La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Particulariser » en anglais

Particulariser en anglais : particularise

Traductions de « particulariser » en anglais

Traduction la plus commune : particularise Ecouter

Verbe

particulariser

  1. to particularise

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « particulariser » en français/anglais

  • DĂ©rivĂ© de la rumba, le Soukouss va essayer de se particulariser par « une longue exĂ©cution instrumentale avec une prestation improvisĂ©e de guitare », d’aprĂšs wikipedia.

    Derived from rumba, Soukouss will try to distinguish itself by "a long instrumental performance with an improvised guitar performance", according to wikipedia. Le célÚbre musicien congolais, Aurlus Mabele emporté par le Coronavirus -
  • La bataille judiciaire pour l'Ă©tablissement des faits en matiĂšre de criminalitĂ© en col blanc peut ĂȘtre sans fin, et mĂȘme les juges ne sont pas nĂ©cessairement trĂšs sensibles au raisonnement que j'ai tenu d'un grave dommage fait Ă  l'ensemble d'entre nous, eux aussi prĂ©fĂšrent particulariser le dommage.

    The judicial battle of fact-finding in white-collar crime can be endless, and even judges are not necessarily very sensitive to my reasoning of serious harm to all of us, they too prefer to particularise the harm. Planet — "Quand un politicien est pris les doigts dans le pot de confiture, il doit payer le prix fort"
  • La concurrence n’hĂ©site pas Ă  particulariser (plus ou moins) habilement ses modĂšles: BMW avec la F 850 GS Adventure, Suzuki et la V-Strom 1050 XT, KTM via une 790 Adventure R ou Triumph avec ses 900 Tiger Rally.

    The competition does not hesitate to (more or less) cleverly particularise its models: BMW with the F 850 GS Adventure, Suzuki and the V-Strom 1050 XT, KTM via a 790 Adventure R or Triumph with its 900 Tiger Rally. Moto-Guzzi V 85 TT Travel 2020 - Fiche moto - Motoplanete
  • « S’il faut particulariser, la communautĂ© des ressortissants de la Basse CĂŽte n’a pas enregistrĂ© de victimes du COVID-19 pour l’instant.

    "If we have to be specific, the community of Lower Coast nationals has not recorded any victims of COVID-19 for the moment. GuinĂ©e Matin - Les Nouvelles de la GuinĂ©e profonde — Monchon Bangoura dĂ©nonce : « le COVID19 est mal gĂ©rĂ© en GuinĂ©e
 Les chiffres de l’ANSS ne sont pas fiables
 » - GuinĂ©e Matin - Les Nouvelles de la GuinĂ©e profondeGuinĂ©e Matin – Les Nouvelles de la GuinĂ©e profonde
  • Dans ce cadre, ils ont mis en place cette plateforme « Culture Contre Coronavirus » ou CCC pour prĂ©senter toutes les actions qui seront menĂ©es dans cette campagne, sans particulariser telle ou telle structure.

    In this context, they have set up this "Culture Against Coronavirus" or CCC platform to present all the actions that will be carried out in this campaign, without singling out any particular structure. Culture contre coronavirus : Artistes et opĂ©rateurs culturels s’investissent - Bamada.net
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Particulariser

Partager