Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échampelé »
Échampelé
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | échampelé | échampelés |
| Féminin | échampelée | échampelées |
Définitions de « échampelé »
Wiktionnaire
Adjectif - français
échampelé \e.ʃɑ̃.pə.le\
- (Rural) Qui n’a pas formé de boutons avant les chaleurs, en parlant de la vigne.
- Note : En Bourgogne, on dit que les vignes sont champelées, quand elles gèlent l’hiver avant la végétation.
Littré (1872-1877)
ÉCHAMPELÉ (é-chan-pe-lé, lée) adj.
- Terme rural. Qui n'a pas formé de boutons avant les chaleurs, en parlant de la vigne.
Étymologie de « échampelé »
Origine inconnue. En Bourgogne, on dit que les vignes sont champelées, quand elles gèlent l'hiver avant la végétation.
Phonétique du mot « échampelé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| échampelé | eʃampœle |
Traductions du mot « échampelé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | disheveled |
| Espagnol | despeinado |
| Italien | arruffato |
| Allemand | zerzaust |
| Chinois | 蓬头垢面 |
| Arabe | غير مرتب |
| Portugais | desgrenhado |
| Russe | взлохмаченный |
| Japonais | 乱れた |
| Basque | nahasia |
| Corse | disgraziatu |
Combien de points fait le mot échampelé au Scrabble ?
Nombre de points du mot échampelé au scrabble : 16 points