Anosmique en anglais : anosmic

Traductions de « anosmique » en anglais

Traduction la plus commune : anosmic

Adjectif

anosmique (pluriel anosmiques)

1. anosmic

Wiktionary - licence Creative Commons

Nom

anosmique m or f (pluriel anosmiques)

1. anosmic

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « anosmique » en français / anglais

• Traverser un marché pour un anosmique est un calvaire.
  Walking through a market for an anosmic is an ordeal. LCI, "Je ne retrouverai plus jamais l’odorat" : atteint d'anosmie, il raconte son "calvaire" | LCI
• De la même façon, il pourrait s’attaquer aux cellules des fonctions gustatives au niveau de la langue. On constate qu’environ 80% des patients anosmiques du Covid-19 déclarent souffrir également de perte gustative.
  Similarly, it could attack the taste function cells in the tongue. About 80 Covid-19 anosmic patients are found to suffer from taste loss as well. Ra Santé, Perte du goût et de l'odorat (Covid-19) : étude lancée à Lyon sur l'anosmie
• Rencontre avec Claire Fanchini, chargée de communication pour l’association AFAA Sos Anosmie, l’Association française pour l’ anosmie et l’agueusie, elle-même anosmique depuis trois ans.
  Meeting with Claire Fanchini, communication officer for the AFAA Sos Anosmie, the French association for anosmia and agueusia, who has herself been anosmic for three years. Handicap : Suivez l'actualité en temps réel, Anosmie : Une association dédiée à la perte d’odorat et de goût
• De nombreux ORL et moi-même avons constaté que beaucoup de nos patients qui avaient le COVID-19, et d'autres qui ne savaient pas qu'ils étaient porteurs du virus, étaient anosmiques depuis le début de l'épidémie.
  Many ENT specialists and I found that many of our patients who had COVID-19, and others who didn't know they had the virus, were anosmic from the start of the epidemic. , Coronavirus et perte de l'odorat : "44% des patients l'ont récupéré en 15 jours"
• «Coté saveurs, je privilégie les plus amères, acides et épicées», indique Fabien, journaliste et anosmique en raison d'une maladie chronique, dont le goût est très fortement altéré.
  "I prefer the most bitter, acidic and spicy flavours," says Fabien, a journalist and anosmic due to a chronic illness, whose taste is very strongly altered. Slate.fr, Que manger lorsque l'on perd le goût et l'odorat? | Slate.fr