La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cinglant »

Cinglant

[sɛ̃glɑ̃]
Ecouter

Définitions de « cinglant »

Cinglant - Adjectif

  • Qui inflige une sensation semblable à celle d'un fouettement.

    il y eut un crépitement de mousquetterie, une pluie de balles s’abattait, cinglantes, rebondissantes, à leurs pieds.
    — Émile Zola, La Terre (1887)
  • (Fig.) Dont l'élocution est marquée par une sévérité tranchante et qui ne permet pas de réplique.

    Une répartie, une riposte, une objection, une défense cinglante.

Expressions liées

  • Cingler sous toutes voiles
  • Ouvrier cingleur (ouvrier chargé du fonctionnement de cette machine-outil.)
  • Pluie cinglante

Étymologie de « cinglant »

Du participe présent de cingler.

Usage du mot « cinglant »

Évolution historique de l’usage du mot « cinglant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cinglant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cinglant »

Antonymes de « cinglant »

Citations contenant le mot « cinglant »

  • Rien n'est plus humiliant que de ne pas trouver de réponse cinglante à une attaque cinglante.
    Milan Kundera — La Lenteur
  • De 20 à 30 ans, Louis Bertholom aura été chanteur et parolier dans le groupe Tasmant. « J’y ai usé mes cordes vocales jusqu’au sang dans la démesure d’un rock cinglant. Je rapais comme une bielle qui coule », se plaît à dire le poète d’aujourd’hui. Il se veut lucide : « le chant était davantage parlé et vociféré en rythmique que teinté par des harmonies ».
    Le Telegramme — Le « blues-rock » de Louis Bertholom - Fouesnant - Le Télégramme
  • Le groupe de supporters des Fedelissimi Toulon 1998 a diffusé un communiqué cinglant intitulé "Mourad nous a mis un couteau dans le dos".
    Actufoot — "Mourad nous a mis un couteau dans le dos" : le communiqué cinglant des Fedelissimi
  • Est-ce la droite qui a gagné ou la gauche qui a perdu ? En tout cas, les 26,36 % enregistrés par Jonathan Muñoz au second tour des élections municipales sonnent comme un échec cinglant. On est très loin des scores atteints par Michel Gourinchas. On pourrait en déduire qu’un hypothétique bloc de droite (ou en tout cas hors gauche avec Les Républicains, Morgan Berger et LREM) vampirise 73,64% des voix à Cognac.
    SudOuest.fr — Municipales à Cognac : après l’échec de Jonathan Muñoz, quel avenir pour la gauche ?

Traductions du mot « cinglant »

Langue Traduction
Anglais scathing
Espagnol mordaz
Italien pungente
Allemand scharf
Portugais contundente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.