La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « récupération »

Récupération

[rekyperasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « récupération »

Récupération - Nom commun

  • Action de reprendre possession ou d'amasser ce qui avait été laissé ou considéré comme perdu.

    Une idée intéressante, qui pourrait améliorer très sensiblement le prix de revient total du transport, est celle de la récupération des frigories disponibles à la regazéification.
    — Annales des mines, 1959
  • Processus par lequel des matériaux ou produits jugés inutiles ou déclassés sont collectés en vue de leur donner une nouvelle valeur par le recyclage, compostage, etc.

    Les acides ayant servi à la nitration peuvent aussi être récupérés à l’aide de dénitrants. Ces appareils sont à notre avis les plus économiques à employer pour la récupération des acides ayant servi à la fabrication des nitro-celluloses.
    — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales
  • (Sociologie) Pratique consistant en l'altération d'idées ou discours d'autrui dans le but d'appuyer ses propres convictions.

    Mick Jagger écourte son séjour à Davos, craignant une récupération politique : « J’ai toujours été intéressé par l’économie et les événements mondiaux. Mais je me retrouve utilisé comme jouet politique et beaucoup de commentaires inexacts ont été faits sur mes opinions politiques ».
    — AFP/Le Point, 24 janvier 2012
  • (Physiologie) Période durant laquelle un individu se repose après avoir fourni un effort physique intense.

    Attablé à une terrasse, cours de la République, un nom qui sonne toujours bien à l'oreille, Alfred expliqua qu'il était en phase de récupération.
    — Bernard-Roger Mathieu, Alfred Le Wisigoth

Expressions liées

  • Avion, centre de récupération
  • Chaudière à/de récupération (chaudière fonctionnant grâce à des récupérateurs de chaleur.)
  • Danger, tentative de récupération
  • Faire de la récupération
  • Four à récupération (four comportant des récupérateurs.)
  • Heures, jours de récupération
  • Papier de récupération (Papier dont la composition fibreuse est obtenue en totalité ou en partie par la trituration des vieux papiers)
    Ce samedi, un échange de bons plants était organisé pour la première fois aux Ateliers Jean-Moulin. Ce sont une cinquantaine de personnes, en discontinu, dans le respect des consignes sanitaires qui ont fait des échanges et apporté des graines pour la grainothèque. Plusieurs personnes ont participé à l’atelier de fabrication de pots et sacs de graines en papier de récupération de Maud Kupaj. Prochaine animation : les 25 & 26 juin pour le montage en public du dôme pépinière, en présence des architectes et constructeurs du collectif Apala. Entrée libre.
    — Le Telegramme, Le public au rendez-vous pour échanger des bons plants aux Ateliers Jean-Moulin - Plouhinec (29) - Le Télégramme
  • Refuser toute récupération
  • Récupération d'une grève par un syndicat, par un parti politique
  • Récupération en vol
  • Récupération et recyclage
  • Récupération politique
    Sur les réseaux sociaux, l'extrême droite s'empare de l'affaire, faisant de Thomas, 23 ans, un symbole des ravages d'un supposé « racisme anti-blanc ». « C'est du grand n'importe quoi ce qu'il se passe, dénonce son père, Philippe. Ce n'est pas une question de noir ou de blanc. Je vois des parallèles avec Adama Traoré… Il faut arrêter ! Je ne veux pas de récupération politique sur le sujet. »
    — leparisien.fr, La famille de Thomas, poignardé à mort à Sarcelles, «ne veut pas de récupération politique» - Le Parisien
  • Temps de récupération
    Une lettre recommandée est un moyen d’envoyer une lettre à une personne par la poste ou par e-mail. Cependant, il peut arriver que le destinataire ne reçoive pas le courrier recommandé dans le délai demandé. Découvrez dans les lignes suivantes de cet article le temps de récupération d’une lettre recommandée.
    — Météo de l'actualité en France - Météorologic, Quand recevoir une lettre recommandée ?

