La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ecclésiastique »

Ecclésiastique

[ɛkklesjastik]
Ecouter

Définitions de « ecclésiastique »

Ecclésiastique - Adjectif

  • Relatif à l'Église ou au clergé.

    Enfin, au mois d’octobre 1827, le gouvernement de Mexico décréta l’expulsion du clergé espagnol du territoire de la république, et ordonna que les biens ecclésiastiques dont il était détenteur fussent appropriés aux besoins des prêtres mexicains.
    — Anonyme, Mexique.- Situation des partis

Ecclésiastique - Nom commun

  • Personne appartenant au clergé, à l'ensemble des ministres d'une religion organisée.

    Et fermant la marche, quelques ecclésiastiques en retard se hâtaient, saisissant d’une main leurs robes qui s’enflaient comme des ballons, […].
    — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale

Expressions liées

  • Division ecclésiastique (circonscription territoriale ressortissant à la juridiction d'un membre du clergé)
  • Habit ecclésiastique

Étymologie de « ecclésiastique »

Du latin ecclesiasticus, dérivé de ecclesia. Dans les anciens textes, on trouve également ecclesial et eclesiaste.

Usage du mot « ecclésiastique »

Évolution historique de l’usage du mot « ecclésiastique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ecclésiastique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ecclésiastique »

Antonymes de « ecclésiastique »

Citations contenant le mot « ecclésiastique »

  • Archevêque. Dignitaire ecclésiastique, plus saint d'un degré qu'un évêque.
    Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable
  • Dieu est une espèce d'éternuement familier aux ecclésiastiques.
    Gustave Flaubert
  • La mairie d’Embrun a déposé une candidature pour la restauration de la Cathédrale Notre Dame du Réal dans le cadre du Loto du Patrimoine porté par Stéphane Bern. Cet édifice construit entre 1170 et 1225, fait d’Embrun une métropole ecclésiastique jusqu’à la révolution française. Il est reconnu comme le plus beau monument religieux de la Région, Sud, Provence Alpes Côte d’Azur.
    D!CI TV & Radio — Hautes-Alpes : la cathédrale d'Embrun sélectionnée au Loto du Patrimoine de Stéphane Bern | D!CI TV & Radio
  • L’établissement avait été acquis pour peu d’argent par un promoteur immobilier. Depuis le début de la crise sanitaire, les finances de l'Eglise ont été durement touchées. Le 31 mai dernier, le président de la Conférence des évêques de France (CEF), Mgr Éric de Moulins-Beaufort, avait alerté sur les conséquences du confinement sur l’économie de l’Eglise française, dans les colonnes du Parisien. S’il était heureux de la reprise des cultes, l’ecclésiastique avait regretté cette perte financière qu’avait engendré cette période et avait annoncé un « appel aux dons ». 
    Valeurs actuelles — Caen : une salle de sport implantée dans une ancienne église désaffectée | Valeurs actuelles
  • De ce fait, Delphin Elebe est convoqué à Nkamba et sera entendu par la commission de discipline de l’Eglise. L’audience de la commission de discipline devrait avoir lieu ce lundi. Il court deux éventuelles sanctions : la radiation ou la censure ecclésiastique donc l’excommunication qui peut durer entre 3 et 12 ans.
    Digitalcongo.net | Désignation de Malonda à la CENI : Delphin Elebe visé par une sanction ecclésiastique à Nkamba
  • Des victimes de l’ancien prêtre Preynat, condamné en mars pour agressions sexuelles sur mineurs, devraient être indemnisés. Mais en cas d’insolvabilité, la justice ecclésiastique pourrait faire appel aux dons
    SudOuest.fr — Affaire Preynat : l’indemnité diocésaine sous l’œil des critiques
  • Londres (AFP) - Premier archevêque noir de l'Eglise anglicane d'Angleterre dont il est le numéro deux, John Sentamu a tiré sa révérence dimanche, concluant une carrière ecclésiastique marquée par son franc-parler, tout récemment sur la mort du Noir américain George Floyd.
    L'Obs — Pourfendeur du racisme, l'archevêque noir de York tire sa révérence
  • Il ne manque plus qu’un avis médical pour que le contrat soit signé mais, sauf avis contraire de la faculté, le père Bernard Planche, 56 ans, devrait être le prochain conseiller ecclésiastique de l’ambassade de France près le Saint-Siège.
    La Croix — Le père Bernard Planche, conseiller ecclésiastique de l’ambassade de France près le Saint-Siège

Traductions du mot « ecclésiastique »

Langue Traduction
Anglais ecclesiastical
Espagnol eclesiástico
Italien ecclesiastico
Allemand kirchlich
Chinois 教会的
Arabe كنسي
Portugais eclesiástico
Russe церковный
Japonais 教会の
Basque eliz
Corse ecclesiastico
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.