La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bachique »

Bachique

[baʃik]
Ecouter

Définitions de « bachique »

Bachique - Adjectif

  • Qui se rapporte à Bacchus, dieu du vin et de la vigne, ou qui est inspiré par son culte.

    Ces détails précis évoquent fortement ce qu'on connaît des rites bachiques. D’autant que les réjouissances décrites se déroulaient « en plein automne », au moment donc des feriae vindemiales, les fêtes des vendanges qui se terminaient précisément par un sacrifice à Liber, la vieille divité latine assimilée à Bacchus.
    — Pierre Renucci, Claude
  • (Figuré) Qui concerne le vin ou l'ivresse, notamment dans le domaine de la musique et de la peinture pour désigner des œuvres représentant des scènes d'ivrognerie.

    Bien qu’elle soit devenue anecdotique, chaque année, la mise à mort du beaujolais nouveau tient lieu de sacrifice d’une pratique indigne sur l’autel de la morale bachique, voire, pour certains, d’acte de civisme.
    — Périco Légasse, Vive le beaujolais nouveau !

Expressions liées

  • Inspiration, vers bachique
  • La liqueur bachique (le vin)
  • Manières bachiques
  • Épanchements bachiques

Étymologie de « bachique »

Du latin Bacchicus (« de Bacchus »).

Usage du mot « bachique »

Évolution historique de l’usage du mot « bachique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bachique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bachique »

Citations contenant le mot « bachique »

  • Pour l’APS, le documentaire de France 5 TV a été « encore plus offensant pour le mouvement populaire Hirak, rabaissé au rang de mouvement d’aspiration “à la consommation bachique et à un mieux-être sexuel affranchi de tous les codes de la morale publique et de l’éthique individuelle ».
    Observ'Algérie — Diffusion de documentaires sur l’Algérie : L'APS répond aux chaînes françaises
  • En prélude aux Caves Ouvertes «réinventées», nos coups de cœur bachiques sélectionnés à l’aveugle. Et un retour circonstancié sur le millésime 2019 dans nos vignes
    Tribune de Genève — Vins de Genève – Cet été, les Caves ouvertes, c’est tous les samedis! | Tribune de Genève
  • (Relaxnews) - Jamais on n'a bu autant de rosé. La consommation mondiale de la couleur bachique s'est élevée à 25,6 millions d'hectolitres en 2018, rapporte ce mardi 11 février l'observatoire mondial du rosé piloté conjointement par le Conseil Interprofessionnel des Vins de Provence (CIVP) et FranceAgriMer. Lorsque cette vaste étude a été lancée en 2002, la quantité de rosé dégustée était de 18,3 millions d'hectolitres. 
    centrepresseaveyron.fr — Nouveau record pour la consommation mondiale de rosé en 2018 - centrepresseaveyron.fr
  • La bacchanale est une fête antique en l’honneur du dieu Bacchus. Elle est le lieu où les bacchantes, les satyres, les centaures et autres créatures, dansent et chantent au rythme des percussions. Gagnés par la mania, la transe dionysiaque instillée par le dieu, les membres de ce cortège bachique s’adonnent de manière effrénée aux débordements du corps. Si le rite que décrit Euripide dans Les Bacchantes est accompli par les femmes uniquement et dans une parfaite chasteté, le terme «bacchanale» renvoie néanmoins dès l’Antiquité à une débauche de corps, dans l’ivresse et la démesure.
    AquitaineOnLine — Bacchanales modernes : exposition événement à Bordeaux
  • La compagnie bachique Duché d'Uzès tint un grand chapitre au cours duquel elle intronisa comme échanson  Jacques Riccobono, le patron du Républicain d'Uzès, et Nicolas Varennes, le directeur de France Bleu Gard Lozère.
    midilibre.fr — Uzès : le mariage réussi des vins Duché d'Uzès et de la truffe - midilibre.fr
  • La Compagnie bachique du Duché d’Uzès a tenu son assemblée générale mardi 31 janvier, au local du syndicat des vignerons du Duché d’Uzès. Le début de l’année 2022 a été occupé par la préparation du Chapitre solennel du 4 avril qui a été une réussite : accueil des confréries dans la salle polyvalente en présence du maire, défilé dans la ville, perturbé par un vent glacial, retour à la salle polyvalente pour intronisations et repas. Huit confréries étaient représentées.
    midilibre.fr — La Compagnie bachique du Duché d’Uzès prévoit de nombreuses intronisations - midilibre.fr
  • L’aventure bachique d’Amancio Tenaguillo Cortazar ressemble plutôt à celle d’un personnage dont le poète et écrivain Jean-Claude Pirotte aurait fait un conte. Tels « les derniers d’un mourant paysage », le vigneron de Marincazaou porte chapeau et épaisse veste de velours. La pipe de tabac sera allumée bientôt, dans « cette campagne de Chalosse » qui a, pour le sexagénaire déraciné, la couleur du pays d’un automne idéal.
    SudOuest.fr — Landes. « Vigneron du dimanche, poète du samedi » : l’aventure bachique d’Amancio, à Saugnac-et-Cambran
  • D’un point de vue stylistique, certains passages auraient mérité  plus de soin, mais l’immersion dans le monde bachique contemporain sonne juste. Sans doute parce que l’auteur a lui-même dirigé un domaine à Saint-Émilion. On se laisse porter par les aventures du héros qui ne fait pas que bachoter ses fiches sur la géologie des terroirs. Le garçon manifeste aussi une grande sensibilité pour les femmes de petite ou grande vertu, et cela  le rend attachant. À conseiller à tous les parents dont les enfants veulent devenir "meilleur sommelier du monde".
    L'éducation bachique, itinéraire d'un sommelier

Traductions du mot « bachique »

Langue Traduction
Anglais bacchic
Espagnol báquico
Italien bacchico
Allemand bacchic
Chinois 巴奇奇
Arabe عربيد
Portugais báquico
Russe вакхический
Japonais バッキック
Basque bacchic
Corse bacchic
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.