Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « funéral »
Funéral
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | funéral | funéraux |
| Féminin | funérale | funérales |
Définitions de « funéral »
Trésor de la Langue Française informatisé
FUNÉRAL, ALE, AUX, adj.
Rare. Qui a rapport aux funérailles. Cérémonies funérales. Narcisse... (...) effeuille aux mânes du défunt Sur ce vide tombeau la funérale rose (Valéry, Alb. vers anc.,1900, p. 83).− Au fig. Lugubre. La gondole, espèce de hansom cab endormi, funéral (Valéry, Corresp.[avec Gide], 1895, p. 249).
Prononc. : [fyneral], masc. plur. [-ʀo]; ds Littré. Étymol. et Hist. 1414 honneurs et ceremonies funeraulx (L. de Premierf., Decam., Richel. 129, fo7 vods Gdf.) − xvies. ds Hug., repris au xixes. 1825 (Brillat-Sav., Physiol. goût, p. 139 : à la fin de cette saison funérale, tout ce qui vit ou vegète aura péri). Empr. au b. lat. funeralis « id. » (< funus, -eris « funérailles »).
Wiktionnaire
Adjectif - français
funéral \fy.ne.ʁal\
- Qui a rapport aux funérailles.
- À la fin de cette saison funérale, tout ce qui vit ou végète aura péri. — (Jean Anthelme Brillat-Savarin, Physiologie du Goût, Méd. X, 54)
Littré (1872-1877)
FUNÉRAL (fu-né-ral', ra-l') adj.
- Qui a rapport aux funérailles.
À la fin de cette saison funérale, tout ce qui vit ou végète aura péri
, Brillatsavarin, Phys. du goût, Méd. X, 54 (voy. au Dictionnaire, au mot FUNÉRAIRE, un emploi de ce mot par Amyot).
Étymologie de « funéral »
Lat. funeralis (voy. FUNÉRAILLES).
- latin funeralis (→ voir funérailles).
Phonétique du mot « funéral »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| funéral | fyneral |
Évolution historique de l’usage du mot « funéral »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « funéral »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | funeral |
| Espagnol | funeral |
| Italien | funerale |
| Allemand | beerdigung |
| Chinois | 葬礼 |
| Arabe | جنازة |
| Portugais | funeral |
| Russe | похороны |
| Japonais | 葬儀 |
| Basque | hileta |
| Corse | funerale |
Combien de points fait le mot funéral au Scrabble ?
Nombre de points du mot funéral au scrabble : 9 points