La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « compléter »

Compléter

[kɔmplete]
Ecouter

Définitions de « compléter »

Compléter - Verbe

  • Rendre complet ou entier.

    Mais nous obtenons le même rendement en complétant le désherbage par une simple application de 2,4-D, ceci en l’absence de dicotylédones !
    — Compte rendu de la Conférence du COLUMA, Comité français de lutte contre les mauvaises herbes
  • En topologie, construire le complété d’un espace métrique.

    Dans son analyse, l'auteur cherche avec rigueur à compléter l'espace métrique, naviguant entre complexité et finesse de la topologie.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Compléter une information, sa formation
  • Les deux fonctions se complètent
  • Leurs caractères se complètent
  • Tout collectionneur voudrait se compléter (compléter la collection qu'il possède)
  • Une collection, une documentation qui se complète

Étymologie de « compléter »

Dénominal de complet. Du latin classique completus, participe passé adjectivé de complere (remplir, compléter, achever). Complet ; espagnol completar.

Usage du mot « compléter »

Évolution historique de l’usage du mot « compléter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « compléter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « compléter »

Antonymes de « compléter »

Citations contenant le mot « compléter »

  • Le « Dernières Paroles », le revolver exotique fait son retour dans Destiny 2. Retrouvez comment compléter toutes les étapes de la quête « Tirage au sort » afin de l'obtenir.
    Breakflip — Destiny 2 : Dernières Paroles, comment compléter la quête Tirage au sort pour obtenir le revolver exotique - Breakflip - Actualité, Guides et Astuces - eSport et Jeu Vidéo
  • Le signe le plus souvent décrit par les malades est la lenteur au mouvement, qui touche 88 % d’entre eux. La perte de dopamine provoque la perte des mouvements automatiques et donc la lenteur. Comme le disait Charcot, le célèbre neurologue français, le malade atteint de la maladie de Parkinson est condamné au mouvement volontaire à perpétuité. De simples gestes comme franchir le seuil d’une porte, lacer ses chaussures… deviennent des épreuves. La rigidité ou l’hypertonie vient compléter ce qu’on appelle la triade parkinsonienne. «J’avais des crampes qui apparaissaient sans prévenir. Je ne pouvais donc plus prendre un enfant dans les bras par peur de le faire tomber. Autre exemple, les mouvements de la marche ne s’enclenchaient plus», raconte Didier Robiliard, président de l’association France Parkinson, diagnostiqué à 47 ans.
    10 choses à savoir pour mieux comprendre la maladie de Parkinson 
  • En cette période de Nativité, des crèches ornent les églises. Cette année trône une magnifique et majestueuse crèche au cœur de l’église paroissiale. Une poignée d’habiles paroissiens ont œuvré pendant de nombreuses heures pour la réalisation de cette imposante structure. Quant aux personnages, acquis dans les années 1980 pour la paroisse par le père Blanquet, dont les habits étaient défraîchis, ils ont été remplacés avec talent, par une paroissienne. Ce lundi 6 janvier, jour l’Épiphanie, les Rois mages, Melchior, Balthazar et Gaspard sont venus compléter cette scène.
    centrepresseaveyron.fr — De majestueux Rois mages ! - centrepresseaveyron.fr
  • Afin de compléter son offre full flash avec une technologie de déduplication, Pure Storage vient d'annoncer l'acquisition de StorReduce. Les détails du rachat n'ont pas été dévoilés.
    LeMondeInformatique — Pure Storage annonce l'acquisition de StorReduce - Le Monde Informatique
  • Si vous êtes capable de compléter les paroles de « Mon coeur te dit je t’aime », c’est que vous êtes probablement fan de Frédéric François. La star de la chanson française âgée de 69 ans va sortir un album best-of pour ses 50 ans de carrière. L’album sortira le 31 janvier. La star viendra dédicacer son nouvel opus au Leclerc de Dizy le 8 février dans l’après-midi. Un moment à ne pas louper pour les fans.
    Journal L'Union — Frédéric François en dédicace au Leclerc de Dizy
  • Pour Gisèle, 78 ans, plumeuse depuis cinq ans pour compléter sa retraite, "hors de question de noter les heures": "Je pars quand j'en ai marre". Un autre est allé chez l'ophtalmologue sans prévenir, tandis qu'une lycéenne n'est pas allée au bout de sa journée, "trop dure".
    Le Point — Le coco de Paimpol, coincé entre réglementation et tradition - Le Point
  • L’ensemble cintre/potence Pro Vibe vient composer le poste de pilotage, et la tige de selle Pro Vibe est associée à une selle Prologo Dimension. Les porte-bidons Elite Vico Carbon viennent compléter la liste de composants de la version 2021.
    3bikes.fr — Le nouveau Lapierre Xelius SL 2021 de l'équipe FDJ-Nouvelle Aquitaine-Futuroscope - 3bikes.fr
  • L' association a besoin aujourd'hui de compléter un investissement important qui permettra d'acheter des machines professionnelles : scie à format, toupie et dégauchisseuse-raboteuse, mais aussi d'adapter l'installation électrique et de mettre en place le système d'aspiration adéquat.
    France Bleu — Nantes : cette association qui envoie du bois a besoin de vous

Traductions du mot « compléter »

Langue Traduction
Anglais complete
Espagnol completar
Italien completare
Allemand komplett
Chinois 完成
Arabe كمل
Portugais completo
Russe полный
Japonais コンプリート
Basque osoa
Corse cumpletu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.