Je vous envoie une lettre ce soir. Cet envoi tombe à pic, c’est une manière de vous communiquer mon amour.
Avez-vous déjà eu des problèmes pour distinguer « j’envoie » de « j’envois » et de « j’envoi » ? Il n’est pas rare de confondre la conjugaison du verbe « envoyer » (premier groupe) avec celle du verbe « voir » (troisième groupe). Pire, on confond parfois la conjugaison du verbe avec le nom correspondant : un envoi.
Faut-il écrire « j’envoie », « j’envoi » ou « j’envois » ?
Règle : envoyer est un verbe du premier groupe, on écrira donc à la première personne du singulier « j’envoie ». Voici la conjugaison du verbe au présent :
j’envoie
tu envoies
il envoie
nous envoyons
vous envoyez
ils envoient
« Voir » est un verbe du troisième groupe et s’écrit donc à la première personne avec un « s » : je vois.
Attention : on n’écrira jamais « j’envoi » qui n’est pas correct au niveau de la conjugaison. C’est le nom qui s’écrit sans « e » : « un envoi ». Pour éviter de confondre le verbe et le nom, essayez de remplacer le mot par un autre verbe. Si cela fonctionne, alors vous conjuguez, sinon c’est un nom et vous écrivez « envoi ».
Exemples : C’est un envoi de colis qui date de la semaine dernière => on ne peut pas dire « c’est un prendre de colis » donc on utilise bien le nom sans « e » ni « s ».
Je vous envoie une chemise => on peut dire « je vous prends une chemise » donc c’est bien le verbe qui prend un « e » à la première personne du singulier.
En résumé, il est nécessaire de différencier l’emploi du nom qui ne prend pas de « e » et le verbe envoyer. Ensuite, il n’y a aucune raison de faire une erreur !
Maintenant je vous laisse regarder deux courtes vidéos récapitulatives du Projet Voltaire pour ne plus faire l’erreur entre « j’envoie » et « j’envois » :
Exemples d’usage de « je vous envoie » dans la littérature
Je vous envoie le Deuxième Acte du scénario de Lolita. L’enchaînement des scènes s’est révélé très problématique, et je ne sais combien de fois j’ai réécrit la séquence du motel.
Vladimir Nabokov, Lettres choisies
Je vous envoie le souvenir très reconnaissant et très respectueux de votre filleul.
Guillaume Apollinaire, Lettres à sa marraine
Permettez-vous que je vous envoie, dans une heure, un petit paquet gros comme celui-ci ? La belle Amanda réfléchit un peu. Je suis surveillée ce que vous me demandez peut me compromettre cependant je m’en vais écrire mon adresse sur une carte, que vous placerez sur votre paquet. Envoyez-le-moi hardiment.
Stendhal, Le Rouge et le Noir
Vous savez tout sur l’usage du verbe envoyer. Pour vos envois, n’utilisez que « j’envoie » et bannissez l’usage erroné de « j’envois » et « j’envoi » ! N’hésitez pas à commenter cet article s’il vous a aidé.
Quiz : je vous envoi – je vous envoie – je vous envois
Bonne réponse !
Faux !
Bonne réponse !
Faux !
Bonne réponse !
Faux !
Bonne réponse !
Faux !
Bonne réponse !
Faux !
Partagez le quiz pour voir vos résultats !
Inscrivez-vous pour voir vos résultats
Votre résultat est de %%score%% sur %%total%%.
Chargement...
Cette première visite à votre site ne tombe pas à pic du tout, car je suis très déçue d’y trouver une telle erreur. Je vais quand même continuer de vous lire un peu au cas où ce ne soit qu’un accident de parcours et que le reste soit totalement intéressant. Ce que je souhaite. Et je crois 😉
Bonjour,
Merci pour m’avoir signalé subtilement cette erreur d’orthographe laissée là par mégarde…
Bonne soirée,
Nicolas.
J’espère que c’est pas la dernière puisque j’ai beaucoup choses à savoir et à apprécier sur ce site…
À la prochaine!
Merci Laura, j’essaye d’écrire régulièrement d’autres articles sur des petites règles d’orthographe comme celle-ci à propos de « j’envoie ».
À bientôt,
Nicolas.
Avec « au cas où », je mettrais plutôt un conditionnel et non un subjonctif !
Diriez-vous « au cas où il sache » ou « au cas où il saurait » ?
En Brie on dit « j’envoye ». Ca m’est resté
Je pense que « j’envoye » vient de l’ancien français Jean-Marc 😉
Bonne journée,
Nicolas.
Merci par l’envoi !
Bonjour et merci beaucoup de vos explications, cependant peut être vous pourriez corriger votre propre frase…
» Ensuite, il n’y a aucunes raisons de faire une erreur ! »
Elle me semble mal accordée.
Merci, et bonne journée 🙂
phrase et « frase » chien!
« Aucunes raisons » ! Mais pourquoi un pluriel puisqu’il n’y en a AUCUNE ?
Ça a été corrigé, merci !
Il faut aussi corriger « différentier » par différencier.
Merci beaucoup pour ces détails, afin de se corrige et aussi de transmettre des informations exactes.
Salut : corriger il me semble .😉
Afin de se corriger et aussi transmettre les bonnes informations. 😄
Merci grâce à vous je peux envoyer mes clients à la concurrence -cf mon site – vraiment merci
Cher(e)s ami(e)s,
Je vous invite à lire des romans littéraires contemporains et modernes pour vous imprégner de cette magnifique et complexe langue Française qui est la nôtre. Enorgueillissons-nous s’il vous plaît !
Merci beaucoup pour ces rappels, très utile pour l’écriture d’article. Je suis emmené à écrire des articles pour mon blog et sur mon site internet. En espérant retenir la leçon. Sinon je reviendrai une nouvelle fois. 🙂
Bonjour, quant-on essaie de faire vos dictées un message apparaît comme si vous vouliez nous pirater. Ce que je doute, pourriez-vous vérifier ? svp
Merci et bonne journée !
Bonjour,
De quel message parlez-vous ?
Merci,
Nicolas.
C’est vraiment très très génial, vous m’avez permis de corriger une grosse erreur sur le texte que j’allais envoyer à mon chef hiérarchique.
Merci!
J’en suis ravi ! Merci pour votre commentaire.
Nicolas.
Bonjour à toutes et à tous,
Une petite question supplémentaire avec ce cas :
» je te les envoies » ou » je te les envoie »
Merci !
On écrira « je te les envoie » car on conjugue selon le sujet (je) et non le COD.
Nicolas.