La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orchidée »

Orchidée

[ɔrʃide]
Ecouter

Définitions de « orchidée »

Orchidée - Nom commun

  • (Botanique) Genre de plante monocotylédone, bulbeuse, appartenant à la famille des Orchidacées, caractérisée par ses fleurs complexes et variées.

    Chez certaines orchidées, on a pu observer un phénomène particulier de nécrotrophie qui lyse les pelotons, ce qui permet une décharge importante d'éléments nutritifs du champignon à la racine de l’orchidée, les pelotons se reformant au fur et à mesure de la croissance de la racine.
    — Lydie Suty, Les végétaux : Des symbioses pour mieux vivre
  • (Horticulture) Fleur issue d'une plante du genre Orchis ou apparentée, prisée pour son aspect esthétique et sa diversité dans l'ornementation.

    Un miracle offrirait à nos bois quelque prodigieuse orchidée, mille mains aussitôt se tendraient pour l’arracher, la flétrir ; l’oiseau bleu vient-il à passer, tous les fusils sont mis en joue ; l’on s'étonne après s’il est rare !
    — André Gide, Journal 1889-1939

Expressions liées

  • Chasseur d'orchidées
  • Une orchidée à la boutonnière

Étymologie de « orchidée »

Du latin orchis, du grec ancien ὄρχις, órkhis (« testicule ») d’après la forme des racines tuberculeuses de l’orchidée.

Usage du mot « orchidée »

Évolution historique de l’usage du mot « orchidée » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « orchidée » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « orchidée »

  • L'anéantissement de tous les mondes équivaut au soupir d'une orchidée.
    Marc Gendron — Opération New York
  • Deux êtres que tout semble opposer. L'un connu pour son élégance, la délicatesse de ses fleurs exposées dans des serres, admirées dans les prairies, l'autre peuplant l'humus, les souches pourrissantes, les sous-bois sombres. La vie cachée des champignons, le mycélium, dévoile une intimité insoupçonnée, un lien étroit entre orchidées et monde fongique.
    auJardin.info — L'orchidée et le champignon
  • L'orchis pyramidal (anacamptis pyramidalis) est une orchidée terrestre européenne répandue en Haute-Marne, notamment dans les prairies sèches des terrains calcaires bien exposés, où il est possible d'admirer ses colonies colorées.
    LE JOURNAL DE LA HAUTE-MARNE — Une orchidée sauvage qui se laisse apprivoiser
  • Ce mercredi 1er juillet, Guillaume Meire et huit participants se sont aventurés dans le marais communal de Belloy-sur-Somme pour le comptage annuel du Liparis, une orchidée sauvage rare.
    Courrier picard — À la recherche des orchidées du marais de Belloy-sur-Somme
  • Malgré ça, deux pelouses passionnantes y coexistent, comptant des orchidées par dizaines.
    www.lamontagne.fr — Orchidées d'Auvergne : trouvez la perle dans la prairie ! - Clermont-Ferrand (63000)
  • Une publication du média Huffpost rubrique environnement, en date du 13 juin 2020, relate la découverte d’une orchidée rare en France, près de la ville de Toulouse. En effet comme l’évoque la publication, l’orchidée sauvage “Ophrys de Ficalhoana” a été découverte durant le confinement dans un espace vert de Villeneuve-Tolosane.
    Vu en Haute-Garonne : découverte d'une orchidée sauvage et rare - Médiaterre
  • Dans le monde, il existe entre 25 000 et 30 000 espèces d'orchidées. La plupart d'entre elles se retrouvent dans les pays tropicaux.
    Radio-Canada — Les orchidées, des plantes fascinantes | La nature selon Boucar
  • Blanche, jaune, pourpre, orange… Quelle que soit sa couleur, l'orchidée ensorcelle le monde entier depuis des siècles.
    Femme Actuelle — Tout savoir sur l'orchidée : Femme Actuelle Le MAG

Traductions du mot « orchidée »

Langue Traduction
Anglais orchid
Espagnol orquídea
Italien orchidea
Allemand orchidee
Chinois 兰花
Arabe زهرة الأوركيد
Portugais orquídea
Russe орхидея
Japonais
Basque orchid
Corse orchidea
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.