. La reprise sera annoncée dans la presse et sur www.foyerdesmeinzao.net
    Le Telegramme — Trégunc - Le foyer s’appelle désormais le club des Mein Zao - Le Télégramme
  • Ce pilier a droit à 8.681.240.000 FC (Huit millions six cent quatre-vingt-un mille deux cent quarante mille FC) soit 21.303.272 USD (Vingt un million trois cent trois mille deux cent septante deux dollars). L’Ituri s’étend sur 65.658 km² dont plus au moins 33.000 km² est couverte de la forêt principalement dans les Territoires de Mambasa, d’Irumu et de Djugu d’une part, et une partie savanicole d’importance agricole vers le territoire d’Aru et Mahagi d’autre part. Ce dernier pilier est séquencé en trois secteurs à savoir : la conservation de la nature, l’assainissement de l’environnement et le tourisme.
    Actualite.cd — RDC : Le programme du gouvernement provincial de l’Ituri chiffré à près de 900 millions USD | Actualite.cd

Traductions du mot « quatre-vingt-un »

Langue Traduction
Anglais eighty one
Espagnol ochenta y uno
Italien ottantuno
Allemand einundachtzig
Chinois 八十一
Arabe واحد وثمانون
Portugais oitenta e um
Russe восемьдесят один
Japonais 81
Basque laurogeita bat
Corse ottanta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.