Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « continuellement »
Continuellement
[kɔ̃tinµɛlmɑ̃]
Définitions de « continuellement »
Continuellement - Adverbe
-
De manière ininterrompue ou incessante.
Nous le voyons continuellement occupé du soin d’acquérir ce qu’il juge utile et d’écarter ce qu’il présume devoir nuire à sa félicité.
— Holbach, dans Œuvres de Du Marsais
Étymologie de « continuellement »
Dérivé de continuel, par son féminin continuelle, avec le suffixe -ment.Usage du mot « continuellement »
Évolution historique de l’usage du mot « continuellement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « continuellement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « continuellement »
Antonymes de « continuellement »
Citations contenant le mot « continuellement »
-
En essayant continuellement on finit par réussir. Donc : plus ça rate, plus on a de chance que ça marche.
Jacques Rouxel — Les Shadoks -
Le triomphe accompli dénature continuellement nos véritables sources de joie.
Dominique Blondeau — Que mon désir soit ta demeure -
Tout change continuellement. Vous devez l'accepter et agir en conséquence.
Swami Prajñanpada -
S'il y a une seule oasis demeurée ici-bas, c'est bien le couvent, hors du monde, marchant à son rythme propre, et que l'agitation de vivre ne heurte pas continuellement.
Michelle Guérin — Les sentiers de la louve -
Il faut continuellement commencer par la fin.
Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées -
L'homme tremble devant les maux qui ne l'atteindront pas et pleure continuellement les biens qu'il n'a pas perdus.
Johann Wolfgang von Goethe — Faust -
Une nuit, je vous écrivais continuellement des lettres dans un état de demi-sommeil, je ressentais cela comme des petits coups de marteau ininterrompus.
Franz Kafka — Lettre à Felice Bauer -
Tout doit rentrer dans le creuset rénovateur où la mort verse continuellement de la matière pour la continuelle floraison de la vie.
Jean Henri Fabre — Souvenirs entomologiques
Traductions du mot « continuellement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | continually |
| Espagnol | continuamente |
| Italien | continuamente |
| Allemand | ständig |
| Chinois | 不断地 |
| Arabe | باستمرار |
| Portugais | continuamente |
| Russe | беспрестанно |
| Japonais | 継続的に |
| Basque | etengabe |
| Corse | in continuu |