Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de tout poil »
De tout poil
Sommaire
- Définitions de « de tout poil »
- Phonétique de « de tout poil »
- Fréquence d'apparition du mot « de tout poil » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « de tout poil »
- Citations contenant le mot « de tout poil »
- Images d'illustration du mot « de tout poil »
- Traductions du mot « de tout poil »
- Combien de points fait le mot de tout poil au Scrabble ?
Définitions de « de tout poil »
Wiktionnaire
Locution adjectivale - français
de tout poil \də tu pwal\ invariable
-
(Figuré) De toutes sortes.
- De 1940 à 1944, Céline entretient des relations plus ou moins régulières avec les antisémites et les « collabos » de tout poil comme Henri Coston, Louis Darquier de Pellepoix, Marcel Déat, Jean Luchaire, George Montandon, Lucien Rebatet. — (David Alliot, Le Festin des loups : Collabos, profiteurs et opportunistes sous l'Occupation, La Librairie Vuibert, 2014)
Phonétique du mot « de tout poil »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| de tout poil | dœ tu pwal |
Fréquence d'apparition du mot « de tout poil » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « de tout poil »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « de tout poil »
-
Les monomaniaques de tout poil, les gens qui sont possédés par une seule idée m’ont toujours spécialement intrigué, car plus un esprit se limite, plus il touche par ailleurs à l’infini.
Stefan Zweig — Le Joueur d’échecs
Traductions du mot « de tout poil »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | in all respects |
| Espagnol | con todo respeto |
| Italien | con tutto il rispetto |
| Allemand | bei allem respekt |
| Chinois | 在各方面 |
| Arabe | من جميع النواحي |
| Portugais | em todos os aspectos |
| Russe | во всех отношениях |
| Japonais | あらゆる点で |
| Basque | alderdi guztietan |
| Corse | in tutti i sensi |
Combien de points fait le mot de tout poil au Scrabble ?
Nombre de points du mot de tout poil au scrabble : 13 points