Pavlovien en anglais : Pavlovian

Traductions de « pavlovien » en anglais

Traduction la plus commune : Pavlovian

Adjectif

pavlovien (feminine pavlovienne, masculine pluriel pavloviens, feminine pluriel pavloviennes)

1. (relational) of Pavlov; Pavlovian (relating to the theories of Ivan Pavlov)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « pavlovien » en français / anglais

• Certains y verront l'expression d'un racisme aussi pavlovien qu'insupportable.
  Some will see this as an expression of racism that is as Pavlovian as it is unbearable. LExpress.fr, "Elle a le courage de dire non à un strapontin" : les coulisses du départ de Sibeth Ndiaye - L'Express
• Dans un même réflexe pavlovien, les investisseurs sont à nouveau de retour sur les Bourses pour profiter d'un probable rebond.
  In the same Pavlovian reflex, investors are once again back on the stock markets to take advantage of a probable rebound. Boursorama, Le réflexe pavlovien des bourses occidentales - Boursorama
• « Le réflexe pavlovien (sic) de choisir les solutions des GAFAM commence à être challengé par des PME/ETI européennes [clientes] », assène Philippe Pinault, PDG de Talkspirit.
  "The Pavlovian (sic) reflex of choosing GAFAM solutions is beginning to be challenged by European SMEs [clients]," asserts Philippe Pinault, CEO of Talkspirit. LeMagIT, Le Comité Stratégique de Filière concocte une cartographie des acteurs IT locaux (2/3)
• Quelques jours après le rétablissement du droit de circulation, nous nous sommes rendus dans une zone commerciale, avec un mélange d’entrain pavlovien et de répulsion viscérale.
  A few days after the reinstatement of the right of movement, we went to a shopping area with a mixture of Pavlovian enthusiasm and visceral revulsion. Le Monde.fr, Journal d’un parent déconfiné, semaine VIII : la conjuration des Playmobil
• » est quelque part la question que chaque électeur doit bien se poser en premier lieu, celui-ci étant censé agir autrement que par pur réflexe pavlovien devant ce qui reste quand même le fondement de notre système politique.
  "The question that every voter should ask himself or herself first, as they are supposed to act in a way other than a pure Pavlovian reflex in the face of what is still the foundation of our political system. Contrepoints, Pourquoi l’abstention ? Mais surtout : pourquoi aller voter ? | Contrepoints