La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épaillage »

Épaillage

[epajaʒ]
Ecouter

Définitions de « épaillage »

Épaillage - Nom commun

Épaillage — définition française (sens 1, nom commun)
(Textile) Procédé d'élimination des impuretés végétales (pailles, chardons, etc.) présentes dans les laines par des méthodes chimiques.
L’acide chlorhydrique est chassé après l’épaillage par un courant d’air chaud également sous pression.
— D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales
(Agriculture) Opération consistant à retirer les feuilles inférieures des cannes à sucre pour favoriser leur croissance.

Étymologie de « épaillage »

É- pour es- préfixe, et paille. Dérivé de épailler, avec le suffixe -age.

Usage du mot « épaillage »

Évolution historique de l’usage du mot « épaillage » depuis 1800

Citations contenant le mot « épaillage »

  • La pratique de l’épaillage fonctionne également. Effectuée par les "anciens", elle consiste à débarrasser la canne de ses feuilles intérieures pour les épendre autour des petites cannes. Cela empêche les herbes de repousser. Et permet de diminuer de plus de 50 % l'emploi des herbicides. Les pesticides détruisent le sol. Il devient en effet moins résistant aux effets de la pluie et des rayons du soleil.
    Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos — Certains fruits et légumes contaminés par les pesticides : Des agriculteurs réunionnais à fond dans le bio | Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos

Traductions du mot « épaillage »

Langue Traduction
Anglais stripping
Espagnol pelar
Italien strippaggio
Allemand strippen
Chinois 剥离
Arabe تجريد
Portugais decapagem
Russe демонтаж
Japonais ストリッピング
Basque soberako
Corse strisce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.