Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « galioniste »
Galioniste
[galjɔ̃ist]
Définitions de « galioniste »
Galioniste - Nom commun
-
Marchand spécialisé dans le commerce avec les Indes via des galions.
Cʼest un des éléments essentiels de lʼhistoire de lʼAmérique espagnole que la formation dʼun milieu du négoce proprement colonial, capable de sʼopposer aux flottistes et aux galionistes, donc de sʼapproprier une partie des richesses produites à la mine.
— Pierre Margry, Incroyables gazettes et fabuleux métaux: Les retours des trésors américains dans les gazettes hollandaises (XVIe-XVIIIe siècles)
Étymologie de « galioniste »
Dérivé de galion, avec le suffixe -iste.Citations contenant le mot « galioniste »
-
Dans les méandres du commerce transatlantique, le galioniste s'avance tel un maître des océans, défiant les tempêtes et les empires pour accoster avec ses trésors.
Henri de la Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le galioniste, en son âme et conscience, sait que chaque traversée est une épopée où l'or et les épices ne sont que des protagonistes parmi tant de rêves et de drames humains.
Antoine de Lérins — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'étoffe d'un galioniste se mesure à la grandeur de ses ambitions et à la finesse de sa navigation entre ambition marchande et diplomatie des mers inexplorées.
Marguerite de Valmy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « galioniste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | galleonist |
| Espagnol | galeonista |
| Italien | galleonist |
| Allemand | galeonist |
| Chinois | 古人 |
| Arabe | الجاليون |
| Portugais | galleonista |
| Russe | galleonist |
| Japonais | ガレオニスト |
| Basque | galleonist |
| Corse | galleonistu |