Après la linguiste Henriette Walter, qui s'était penchée en 2001 sur L'Incroyable histoire d'amour entre le français et l'anglais (Robert Laffont), c'est au tour de Jean Pruvost de retracer la secrète Story/Storie de « Ce que le français doit à … Lire la suite > à proposLa Story de la langue française de Jean Pruvost [Entretien]
Faut-il écrire « au côté de » (singulier) ou « aux côtés de » (pluriel) ? Dans l'expression couramment utilisée « je suis au(x) côté(s) de... » on peut en effet douter entre l'usage du pluriel ou du singulier... Pas de panique, … Lire la suite > à propos« Au côté de » ou « aux côtés de » ?
Faut-il écrire « le covid-19 » ou « la covid-19 » ? Quel est le genre d'un acronyme, de surcroit lorsqu'il est écrit en anglais ? Nous vous expliquons tout dans cet article. Bonne lecture ! On écrit « le covid-19 » ou « la covid-19 » … Lire la suite > à propos« Le covid-19 » ou « la covid-19 » ?
La féminisation des métiers en français a longtemps posé problème et est devenu un combat féministe destiné à lutter contre l'invisibilisation des femmes dans la langue française. Dans sa séance du jeudi 28 février 2019, l’Académie française a adopté … Lire la suite > à propos« Auteure » ou « autrice » : quel est le féminin d’auteur ?
« Ventre affamé n'a point d'oreilles » : quelle formule étrange, tout de même, qui tient à la fois d'une personnification et d'une lapalissade ! Parce que, assurément, serait-on tenté de dire, qu'un ventre n'ait pas d'oreilles, jamais - et cela … Lire la suite > à propos« Ventre affamé n’a point d’oreilles » : signification et origine du proverbe
Dire de quelqu’un qu’il est « mi-figue mi-raisin » n’a rien à voir avec ses goûts personnels pour certains fruits. C’est encore une des nombreuses expressions tirées du lexique gastronomique et utilisées afin de décrire le caractère d’une personne. … Lire la suite > à proposMi-figue, mi-raisin : définition et origine de l’expression
Le « violon d’Ingres » n’est à confondre ni avec le « violon dingue » (bar au demeurant très sympathique de la capitale) ni le « violon d’Inde » (qui n’existe pas). Quelle est donc cette diablerie d’expression ? Comment expliquer un tel engouement … Lire la suite > à proposViolon d’Ingres : définition et origine de l’expression
Lorsque l’on vous dit : « demain, je prends la clé des champs », que voyez-vous ? Un tourbillon de liberté, des plantations en jachère à n’en plus finir, l’horizon qui se détache là-bas au loin, des courses effrénées dans les maïs ? Vous n’êtes pas … Lire la suite > à proposPrendre/donner la clé des champs : définition et origine de l’expression
"Les résultats finaux seront connus en fin de soirée. Les candidats finals recevront une invitation." Comment écrire « final » au pluriel ? « Finals » ou « finaux » ? Si vous aussi vous vous êtes déjà posé la question, lisez cet article pour ne … Lire la suite > à propos« Finals » ou « finaux » au pluriel ?
Améliorez votre orthographe avec notre partenaire Frantastique ! Chaque matin, recevez une leçon personnalisée avec des contenus écrit, audio et vidéo. Faites des progrès grâce à un parcours pédagogique qui s'adapte à votre profil en revenant sur vos erreurs. Le cours Frantastique convient à tous les niveaux (à partir de 15 ans).
