La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Durant » en anglais

Durant en anglais : during

Traductions de « durant » en anglais

Traduction la plus commune : during Ecouter

Préposition

durant

  1. during, while
    Synonym: pendant

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « durant » en français / anglais

  • Etre juste une heure de temps, vaut mieux qu'adorer Dieu durant soixante années consécutives.
    Just being for an hour is better than worshipping God for sixty consecutive years. De Wahhb Ibn Monabbih , 
  • Quarante années durant, j'ai vu. Aujourd'hui je regarde.
    For forty years I have seen. Today I am watching. De Pierre Daninos , 
  • Une armée s’entretient mille jours durant et ne s’emploie qu’un moment.
    An army is maintained for a thousand days and only employed for a moment. De Proverbe chinois , 
  • Suis ton coeur, pour que ton visage brille durant le temps de ta vie.
    Follow your heart, that your face may shine during the time of your life. De Plathotep , 
  • Aux femmes il est donné de ressembler leur vie durant aux enfants que nous étions.
    Women are given to resemble the children we were all their lives. De Jean Paulhan / Le bonheur dans l'esclavage , 

Durant

Partager