La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remarquablement »

Remarquablement

[rœmarkablœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « remarquablement »

Remarquablement - Adverbe

  • De façon à susciter l'admiration ou l'étonnement; de manière exceptionnelle.

    Il est bien évident que les plantes vivent uniquement dans les milieux qui leur conviennent, […] : ainsi l’isotherme de 4°5 moyenne du mois de janvier concorde remarquablement avec la répartition de Rubia peregrina en Europe occidentale.
    — Henri Gaussen, Géographie des Plantes

Expressions liées

  • Femme remarquablement belle
  • Travail remarquablement effectué

Étymologie de « remarquablement »

Dérivé du mot remarquable, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « remarquablement »

Évolution historique de l’usage du mot « remarquablement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « remarquablement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « remarquablement »

Antonymes de « remarquablement »

Citations contenant le mot « remarquablement »

  • Au début des années 1980, deux premières campagnes de fouilles archéologiques font surgir, d’une gangue d’oubli, le mikvé, bain rituel creusé dans la roche, remarquablement conservé, et les traces de cette synagogue.
    midilibre.fr — Montpellier : il était une fois la synagogue médiévale et son mikvé, bassin rituel - midilibre.fr
  • Les comptes de Michelin résistent remarquablement bien à la Covid-19
    BOURSE — Les comptes de Michelin résistent remarquablement bien à la Covid-19
  • L'appétit qui vous vient en mangeant votre semblable n'est que la phase cruciale et remarquablement gastronomique de l'amour du prochain.
    Guy Prévan — Petit précis de cuisine anthropophage
  • EN IMAGES - Découvert en 2000 en Dordogne, ce site funéraire et pariétal est remarquablement préservé, ce qui rend paradoxalement son exploration lente et délicate.
    Le Figaro.fr — Vieilles de 30.000 ans, les sépultures de la grotte de Cussac dévoilent peu à peu leurs secrets
  • "Ce sont des chiffres en trompe-l'oeil", rappelle toutefois M. Kilduff, précisant que "les cadences des raffineries restent remarquablement faibles" pour cette période de l'année.
    USA: chute surprise des réserves de pétrole brut | Zone bourse
  • Mes amies, et Zaza elle-même, jouaient avec aisance leur rôle mondain; elles paraissaient au « jour » de leur mère, servaient le thé, souriaient, disaient aimablement des riens; moi je souriais mal, je ne savais pas faire du charme, de l’esprit ni même des concessions. Mes parents me citaient en exemple des jeunes filles « remarquablement intelligentes » et qui cependant brillaient dans les salons. Je m’en irritais car je savais que leur cas n’avait rien de commun avec le mien: elles travaillaient en amateurs tandis que j’avais passé professionnelle. Je préparais cette année les certificats de littérature, de latin, de mathématiques générales, et j’apprenais le grec ; j’avais établi moi-même ce programme, la difficulté m’amusait; mais précisément, pour m’imposer de gaieté de cœur un pareil effort, il fallait que l’étude ne représentât pas un à-côté de ma vie mais ma vie même: les choses dont on parlait autour de moi ne m’intéressaient pas. Je n’avais pas d’idées subversives; en fait, je n’avais guère d’idées, sur rien; mais toute la journée je m’entraînais à réfléchir, à comprendre, à critiquer, je m’interrogeais, je cherchais avec précision la vérité: ce scrupule me rendait inapte aux conversations mondaines.
    Simone de Beauvoir — Mémoires d’une jeune fille rangée

Traductions du mot « remarquablement »

Langue Traduction
Anglais remarkably
Espagnol notablemente
Italien notevolmente
Allemand bemerkenswert
Chinois 显着地
Arabe لافت للنظر
Portugais notavelmente
Russe замечательно
Japonais 著しく
Basque nabarmen
Corse notevolmente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.