La langue française

Dessoucher

Définitions du mot « dessoucher »

Wiktionnaire

Verbe

dessoucher \de.su.ʃe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Variante de désoucher.
    • La première opération qu'exige l'établissement d'une caféyère, est de faire disparoître les arbres qui couvrent le terrain ; […]. S'il est uni, ou s'il n'a que des pente douces, on doit dessoucher soigneusement, après avoir brûlé tout ce que la hache avoit pu atteindre. (François Raymond Joseph de Pons « Voyage à la partie orientale de la Terre-ferme, dans l'Amérique méridionale, … » - 1806)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DESSOUCHER (dè-sou-ché) v. a.
  • Terme d'agriculture. Arracher les souches.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « dessoucher »

Des… préfixe, pour dé… avec une s de prononciation, et souche.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « dessoucher »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dessoucher dɛsuʃe

Évolution historique de l’usage du mot « dessoucher »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dessoucher »

  • D’importants travaux ont alors été entrepris, en 2013, pour aménager et viabiliser le terrain. Une société spécialisée dans ce domaine, a été engagée pour dessoucher les baobabs et débroussailler tout le périmètre. Ce fut de lourds et coûteux travaux. Parallèlement, la surface a été délimitée et des aménagements d’accueil et de stockage ont été construits à l’intérieur du champ. KEWOULO, Bruits autour du foncier à Ndingler : La SEDIMA apporte son éclairage
  • Dimanche vers midi, un particulier qui tentait de dessoucher un arbre avec son tracteur a été victime d’un accident. Son engin s’est en effet retourné sur lui. Le quadragénaire a dû être héliporté dans un état grave au CHR de Lille. La Voix du Nord, Laventie : le tracteur se retourne et écrase son conducteur, blessé grièvement
  • Dans ces dunes grises classées zone Natura 2000, les yuccas étouffent aisément plus d'une quarantaine d'espèces végétales extrêmement sensibles. « Jusque-là, on laissait faire les lapins, mais ça n'est plus suffisant », assure Philippe Pouvesle. L'ONF a ainsi missionné une entreprise équipée d'une mini-pelle mécanique pour dessoucher ces indésirables. leparisien.fr, L’île de Ré en guerre contre l’invasion des yuccas - Le Parisien
  • La commune de Basseux, vue de la route départementale, c’était une belle voie romaine, classée à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques. Le 10 août 2014, une tornade a emporté une partie des arbres qui bordaient ce chemin fréquenté par les marcheurs. Il aura fallu abattre et dessoucher les arbres endommagés puis replanter. Si l’État a assuré le gros du travail, cet épisode aura marqué le début de mandat de Roger Karpinski. La Voix du Nord, À Basseux, le coq veille et la navette passe
  • Force est de constater que leur projet voit grand et loin. Henri Parent a prévu deux millions d’euros d’investissement pour gagner son défi. Sur ces terres d’anciennes truffières laissées à l’abandon, ils ont dû couper et dessoucher les arbres, travailler le sol avec de multiples passages, poser d’imposantes clôtures pour protéger les jeunes arbres des animaux et préparer l’irrigation. Entreprendre.fr, Domaine du GrandMerlhiot : Le plus grand domaine truffier du Périgord
  • Nous butâmes dessus, malgré nous, au dernier moment, sans rien dessoucher. Je conçus que tous ces appels, les démonstrations de pantomime, cette tristesse de branle-bas n’étaient que pour ça, taper au juste, déloger un fantôme pris de millions d’années – ce tronc et avec lui la condition de tous les arbres voués à s’abîmer dans le fleuve, les libérer du cours. Après avoir passé, nous vîmes encore la branche, même SOS de bois, elle a comme un mouchoir d’algues à bout de brindilles. Elle persistait de loin, mêmes salamalecs, des redressements avec un retour circulaire, souple, rigide, une dynamique fantoche dans laquelle entraient à la fois sa peine et son hommage, son chagrin et ses coups de chapeau, une révérence à notre passage. Trois cents mètres en aval, elle disait encore tant pis avec ses saluts, ses articulations de train fantôme. » L'Obs, L’arbre-fantôme de la Loire, par Michel Jullien

Images d'illustration du mot « dessoucher »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « dessoucher »

Langue Traduction
Anglais stump
Espagnol tocón
Italien ceppo
Allemand stumpf
Chinois 树桩
Arabe عقب السيجارة
Portugais toco
Russe пень
Japonais 切り株
Basque stump
Corse stump
Source : Google Translate API

Synonymes de « dessoucher »

Source : synonymes de dessoucher sur lebonsynonyme.fr

Dessoucher

Retour au sommaire ➦

Partager