La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Apprivoiseur » en anglais

Apprivoiseur en anglais : taming

Traductions de « apprivoiseur » en anglais

Traduction la plus commune : taming Ecouter

Nom

apprivoiseur m (pluriel apprivoiseurs, feminine apprivoiseuse)

  1. tamer

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « apprivoiseur » en français / anglais

  • Malheureusement, le blocage de la route n’a pas facilitĂ© pour autant la maĂźtrise de l’animal, mĂȘme avec l’aide d’un apprivoiseur animalier rĂ©quisitionnĂ© d’urgence.
    Unfortunately, the road blockage did not make it any easier to control the animal, even with the help of an emergency animal tamer. midilibre.fr, Allemagne : un zÚbre qui s'était échappé d'un cirque abattu sur l'autoroute - midilibre.fr
  • Arrive un apprivoiseur de courants d’air, cocasse et dĂ©licat, qui, grĂące Ă  un procĂ©dĂ© visuel interactif ingĂ©nieux, nous emporte avec humour dans son imaginaire si lĂ©ger.
    A funny and delicate draught tamer arrives, who, thanks to an ingenious interactive visual process, takes us with humour into his light-hearted imagination. LA VDN, Dix spectacles à voir en famille pendant les vacances, dans le Nord et le Pas-de-Calais
  • Radio Prague est allĂ© Ă  la rencontre de cet apprivoiseur de vibrations dans son atelier pragois.
    Radio Prague went to meet this taming of vibrations in his Prague workshop. Radio Prague International, Adrien Giros : le son comme expérience physique | Radio Prague International
  • Ce n’est pas NoĂ©, son cĂ©lĂšbre apprivoiseur d’animaux, ni toute la mĂ©nagerie de Gaston qui lui discuteront ce don

    Neither Noah, his famous animal tamer, nor Gaston's entire menagerie will argue with him about this gift... , Livres - BD | Gotlib et Franquin ne pensent qu’à chat

  • Ce n'est pas un dresseur, c'est un apprivoiseur.
    He is not a trainer, he is a tamer. AlloCiné, Mia et le lion blanc : "Avoir un lion comme ami, c'est extraordinaire et c'est ce qu'a fait cette enfant" - Actus Ciné - AlloCiné

Apprivoiseur

Partager