"Je lui ai envoyé plusieurs scénarios hier soir." C'est tellement plus « classe » d'utiliser les versions étrangères de certains mots de la langue française qu'on en arrive à ne plus savoir comment les orthographier ! Si on a déjà exploré quelques … Lire la suite > à proposPluriel de scénario : « des scénarios » ou « des scénarii » ? – orthographe
"J'attends le train du soir, je m'attends à ce qu'il arrive en retard." Quand on attend le train ou l'amour de sa vie, ça serait dommage de mal orthographier le sentiment qui nous envahit : « j'attends » ou « j'attend » ? Et sa version plus … Lire la suite > à propos« J’attend » ou « j’attends » ?
"À tout à l'heure pour la fête de fin d'année !" Les liens euphoniques, qui facilitent la prononciation du français, ont encore frappé : faut-il écrire « à toute à l'heure» ou « à tout à l'heure » ? « À toute heure » ou « à tout heure … Lire la suite > à propos« À tout à l’heure » ou « à toute à l’heure » ? – orthographe
"Ma voisine est plus maligne que les autres." Je reçois plusieurs messages qui me demandent s'il faut écrire « maline » ou « maligne ». En effet, à l'oral, on ne prononce pas le "g", ce qui peut induire en erreur... On vous explique tout dans … Lire la suite > à propos« Maline » ou « maligne » ? – orthographe
"Les enfants souhaitent apprendre le français avec leurs parents. Ils leur obéissent." Voici un point difficile de la langue française : faut-il écrire "leur" au singulier ou "leurs" au pluriel. Il n'est pas toujours facile de distinguer les trois … Lire la suite > à propos« Leur » ou « leurs » ? – orthographe
Il y a souvent des insultes qui fusent, mais certaines insultes tendent à disparaître des usages. C'est pourquoi je suis parti à la recherche des insultes passées de mode. Voici un florilège de 35 insultes anciennes qu'on utilisait (et utilise encore … Lire la suite > à propos35 insultes anciennes à asséner à vos pires ennemis
Longtemps je me suis presque résigné, après quelques tentatives ridiculement infructueuses pour signaler – via Internet – mon désarroi principalement auditif et néanmoins orthographique aux médias concernés, à ne plus faire attention aux injures, … Lire la suite > à proposRéflexions sur l’état présent du français parlé – Jean-Charles Vegliante
"Dites-moi comment bien écrire français !" On me demande par courriel pourquoi il faut écrire "dite" au pluriel dans "dites-moi". Je vous propose d'étudier cet impératif pour lever les doutes dans cet article. … Lire la suite > à propos« Dites-moi » ou « dite-moi » ? – conjugaison
"Ce n'est pas du tout professionnel d'écrire « personel » avec un seul « n » !" Il y a des mots français pour lesquels on a toujours un doute, surtout quand leur orthographe n'est pas toujours intuitive. « Professionnel » ou « professionel » ? « … Lire la suite > à propos« Professionnel » ou « professionel » ? « Personnel » ou « personel » ? – orthographe