La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « relogement »

Relogement

[rœlɔʒmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « relogement »

Relogement - Nom commun

  • Action de fournir ou d'obtenir un nouveau logement.

    Dans le souci de résoudre la crise du logement, l'État a initié une vaste opération de relogement, visant à offrir aux familles démunies un toit digne.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Programme de relogement
    Et en 2008, Saint-Pétersbourg a mis en place un programme de relogement pour les habitants des kommunalkas, qui comptent parfois jusqu'à une dizaine de pièces, dans le but de mettre fin à cet héritage soviétique. 
    — LExpress.fr, A Saint-Pétersbourg, l'esprit perpétué des appartements communautaires - L'Express
  • Relogement des sinistrés
    Réveillés par la déflagration, les occupants du pavillon – un couple et quatre enfants – ont eu le temps de l’évacuer. Ils sont indemnes, mais leur maison est détruite. Une partie du plafond s’est même effondrée sur le rez-de-chaussée, inondé par les ruissellements (les pompiers de Reims et Warmeriville ont dû déployer trois lances – dont une portée sur grande échelle – pour venir à bout de l’incendie). Le relogement des sinistrés a été assuré par la commune de Bazancourt.
    — Journal L'Union, La foudre enflamme une maison à Bazancourt

Étymologie de « relogement »

Du mot logement avec le préfixe re-.

Usage du mot « relogement »

Évolution historique de l’usage du mot « relogement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « relogement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « relogement »

Citations contenant le mot « relogement »

  • « Demain à 18h, soyons nombreux devant l’hôtel de la Métropole (20 rue du Lac) pour l’exonération des loyers pendant la crise sanitaire, l’arrêt des expulsions et le relogement de tous les étudiants sans logis ainsi que le maintient des bourses durant l’été ! »
    Précarité à Lyon : exonération des loyers, expulsions, relogement... les étudiants se mobilisent | Actu Lyon
  • La décision de justice concernant cette expulsion remonte à août 2019. Lundi, des propositions de relogement avaient déjà été faites aux 31 occupants (recensés) du camp, certains ont refusé la proposition, d’autres ont accepté d’être relogés dès mardi soir.
    ladepeche.fr — Camp évacué à Toulouse : le relogement en question - ladepeche.fr
  • Patrice Leclerc a en effet pris un arrêté jeudi 9 juillet pour assurer à la municipalité le relogement des personnes « de bonne foi » qui auront été expulsées. « Lorsque, sur le territoire de la commune, une personne de bonne foi aura fait l’objet d’une procédure d’expulsion de son logement, que cette procédure aura été exécutée, il devra être fourni au Maire ou à son représentant qualifié la justification de son hébergement ou relogement dans un logement décent », indique l’arrêté.
    Trêve hivernale. A Gennevilliers, le maire s'engage pour le relogement des personnes expulsées | Actu Hauts-de-seine
  • La RCSC s'est engagée à poursuivre ses efforts pour aider à la recherche, au sauvetage et au relogement des personnes bloquées dans les inondations, à fournir des fournitures de secours en cas de catastrophe et à construire des hébergements temporaires.
    Chine : les sociétés de la Croix-Rouge aident à reloger les personnes touchées par les inondations
  • La fin de la trêve hivernale et de l’état d’urgence sanitaire, qui redonne le feu vert aux expulsions locatives, restera conditionnée au relogement des locataires, a affirmé fin juin le ministre du Logement, Julien Denormandie. Le ministre a précisé que les préfets auront instruction de s’assurer que seules les procédures d’expulsions locatives adossées à des possibilités de relogement opérationnel soient mises en œuvre.
    Investir — Pas d'expulsions locatives sans relogement, Actualité - Investir-Les Echos Bourse
  • Le ministre du Logement, Julien Denormandie, a affirmé mardi 30 juin que la reprise des expulsions locatives, en juillet, ne pourra pas avoir lieu sans possibilité de relogement.
    L'Argent & Vous — Trêve hivernale : pas d'expulsions sans relogement, Actualité/Actu Quotidien
  • Même si les expulsions locatives peuvent reprendre depuis le 10 juillet, le gouvernement a pris des mesures afin d’éviter que les locataires sommés de quitter leur domicile ne soient pas à la rue sans solution de relogement.
    Pas d’expulsion de locataires sans possibilité de relogement  
  • Les agents de la police municipale ont pu porter secours aux deux habitants de la maison avant l’arrivée des pompiers. Ces derniers ont pu être accueillis provisoirement chez des amis pendant 48 heures, la mairie de Mazan fait de son côté le nécessaire pour leur relogement.
    Faits-divers - Justice | Feux d’habitation à Mazan : deux personnes relogées

Traductions du mot « relogement »

Langue Traduction
Anglais relocation
Espagnol reubicación
Italien delocalizzazione
Allemand umzug
Chinois 搬迁
Arabe الانتقال
Portugais deslocalização
Russe перемещение
Japonais 移転
Basque lekualdaketa
Corse trasferimentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.