Étymologie de « récupération »

Du latin recuperatio, et de l'italien recuperazione, dérivés du verbe latin recuperare signifiant « récupérer ».

Usage du mot « récupération »

Évolution historique de l’usage du mot « récupération » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « récupération » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « récupération »

Antonymes de « récupération »

Citations contenant le mot « récupération »

  • Lorsque Windows 10 s’installe pour la première fois, celui-ci crée une partition de récupération permettant de restaurer le système en cas de problème ou de besoin de réinitialisation d’usine. Or, dans certains cas, la partition en question est placée au début du disque dur ou du SSD. Puis, en deuxième position, on trouve la partition principale de Windows. Problème : le système d’exploitation rencontre des difficultés lorsqu’il lui faut étendre la partition de récupération dès qu’il manque de place. Dans ce cas, Windows 10 crée alors une seconde partition de restauration. De quoi encombrer inutilement le système…
    PhonAndroid — Windows 10 : Microsoft corrige enfin un gros bug dans la gestion du disque dur
  • En parallèle à son échoppe de livres à prix cassés, Éric Deguingand s’est découvert une passion pour un art très personnel : l’utilisation de matières de récupération pour créer des œuvres anachroniques, qui détonnent dans ce monde parfois classique de la peinture.
    midilibre.fr — Éric Deguingand, un artiste de la récupération - midilibre.fr
  • On cherche un fichier sur le lecteur source-drive: (C: par exemple) et le fichier récupéré sera copié sur le lecteur destination-drive: qui doit être un lecteur différent de source-drive:. Par exemple D: ou F:. Plus précisément, le fichier récupéré sera déposé dans un répertoire de récupération créé pour l'occasion et nommé selon ce principe : Recovery_ .
    Programmez! — Microsoft propose un outil de récupération de fichier sur Windows 10 : Windows File Recovery
  • La récupération, le recyclage, c’est l’apanage des guerres, leur poésie en somme, cette façon qu’ont les choses de servir deux fois et à des buts distincts : les balles du front, en 14, deviennent pendentifs, ornements de bracelets, à l’arrière.
    Jean-Jacques Schuhl — Ingrid Caven
  • L'idée de surréalisme tend simplement à la récupération totale de notre force psychique.
    André Breton — Second manifeste du surréalisme
  • Le rapport Marché des ventilateurs à récupération d’énergie mondial aide les chefs de file du secteur à prendre des décisions d’investissement en capital en toute confiance, à élaborer des plans stratégiques, à optimiser leur portefeuille d’activités, à innover avec succès et à opérer en toute sécurité et de manière durable. Le rapport offre également un résumé détaillé de l’industrie, y compris les définitions, les classifications, les facteurs de croissance, les applications et la structure de la chaîne de marché, l’évolution des revenus en termes de volume par rapport au Marché des ventilateurs à récupération d’énergie.
    Le marché des ventilateurs à récupération d’énergie devrait connaître une croissance rapide et devrait atteindre le milliard USD d’ici 2027 | Mitsubishi Electric Corporation, Daikin – Pêche Alliance
  • Délai de récupération diminué : 8 → 4 secondes Plus de réduction en touchant un monstre.
    Breakflip — LoL : PBE Patch 10.16, toutes les infos sur les buffs, nerfs et ajustements - Breakflip - Actualité, Guides et Astuces - eSport et Jeu Vidéo
  • Depuis 2015, l'Ademe a apporté son soutien financier à douze projets d'unités de co-incinération de combustibles solides de récupération. Parallèlement, le comité stratégique de filière en accompagne quatorze. Détail en carte.
    Actu-Environnement — La liste des unités de combustion de combustibles solides de récupération s'allonge

Traductions du mot « récupération »

Langue Traduction
Anglais recovery
Espagnol recuperación
Italien recupero
Allemand wiederherstellung
Chinois 复苏
Arabe التعافي
Portugais recuperação
Russe восстановление
Japonais 回復
Basque berreskuratze
Corse ricuperazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.