La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « euro-obligation »

Euro-obligation

[œrɔɔbligasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « euro-obligation »

Euro-obligation - Nom commun

  • (Finance) Titre de créance émis sur le marché international, libellé en une devise autre que celle du pays de l'émetteur, principalement en dollars américains (eurodollar).

    Ils se sont en revanche déclarés opposés à la création d’euro-obligations qui remplaceraient les bons du Trésor émis par chaque État, une mesure préconisée par plusieurs autres pays et par la Commission européenne pour apaiser les marchés de la dette.
    — « Sarkozy et Merkel proposent un gouvernement de la zone euro », LeSoir.be

Euro-obligation - Définition de France Terme

  • Obligation publique émise dans la zone euro et garantie par l'ensemble des États membres de cette zone ou par certains d'entre eux.

    Notes : L'émission commune d'euro-obligations, si elle était décidée, serait un moyen de mutualiser les dettes souveraines d'États membres de la zone euro.

Étymologie de « euro-obligation »

Calque de l'anglais Eurobond, lui-même créé par analogie avec Eurodollar et bond.

Usage du mot « euro-obligation »

Évolution historique de l’usage du mot « euro-obligation » depuis 1800

Citations contenant le mot « euro-obligation »

  • L’euro-obligation de 700 millions de dollars américains est la première émission obligataire de l’AFC en 2020 assortie d’un coupon de 3,125%. L’obligation a suscité un fort intérêt mondial en Europe, en Asie et au Moyen-Orient malgré le contexte économique mondial difficile, ce qui lui permet d’être sursouscrite environ 3 fois.
    Webmanagercenter — L'AFC émet 700 millions de dollars d'euro-obligations Reg S sur 5 ans | Webmanagercenter
  • Le Kenya envisage de racheter en février ou en mars au moins une partie de son euro-obligation de 2 milliards de dollars, a déclaré mardi à Reuters le président William Ruto, écartant tout risque de défaut de paiement du pays.
    Zonebourse — Le Kenya envisage de racheter ses euro-obligations en février ou en mars, selon le président Ruto - 30/01/2024 | Zonebourse
  • L’État gabonais et son arrangeur d’obligations, Bank of America, viennent de relever le prix de la transaction dette nature devant permettre au Gabon de racheter 450 millions USD de son euro-obligation 2025 et des deux euro-obligations 2031. Initialement fixée à 180 points de base, l’obligation bleue du Gabon a grimpé de 20 points pour se situer à un prix de 200 points de base, au-dessus des bons de Trésor américain du 7 août 2023.
    Gabonreview.com | Actualité du Gabon | — Échange dette-nature : Le Gabon offre un rendement plus juteux que prévu | Gabonreview.com | Actualité du Gabon |

Traductions du mot « euro-obligation »

Langue Traduction
Anglais euro bond
Espagnol bono euro
Italien obbligazioni in euro
Allemand euro-anleihe
Chinois 欧元债券
Arabe السندات باليورو
Portugais euro bond
Russe еврооблигация
Japonais ユーロ債
Basque euro fidantza
Corse euro obbligazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.