La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comptable »

Comptable

[kɔ̃tabl]
Ecouter

Définitions de « comptable »

Comptable - Adjectif

  • Qui concerne la comptabilité.

    La rigueur comptable ne laisse aucune place à l'improvisation, ce sont les chiffres qui dictent la loi. - Louise Petit, Journal de l'économie.
    (Citation fictive)
  • Susceptible d'être dénombré ou calculé.

    Dans l'univers impitoyable de la finance, chaque centime est comptable, chaque actif est évalué avec précision.
    (Citation fictive)
  • Obligé de tenir et de présenter des comptes, soumis à une exigence de transparence.

    Dans la froide arithmétique des faits et des chiffres, le comptable est l'incarnation de la transparence, tenant fermement les rênes de l'équilibre financier.
    (Citation fictive)
  • (Figuratif) Moralement responsable ou redevable vis-à-vis d'un acte ou d'une situation.

    "Le pouvoir exécutif peut, à juste titre, plaider que la catastrophe sanitaire était aussi imprévisible qu’exceptionnelle. Il n’en est pas moins comptable, selon ses propres termes, des « failles », des « ratés », des « insuffisances » et des « faiblesses de notre logistique » qu’il n’a pas su prévenir."
    — Gérard Courtois, Emmanuel Macron face au Covid-19 : la revanche des passions tristes

Comptable - Nom commun

  • Personne dont la profession est de tenir et de vérifier les comptes financiers.

    Dans l'univers impitoyable de la finance, le comptable est tel un gardien du temple, veillant scrupuleusement sur son trésor de chiffres et de bilans.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Agent comptable
    Autrement, sans régie financière, sans agent comptable sans DRH, sans DAF, sans DMP, sans les 4 directions techniques, sans les directeurs d’hôpitaux de districts, sans un Conseil d’administration le DG ne sera qu’un inaugurateur de chrysanthème, et ce magistrat DG ayant été pendant 5 ans conseiller technique au ministère de la Santé sera alors plus utile à la bonne administration de la justice burkinabè.
    Santé : La fédération des syndicats de la santé du Burkina Faso (SYMEB, SYNTHASS, SYSFMAB, SAIB) interpelle la ministre sur la mise en applicaction de la FPH - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
  • Aide-comptable, chef-comptable
  • Comptable agréé
  • Livres comptables
    Vos missions au sein de notre établissement, seront: – Suivre le traitement des factures clients et fournisseurs – Archiver et saisir les données commerciales et du patrimoine sur les logiciels de comptabilité – Dresser un état mensuel de la situation comptable de l’association – Enregistrer les opérations comptables dans les livres comptables – Établir les fiches de paie du personnel, les déclarations fiscales et sociales (compétences clés à avoir) – Relancer les clients pour les factures impayées – Accueil parents – Préparer et participer à la comptabilité analytique avec la directrice
    — actu.fr, Sud Gironde et Lot-et-Garonne : alerte emploi du mardi 13 septembre | Le Républicain Lot-et-Garonne
  • Machine, plan comptable
  • Pièce comptable
    Je ne vois pas la différence avec la france, puisqu'on est payé en cash sans pièce comptable?
    — Club Poker, Comptabilité cash game à l'étranger - Transactions financières - Club Poker
  • Valeur comptable d'une immobilisation

Étymologie de « comptable »

Du français compter, avec le suffixe -able, datant du XIIIème siècle.

Usage du mot « comptable »

Évolution historique de l’usage du mot « comptable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « comptable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « comptable »

Antonymes de « comptable »

Citations contenant le mot « comptable »

  • Songez qu'on n'arrête jamais de se battre et qu'avoir vaincu n'est trois fois rien Et que tout est remis en cause du moment que l'homme de l'homme est comptable.
    Louis Aragon — Les poètes
  • Il y a trois sortes d'êtres au langage mystérieux : Les plus aisés à comprendre sont les fous Puis viennent les polytechniciens Et enfin les comptables.
    Auguste Detoeuf
  • L'expert-comptable et commissaire aux comptes Fabrice Aubert-Couturier
    Challenges — Interview de l'expert comptable Fabrice Aubert-Couturier - Challenges
  • Du point de vue des experts-comptables, les différences entre les cabinets existent même si de nombreux cabinets s'appuient sur la mission traditionnelle et les obligations déclaratives.
    Compta Online — Pourquoi le cabinet d'expertise comptable doit se différencier ?
  • Il est impossible de distinguer un camé sous contrôle d'un comptable végétarien.
    Raymond Chandler
  • Le 25 juin prochain se tiendra le salon virtuel de l'expertise comptable organisé par Receipt Bank, solution d'automatisation au service des cabinets.
    Salon virtuel de l'expertise comptable - LE MONDE DU CHIFFRE : le magazine de la profession comptable
  • Lors du Congrès ECF, le syndicat professionnel des experts-comptables et commissaires aux comptes de France a dévoilé son livre blanc contenant 16 propositions « pour la relance de l'économie, la sauvegarde des TPE/PME et une croissance durable ». Remises au Président de la République dès le lendemain, les principales mesures de ce manuel pour booster l'économie française ont été présentées à Renaud Muselier, président de l'association Régions de France, par Jean-Luc Flabeau, président d'ECF, et Lionel Canesi, candidat à la présidence du CSOEC.
    Affiches Parisiennes — Les experts-comptables en pleine campagne de lobbying
  • Gilles Bellaïche présente son cabinet d'expertise-comptable Financial.
    Nouvelles Publications — Financial, un cabinet d'expertise-comptable marseillais des cinq continents

Traductions du mot « comptable »

Langue Traduction
Anglais accounting
Espagnol contabilidad
Italien contabilità
Allemand buchhaltung
Chinois 会计
Arabe المحاسب
Portugais contabilidade
Russe учет
Japonais 会計
Basque kontabilitate
Corse cuntabilità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.