La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bide »

Bide

[bid]
Ecouter

Définitions de « bide »

Bide - Nom commun

  • (Populaire) Partie antérieure du corps humain située entre la poitrine et le bassin.

    Le gars se rapproche, essaie de me coincer contre un mur avec son gros bide.
    — Fabrice Loi, Pirates
  • Insuccès total, désignant particulièrement un échec dans le domaine artistique ou commercial.

    Barclay a eu bien de la constance en m'invitant à cette soirée car notre toute première rencontre avait été un sacré bide.
    — Gérard Lenorman, Je suis né à vingt ans

Expressions liées

  • Avoir mal au bide
  • Avoir un gros bide
  • En avoir dans le bide (être courageux.)
  • En mettre plein le bide (tromper)
  • Gras du bide
  • Ramasser, faire un bide terrible (subir un échec complet.)
  • Toucher sur le bide (Avoir une désillusion)

Étymologie de « bide »

Du mot bidon (voir aussi bedon, bedaine, bidet et bidoche).

Usage du mot « bide »

Évolution historique de l’usage du mot « bide » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bide » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bide »

Citations contenant le mot « bide »

  • Faut faire rire toutes les 4 secondes. Si tu laisses passer 8 secondes, ça s’appelle un effet. Si tu laisses 12 secondes, ça s’appelle un bide.
    Coluche — France-Soir - 2 Octobre 1974
  • Si en vieillissant je deviens mou du bide, il y aura toujours des jeunes qui arrivent, les nouveaux seront toujours aussi virulents.
    Tignous — ActuaLitté, 8 janvier 2015
  • C’est reparti pour un Tour Fides ……et sa détestation de 1789 :, je cite :…….« le plus grand bide de l'histoire de la France a été celui de 1789 ! » et d’ajouter pour faire nombre :……. « des milliers de roitelets et de reinettes qui nous sucent le sang. » et COMBIEN de Fides pour nous pomper l’air, et nous casser les couilles avec des fixations d’abrutis
    Clicanoo.re — [Editorial] Stop Co-bide | Clicanoo.re
  • Quand on fait un bide, tout le monde sait pourquoi, quand on fait un succès, personne ne sait pourquoi.
    Coluche — Pensées et anecdotes
  • Shy'm a « mal au bide » : son message très engagé sur les violences policières
    Gala.fr — Shy'm a « mal au bide » : son message très engagé sur les violences policières - Gala

Traductions du mot « bide »

Langue Traduction
Anglais belly
Espagnol estómago
Italien pancia
Allemand bauch
Portugais barriga
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.