Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pianoter »
Pianoter
[pjanɔte]
Définitions de « pianoter »
Pianoter - Verbe
-
Exécuter de manière maladroite des pièces musicales au piano.
Elle en aura fait, non pas de ces petites poupées gentilles qui savent charlestonner, pianoter, se servir avec art de la poudre de riz et du rouge, mais sont incapables de faire un pot-au-feu réussi.
— La Réforme sociale, vol.88 -
(Figuré) Frapper légèrement et rapidement avec les doigts sur une surface dure ou un objet.
En même temps, avide de se distraire, il pianotait au carreau.
— Georges Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir -
(Par extension) Actionner les touches d'un clavier informatique ou d'un dispositif similaire.
Chacune, sur son téléphone intelligent, pianote un message à quelqu'un d'autre.
— Anne-Marie Beaudouin-Bégin, La langue affranchie
Étymologie de « pianoter »
Du piano.Usage du mot « pianoter »
Évolution historique de l’usage du mot « pianoter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pianoter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pianoter »
Citations contenant le mot « pianoter »
-
À partir du 15 mai, le stationnement sera payable via votre téléphone portable grâce à une application. Comme ça, plus besoin de pianoter sur l’horodateur…
petitbleu.fr — Le stationnement payable via une application dès le 15 mai - petitbleu.fr -
SANTÉ - S’asseoir, croiser les jambes et commencer à pianoter sur son ordinateur. C’est sûrement de cette manière que débute une journée de télétravail pour un bon nombre de Français. Pourtant, l’une des étapes de cette routine est à proscrire pendant et après le confinement. Croiser les jambes régulièrement peut en effet s’avérer mauvais pour le dos.
Le Huffington Post — Vous avez mal au dos en télétravail? Cette posture y est sûrement pour quelque chose | Le Huffington Post LIFE -
Lors de la dégustation, les avis ont été unanimes."Peut-être qu’il manque un peu de cuisson", souligne Yann, qui y remédie immédiatement en rentrant dans le distributeur pour pianoter, quelques secondes de cuisson supplémentaires à la pizza Burger (une favorite) sur l’ordinateur de bord. Trois minutes plus tard, les avis ne sont pas faits attendre elle est excellente cette fois.
SudOuest.fr — Roullet-Saint-Estèphe : un distributeur de pizzas installé dans le bourg -
Les fonctionnaires et les employés, qui se donnaient rendez-vous dans cet établissement situé sur l’un des principaux axes routiers de la capitale tchadienne ou dans les autres restaurants du quartier commerçant de Gassi, ont déserté Le Petit Bassam, également appelé Chez Ramses. Le maître des lieux passe ses journées seul avec son cuisinier, à pianoter sur son téléphone.
Le Monde.fr — Coronavirus : au Tchad, la classe moyenne confinée menace de sombrer
Traductions du mot « pianoter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | strum |
| Espagnol | rasguear |
| Italien | strimpellare |
| Allemand | klimpern |
| Chinois | 弹 |
| Arabe | مداعبة أوتار الآلة الموسيقية |
| Portugais | dedilhar |
| Russe | бренчать |
| Japonais | かき鳴らす |
| Basque | strum |
| Corse | strum |