La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Alvéolé » en anglais

Alvéolé en anglais : honeycombed

Traductions de « alvéolé » en anglais

Traduction la plus commune : honeycombed Ecouter

Adjectif

alvéolé (feminine alvéolée, masculine pluriel alvéolés, feminine pluriel alvéolées)

  1. honeycombed

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « alvéolé » en français / anglais

  • Un premier type de volet roulant de ce genre avait déjà a été installé auparavant, mais il sera renouvelé dans les prochains mois : « L’ancien était un volet roulant alvéolé dans lequel on injectait de l’air pour le faire remontrer.
    A first type of roller shutter of this kind had already been installed before, but it will be renewed in the next few months: "The old one was a honeycombed roller shutter into which air was injected to make it rise. actu.fr, Bâche, géothermie : les solutions de demain pour les piscines | La République de Seine et Marne
  • L'assemblage, facile, donne l'impression d'un puzzle géant aux allures de maillage alvéolé.
    The easy assembly gives the impression of a giant jigsaw puzzle with a honeycomb pattern. Le Point, A Belfort, des dalles de parkings perméables et recyclables "à l'infini" - Le Point
  • À 16h30, au théâtre de verdure : cirque et théâtre clownesque avec la cie Lady Cocktail “To Be Queen” (Belgique) pour une durée 45 minutes. Au programme : débat acrobatique, filet alvéolé et trapèze libérateur.
    At 4.30 pm, in the Théâtre de Verdure: circus and clown theatre with the Lady Cocktail company "To Be Queen" (Belgium) for a duration of 45 minutes. On the programme: acrobatic debate, honeycombed net and liberating trapeze. www.lechorepublicain.fr, Un programme de fête le 3 septembre - Mainvilliers (28300)
  • 7. Pour terminer le look festif de votre décoration en papier alvéolé, appliquez un peu de peinture pailletée.
    7. To finish off the festive look of your honeycomb paper decoration, apply some glitter paint. Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration., Décoration en papier alvéolé ? Trouvez nos idées simples pour un Noël splendide !
  • L’utilisation d’un pavé alvéolé sera privilégiée, permettant de semer de la végétation entre les pavés et ainsi de créer un espace vert, qui se fond dans le paysage du parc existant.
    The use of a honeycombed paving stone will be preferred, allowing vegetation to be planted between the paving stones and thus creating a green space, which blends into the landscape of the existing park. Le journal de Chambly, Nouveau stationnement écologique - Le journal de Chambly

Alvéolé

Partager