La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hachette »

Hachette

[aʃɛt]
Ecouter

Définitions de « hachette »

Hachette - Nom commun

  • Instrument tranchant de petite taille, similaire à une hache mais de moindre dimension, utilisé pour couper des petits bois ou comme outil dans diverses activités.

    En outre, le lieutenant et le sous-officier portaient la hachette et le couteau à neige, qui n’abandonnent jamais un voyageur des régions polaires.
    — Jules Verne, Le Pays des fourrures
  • (Entomologie) Désigne une espèce d'insecte lépidoptère nocturne appartenant à la famille des Saturnidés (Saturnidae), caractérisée par un dos d'ailes de couleur brun-sable orné d'une ocelle sur chaque aile.

    Dans l'obscurité nocturne, la hachette déploie ses ailes brun-sable, exhibant fièrement les ocelles distinctifs qui caractérisent cette espèce de Saturnidés.
    (Citation fictive)
  • (Botanique) Nom commun donné à certaines plantes fourragères du genre Securigera, reconnues pour leur intérêt agricole.

    La Serradelle commune est l’Ornithopus sativus, à côté duquel il faut citer comme plantes fourragères les Coronilla varia L., Emerus L., les Râteaux (Biserrula), les Pieds-d’oiseau (Ornithopus), les Fers-à-cheval (Hippocrepis), les Chenillons (Scorpiurus) et les Hachettes (Securigera), tous si remarquables par la forme de leurs fruits. (Voy. pp. 281, 292, 293, 309, 310, et Rosenth., op. cit., 1009, 1010.)
    — Henri Baillon, Histoire des Plantes : Monographie des légumineuses papilionacées

Expressions liées

  • Hachette de bois, d'acier
  • Hachette à bois, à fendre le bois

Étymologie de « hachette »

Vers 1300, diminutif de hache formé avec le suffixe -ette. En picard, héquette signifie copeau.

Usage du mot « hachette »

Évolution historique de l’usage du mot « hachette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hachette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « hachette »

Citations contenant le mot « hachette »

  • Emmanuel Mounier est désormais seul aux commandes du groupe d'édition Unique Heritage Media (UHM). À la suite d'une opération menée cet été avec Tikehau Capital, le fondateur devient l'unique actionnaire par le biais de sa société d'investissement Éducation Wizards. Entrepreneur Invest et 123 Investment Managers passent la main. Ils étaient arrivés respectivement en 2015 et en 2018, au moment du rachat de Disney Hachette Presse. Cette opération doit permettre à UHM de se doter de moyens pour poursuivre des opérations de croissance externe et lancer de nouvelles collections de livres ou de nouveaux magazines. Emmanuel Mounier souhaite «positionner le groupe sur le long terme comme un des acteurs clés de l'industrie de la connaissance».
    LEFIGARO — Emmanuel Mounier devient l'unique actionnaire d'Unique Heritage Media
  • Ça tombe bien, la nouvelle collection Hachette Cuisine est là pour vous simplifier la vie avec sa série "7 minutes en cuisine". Et c'est promis, vous ne passerez que sept minutes top chrono pour préparer un repas avant cuisson. Afin de vous prémâcher encore un peu plus le travail, Le HuffPost vous a sélectionné plusieurs recettes de printemps à tester.
    Le Huffington Post — Pour cette semaine, découvrez 5 recettes à cuisiner en 7 minutes top chrono | Le Huffington Post LIFE
  • L’année commence bien avec la seconde cuvée de la cave de l’Ormarine à Pinet étoilée au guide Hachette vins 2022.
    midilibre.fr — L’AOP Picpoul de Pinet primée - midilibre.fr
  • Enfin une bonne nouvelle pour J.K. Rowling, dans la tourmente depuis quelques jours après avoir partagé des propos jugés transphobes. Sa maison d'édition Hachette UK a annoncé qu'elle n'autorisait pas son personnel à boycotter The Ickabog, un conte pour enfants de l'auteure britannique devant paraître en novembre 2020.
    Le Figaro.fr — J.K. Rowling : Hachette n'autorise pas ses employés à boycotter son prochain livre
  • En janvier dernier, la parution de l’édition 2022 du « Guide Hachette des bières » d’Élisabeth Pierre a laissé Alê Kali, responsable de la microbrasserie artisanale La Béglaise, très émue.
    SudOuest.fr — Bègles : consécration pour la microbrasserie féministe La Béglaise
  • Le président de l’Elvinoise Cyclo, Gérard Chamaillou, est revenu sur l’année 2021, vendredi soir 10 décembre, lors de l’assemblée générale du club. Il souligne des effectifs honorables avec 58 membres dont 39 licenciés. Il a redit les règles de sécurité lors des sorties sur routes. Il a cité les faits marquants de 2021 : la participation de Pierrette Hachette et Agnès Le Corre à « Toutes à Toulouse », un périple de presque 700 km en cinq jours. Le 28 novembre avait lieu le cyclo-cross d’Elven pour lequel il y a eu 163 coureurs et 260 entrées.
    Le Telegramme — Avec 58 membres dont 39 licenciés, tout roule pour l’Elvinoise Cyclo - Elven - Le Télégramme
  • Neurotransmetteur "good mood" par excellence, la sérotonine régule notre moral, nous fait nous sentir bien, épanouie... Oui, mais voilà, quand elle vient à manquer, on se sent anxieuse, déprimée... Comment la rebooster naturellement ? Les conseils du Dr Emmanuelle Lecornet-Sokol et de Caroline Balma-Chaminadour, auteures de "Et si c'était hormonal" (éditions hachette bien-être).
    Topsante.com — Comment augmenter sa sérotonine, "l'hormone" bonne humeur, conseils naturels - Top Santé
  • En outre, l’histoire semble repasser les plats : en 2004, Hachette intégrait des maisons de Vivendi Universal Publishing. 20 ans plus tard, le processus inverse se présente. « À l’époque, l’édition était un petit village. Aujourd’hui, ce n’est plus la même chose », estime Antoine Gallimard. D’ailleurs, les personnalités ont changé, et Vincent Bolloré — et son idéologie dénoncée — n’est plus le problème central, mais bien la concentration des forces. 
    ActuaLitté.com — Fusion Edithachette : “L’argument de la résistance aux GAFAM ne peut pas tenir”

Traductions du mot « hachette »

Langue Traduction
Anglais hatchet
Espagnol hacha
Italien accetta
Allemand beil
Chinois 斧头
Arabe الأحقاد
Portugais machadinha
Russe топорик
Japonais 手斧
Basque aizkora
Corse cazzazzola
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.