Cou-de-pied

Définitions de « cou-de-pied »

Cou-de-pied - Nom commun

• (Anatomie) Zone située à la partie frontale et supérieure du pied, près de son articulation avec la jambe.

  Les forçats se fabriquent des espèces de tampons qu’ils glissent entre leur anneau de fer et leur chair, afin d’amortir la pesanteur de la manicle sur leurs chevilles et leur cou-de-pied.

• (Cordonnerie) Section de la chaussure qui recouvre le dessus du pied à proximité de son articulation avec la jambe.

  leurs souliers découverts portent sur le cou-de-pied de larges boucles d’argent.

Étymologie de « cou-de-pied »

Évolution historique de l’usage du mot « cou-de-pied » depuis 1800

Citations contenant le mot « cou-de-pied »

• Quelques heures plus tard, au milieu de la nuit, vous vous réveillez en sursaut. Bras, jambes, cou-de-pied et décolleté vous démangent sévèrement.

• Connaître sa pointure ne suffit pas pour avoir une chaussure de foot bien chaussant. La largeur de chaussure est primordiale et dépend de la largeur de pied. La largeur de chaussure, encore appelée largeur métatarse, se calcule avec les dimensions de la plante antérieure du pied. Il faudra mesurer la hauteur du cou-de-pied et le pourtour du pied à l’endroit ou la largeur est maximale (articulation métatarso-phalangienne). La largeur de chaussure s’identifie par les lettres de A à I.

• On aime leur esthétique minimaliste et leur allure preppy : apparues pour la première fois au XIXème siècle, les babies ont le vent en poupe, comme en témoignent les silhouettes vues à la sortie des défilés. Ces simples ballerines twistées d'une bride qui habille le cou-de-pied s'impose comme le dernier accessoire fétiche des filles en vogue. Tantôt preppy associées à un pantalon tartan et une veste matelassée pour Blanca Miró, tantôt néo-grunge signées Nodaleto portées par Courtney Trop ou glitter par Miu Miu… Voici 7 looks inspirants et nos modèles préférés pour enfin oser les babies cet hiver. 

• Le cou-de-pied est la partie qui permet l’articulation du pied avec la jambe, plus communément appelée cheville. À l’époque, le terme utilisé était le coude-pied, image de la souplesse nécessaire. Cette structure osseuse est différente chez chacun-e. Plus elle est mobile, plus le cou-de-pied sera fort. De plus, au regard de l’empreinte de votre pied, le creux de la voûte plantaire peut être plus ou moins dessiné. Si cette première est complète, le pied est dit “plat”. Dans le cas contraire, le pied est dit “creux” : plus vous pointez, plus l’arche formée par la voûte est prononcée.

• "Bien souvent, nous recevons au cabinet des patients qui disent souffrir de fasciite plantaire. Puis, lorsque nous les examinons, nous découvrons que la douleur ne se situe pas dans la région du talon, mais, oui, dans le cou-de-pied ou les orteils", raconte Catena.

• Il faut l’appliquer en cataplasme bien épais sur le cou-de-pied ou le genou et l’entourer d’un film alimentaire pour le maintenir. Attention à ne pas trop serrer pour ne pas couper la circulation !, prévient le kinésithérapeute.

• D’ailleurs, une expression est même rentrée dans la culture anglo-saxonne : une chaussure avec une sangle sur le cou-de-pied peut être appelée « pompe Mary Jane ». C’est est un terme américain (anciennement une marque déposée) désignant une chaussure fermée et basse avec une ou plusieurs sangles sur le cou-de-pied.

Traductions du mot « cou-de-pied »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)