Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quatre-saisons »
Quatre-saisons
[katrœsɛsɔ̃]
Définitions de « quatre-saisons »
Quatre-saisons - Nom commun
-
(Horticulture) Dénomination d'une variété traditionnelle de fraises.
Savourez la douceur des quatre-saisons, cette variété traditionnelle de fraises qui apporte une note de gourmandise à nos jardins.
— (Citation fictive) -
(Botanique) Qualifie une plante cultivable en toute saison.
Dans l'univers horticole, la menthe est souvent qualifiée de quatre-saisons, car elle offre le luxe d'une croissance vigoureuse, qu'importent les caprices du calendrier météorologique.
— (Citation fictive) -
(Par extension) Ensemble des fruits et légumes disponibles au fil des saisons.
Le marché débordait de vivacité, reflétant avec éclat le tableau des quatre-saisons: des fraises juteuses du printemps aux citrouilles robustes d'automne.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Marchande des quatre-saisons
- Voiture des quatre-saisons (voiture qui appartient à une telle marchande)
Étymologie de « quatre-saisons »
Composé des mots français quatre et saison. Date de composition à préciser.Usage du mot « quatre-saisons »
Évolution historique de l’usage du mot « quatre-saisons » depuis 1800
Citations contenant le mot « quatre-saisons »
-
La Région Occitanie a créé la Compagnie des Pyrénées dont la vocation est d’entrer au capital des stations et les aider financièrement à investir pour l’avenir et se transformer en station des quatre-saisons. C’est aussi un changement d’échelle pour être reconnu sur la scène européenne et lancer des plans de communication. L’Ariège est tout schuss derrière cette initiative !
Dis-leur ! — L'Ariège en exemple : Avec la Compagnie des Pyrénées, les stations se bâtissent un avenir meilleur - Dis-leur ! -
Retrouvez les photographies et le récit d'Hector Retamal sur https://making-of.afp.com/quatre-saisons-wuhan
LExpress.fr — "Quatre saisons à Wuhan": Retamal, photographe de l'année pour The Guardian - L'Express -
Pour sauver la saison d’hiver, la réponse de Jean Pinard est sans appel : « Préparer la saison d’été. Augmenter le nombre de nuitées et leur proposer de très nombreuses activités. On compte sur les cinq étapes du Tour de France cet été pour se relancer. » Le principe de la montagne “quatre-saisons” qui permet aux lieux qui vivent du tourisme de le faire tout au long de l’année. Car le tourisme en Occitanie, c’est un chiffre d’affaires cumulé de 16 milliards d’euros, un enjeu majeur pour l’emploi et l’économie.
midilibre.fr — Lab Tourisme : de la crainte de la saison blanche aux raisons d’espérer - midilibre.fr
Traductions du mot « quatre-saisons »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | four seasons |
| Espagnol | cuatro estaciones |
| Italien | quattro stagioni |
| Allemand | vier jahreszeiten |
| Chinois | 四个季节 |
| Arabe | أربعة مواسم |
| Portugais | quatro estações |
| Russe | четыре сезона |
| Japonais | 四季 |
| Basque | lau urtaro |
| Corse | quattru stagioni |