Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « va-de-la-gueule »
Va-de-la-gueule
[vadœlagœl]
Définitions de « va-de-la-gueule »
Va-de-la-gueule - Nom commun
-
(Populaire) Personne qui mange avec excès et sans discernement.
Quel dommage de fourrer une friandise aussi délicate à un tas de va-de-la-gueule qui sont incapables de l’apprécier.
— Georges Moynet, Entre garçons -
(Populaire) Individu loquace et inefficace, souvent intéressé par les biens d'autrui.
Puis elle prit un copain plus ou moins fixe & trouva un certain équilibre malgré sa santé précaire ; mais quand il s’avéra que ledit copain n’était qu’un va-de-la-gueule qui en voulait à ses biens, elle ne sut comment s’en défaire.
— Lionel Labosse, M&mnoux
Étymologie de « va-de-la-gueule »
Expression française, date à préciser, signifiant que chez ces individus, tout passe par la gueule.Synonymes de « va-de-la-gueule »
Citations contenant le mot « va-de-la-gueule »
-
Dans les salons parisiens, on croise souvent des va-de-la-gueule qui se régalent plus de ragots que de mets fins.
Henri de Monclar — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le marché était un théâtre où chaque étalage devenait la scène d'un va-de-la-gueule vantant ses produits sans vergogne.
Marcelle Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La politique est l'art de convertir le discours en action, non de s'y complaire comme un simple va-de-la-gueule enchanteur de foules.
Jean-Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « va-de-la-gueule »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gullible |
| Espagnol | crédulo |
| Italien | ingenuo |
| Allemand | leichtgläubig |
| Chinois | 易怒的 |
| Arabe | ساذج |
| Portugais | crédulo |
| Russe | легковерный |
| Japonais | 騙されやすい |
| Basque | gullible |
| Corse | gullible |