Tchakavien

Définitions de « tchakavien »

Tchakavien - Adjectif

Tchakavien — définition française (sens 1, adjectif)

(Linguistique) Qui se rapporte au tchakavien, un dialecte du croate parlé dans certaines régions de Croatie.

Du côté croate, une littérature très riche a fleuri aux XVIe et XVIIe siècles dans la République de Dubrovnik (de dialecte chtokavien) et en Dalmatie vénitienne (de dialecte tchakavien).

Tchakavien - Nom commun

Tchakavien — définition française (sens 2, nom commun)

Dialecte du serbo-croate caractérisé par l'usage du pronom relatif-interrogatif "ča"; l'un des trois principaux dialectes prestigieux parlés en Serbie, Croatie, Bosnie et Monténégro.

Mentionnons d’abord ses trois dialectes (la triade dialectale) que l’on désigne d’après les trois formes respectives du pronom relatif-interrogatif « que » (što, kaj, ča) : le chtokavien (štokavski), le kaïkavien (kajkavski) et le tchakavien (čakavski).

Évolution historique de l’usage du mot « tchakavien » depuis 1800

Citations contenant le mot « tchakavien »

• Mentionnons d’abord ses trois dialectes (la triade dialectale) que l’on désigne d’après les trois formes respectives du pronom relatif-interrogatif « que » (što, kaj, ča) : le chtokavien (štokavski), le kaïkavien (kajkavski) et le tchakavien (čakavski).

• Mentionnons d’abord ses trois dialectes (la triade dialectale) que l’on désigne d’après les trois formes respectives du pronom relatif-interrogatif « que » (što, kaj, ča) : le chtokavien (štokavski), le kaïkavien (kajkavski) et le tchakavien (čakavski).

Traductions du mot « tchakavien »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire