La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « wagnériser »

Wagnériser

Définitions de « wagnériser »

Trésor de la Langue Française informatisé

Wagnériser, verbe,rare, péj. a) Empl. trans. Imprimer à quelque chose la marque des opéras de Wagner, lui donner un style wagnérien. La manifestation [de wagnérisme dont le Fervaal de M. d'Indy est un exemple], curieuse assurément, va-t-elle donc wagnériser de façon définitive notre théâtre lyrique? (Bruneau, Mus. hier et demain, 1906, p. 160).b) Empl. intrans. Chanter comme un interprète de Wagner. C'est Maugis, lyrique et suant, qui wagnérise, à gilet ouvert (Colette, Cl. Paris, 1901, p. 242).

Wiktionnaire

Verbe - français

wagnériser \vaɡ.ne.ʁi.ze\ transitif, pronominal ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner un caractère wagnérien à.
    • C’est une tentative de wagnériser le morceau? — (Philippe Boesmans, ‎Christian Renard, ‎Robert Wangermée, Philippe Boesmans, 2005, page 82)
    • Vous ne pouvez nier que vous aussi avez été un certain temps considérablement wagnérisé. — (Svetislav Basara, Le Cœur de la terre, 2017)
    • Mais il ne serait pas l’inquiet que nous avons montré qu’il était, si tout de suite il n’avait l’angoisse de se wagnériser — (La Revue universelle, 1933)
  2. Imiter Richard Wagner.
    • On ne peut, après lui, que « wagnériser », « mozartiser », etc., ce que font tous les compositeurs contemporains, de l’avant-garde aux variétés. — (Item, 1976, n° 1 à 3, page 26)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « wagnériser »

De Wagner, avec le suffixe -iser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « wagnériser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
wagnériser wanjerize

Fréquence d'apparition du mot « wagnériser » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « wagnériser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « wagnériser »

Langue Traduction
Anglais wagnerize
Espagnol wagnerizar
Italien wagnerize
Allemand wagnerisieren
Chinois 摇摇欲坠
Arabe فاغنر
Portugais wagnerizar
Russe трясти
Japonais ワグナライズ
Basque wagnerize
Corse wagnerize
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot wagnériser au Scrabble ?

Nombre de points du mot wagnériser au scrabble : 13 points

Wagnériser

Retour au sommaire ➦