La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dix-neuf »

Dix-neuf

[diksnœf]
Ecouter

Définitions de « dix-neuf »

Dix-neuf - Adjectif numéral

  • Adjectif numéral cardinal, résultant de l'addition de dix-huit et un, équivalent à 19.

    À dix-neuf ans, Adrien était déjà un homme.
    — François Flaven, Meschacebé
  • Employé comme adjectif ordinal pour signifier la position dans une suite ordonnée, synonyme de dix-neuvième.

    Dans la longue liste des candidats, Jean Dupont s'est classé dix-neuf, un résultat décevant pour cet ambitieux politique.
    (Citation fictive)

Dix-neuf - Nom commun

  • () Chiffre succédant dix-huit dans l'échelle des entiers naturels.

    Au nombre des dix-neuf candidats en lice pour les élections présidentielles, aucun ne brille par son originalité.
    (Citation fictive)
  • ( par méton.) Objet ou individu marqué du numéro dix-neuf.

    Sur le maillot rayé noir et blanc de l'attaquant vedette, le dix-neuf brillait sous les projecteurs du stade.
    (Citation fictive)
  • (, spécifiquement) Jour qui, dans un mois, se place en dix-neuvième position.

    Le scandale a éclaté le dix-neuf du mois, faisant la une de tous les journaux.
    (Citation fictive)

Étymologie de « dix-neuf »

Composé de dix et de neuf.

Usage du mot « dix-neuf »

Évolution historique de l’usage du mot « dix-neuf » depuis 1800

Citations contenant le mot « dix-neuf »

  • Sur cent milliardaires, il y a quatre-vingt-dix-neuf fripouilles. Quant au centième, si on remonte son passé, il est pas blanc.
    Roland Topor — Café Panique
  • Il y aura plus de joie dans le ciel pour un seul pécheur qui se repent que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui persévèrent.
    Saint Luc — Evangile
  • Mille choses avancent ; neuf cent quatre-vingt-dix-neuf reculent : c'est là le progrès.
    Henri-Frédéric Amiel — Journal intime
  • Pour être grand, il faut quatre-vingt-dix-neuf pour cent de travail.
    William Faulkner — Interview - 1957
  • Désormais, on pourra être sénateur ou député à dix-huit ans, et donc, mis en examen à dix-neuf.
    Laurent Ruquier — Il faut savoir changer de certitudes
  • Le mariage est un sac où l’on trouve quatre-vingt-dix-neuf vipères et une anguille.
    Proverbe espagnol
  • Que Dieu préfère les imbéciles, c'est un bruit que les imbéciles font courir depuis dix-neuf siècles.
    François Mauriac — Bloc-notes
  • Le génie est fait d'un pour cent d'inspiration et de quatre-vingt-dix-neuf pour cent de transpiration.
    Thomas Edison — Life

Traductions du mot « dix-neuf »

Langue Traduction
Anglais nineteen
Espagnol diecinueve
Italien diciannove
Allemand neunzehn
Chinois 十九
Arabe تسعة عشر
Portugais dezenove
Russe 19
Japonais 十九
Basque hemeretzi
Corse diciannove
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.