Unloader in French : débarreur

Translations of « unloader » in French

Most common translations :

• déchargeuse
• débrideur
• déchargeoir
• déchargeur
• débarreur

Examples of usage of « unloader » in English/French

• The buildings in question are the following: The Corralon de las Dos Puertas and the Huerta de Godino Waterwheel in Malaga, the ore unloader of the Bedar-Garrucha mining railway (Mojacar, Almeria), the Castillo de Aznalmara (Benaocaz, Cadiz) and the Casa del Tinte (Baza, Granada).

  Les bâtiments en question sont les suivants : Le Corralon de las Dos Puertas et la roue hydraulique de Huerta de Godino à Malaga, le déchargeur de minerai du chemin de fer minier Bedar-Garrucha (Mojacar, Almeria), le Castillo de Aznalmara (Benaocaz, Cadix) et la Casa del Tinte (Baza, Grenade). Olive Press News Spain — Five historic buildings in Spain’s Andalucia added to Red List for ‘risk of disappearance’ - Olive Press News Spain

• COVINGTON, LA. — ProMach’s brand Allpax has introduced a new robotic sweep loader/unloader for automated batch retort systems. The loader offers high-speed sweep-style loading and unloading for canned products.

  COVINGTON, LA. - Allpax, la marque de ProMach, a introduit un nouveau chargeur/déchargeur robotisé à balayage pour les systèmes d'autoclave automatisés. Le chargeur offre un chargement et un déchargement à grande vitesse de type balayage pour les produits en conserve. Allpax leverages robotics in new sweep loader/unloader | Pet Food Processing

• Other examples of side tip unloaders require a deep wall/high bench setup, which requires expensive and time-consuming civils to be implemented.

  D'autres exemples de déchargeurs à déversement latéral nécessitent une installation à paroi profonde et à banc élevé, ce qui exige la mise en œuvre de travaux civils coûteux et longs. International Mining — Telestack to increase material unloading, stockpiling efficiency with Titan Side Tipping Truck Unloader - International Mining

• Bruks Siwertell has received an order from Swecem AB, a subsidiary of Peab Group’s Swerock, for a next-generation Siwertell road-mobile ship unloader.

  Bruks Siwertell a reçu une commande de Swecem AB, une filiale de Swerock du groupe Peab, pour un déchargeur de navires Siwertell mobile sur route de la prochaine génération. World Cement — Siwertell road-mobile unloader ordered for cement handling in Sweden | World Cement

• Bruks Siwertell has won a new order from Kuwait Portland Cement Co for an ST 490-M ship unloader. It is expected to join another cement handling Siwertell ship unloader in Shuaiba Port, Kuwait City.

  Bruks Siwertell a reçu une nouvelle commande de Kuwait Portland Cement Co pour un déchargeur de navires ST 490-M. Il devrait rejoindre un autre déchargeur de navires Siwertell de manutention de ciment dans le port de Shuaiba City. Il devrait rejoindre un autre déchargeur de navires Siwertell de manutention de ciment dans le port de Shuaiba, à Koweït City. International Cement Review — Kuwait Portland Cement orders new ship unloader from Bruks Siwertell

• Port and terminal operators are demanding larger capacity unloaders with effective reach to unload large vessels and flexible unloading booms that reach down and under vessel hatches.

  Les exploitants de ports et de terminaux exigent des déchargeurs de plus grande capacité, dotés d'une portée efficace pour décharger les grands navires et de rampes de déchargement flexibles qui peuvent atteindre le bas et le dessous des écoutilles des navires. Ship loading equipment suppliers stay busy during pandemic | World Grain

• Construction of an advanced ship unloader for coal as well as a fully covered coal stock yard, along with use of high grade imported coal with low Ash and Sulphur content, among other measures, are in place, he said.

  La construction d'un déchargeur de charbon avancé et d'un parc de stockage de charbon entièrement couvert, ainsi que l'utilisation de charbon importé de haute qualité à faible teneur en cendres et en soufre, entre autres mesures, sont en place, a-t-il déclaré. PM Hasina, Modi jointly unveil Unit-I of Maitree Super Thermal Power Project

• NBC News reports that ground worker Jermani Thompson was helping offload an aircraft at the Louis Armstrong New Orleans International Airport when her hair became entangled with the machinery of a belt unloader.

  NBC News rapporte que l'employée au sol Jermani Thompson aidait à décharger un avion à l'aéroport international Louis Armstrong de la Nouvelle-Orléans lorsque ses cheveux se sont emmêlés dans la machinerie d'un déchargeur à bande. Magnolia State Live — Mississippi college community mourns death of graduate killed in 'belt unloader' accident at New Orleans airport - Magnolia State Live | Magnolia State Live

• Bruks Siwertell unloader. Photo courtesy of Bruks Siwertell.

  Déchargeur de Bruks Siwertell. Photo reproduite avec l'aimable autorisation de Bruks Siwertell. Bruks Siwertell to supply ship unloader in Brazil | World Grain

• Bruks Siwertell completed a ship unloader for a new agri-bulk terminal in Mexico. Photo courtesy of Bruks Siwertell.

  Bruks Siwertell a réalisé un déchargeur de navires pour un nouveau terminal agro-vrac au Mexique. Photo avec l'aimable autorisation de Bruks Siwertell. Bruks Siwertell commissions unloader at Mexico port | World Grain

• LAGOS, NIGERIA — Bruks Siwertell has won a service order for the total replacement of the electrical control system, including programmable logic controllers (PLCs), on one of two Siwertell 490-M type ship unloaders that serve the diversified agribulk company, Flour Mills of Nigeria, in Apapa Port, Lagos, Nigeria.

  LAGOS, NIGERIA - Bruks Siwertell a remporté une commande de service pour le remplacement total du système de commande électrique, y compris les contrôleurs logiques programmables (PLC), sur l'un des deux déchargeurs de navires de type Siwertell 490-M qui servent la société diversifiée d'agribulk, Flour Mills of Nigeria, dans le port d'Apapa, à Lagos, au Nigeria. Bruks Siwertell to upgrade unloader for Flour Mills of Nigeria | 2021-02-01 | World Grain

• At over 62 metres high and weighing 750 tonnes, the $35 million bulk ship unloader is set to become a prominent part of Newcastle’s maritime landscape as the port diversifies.

  D'une hauteur de plus de 62 mètres et d'un poids de 750 tonnes, le déchargeur de navires en vrac, d'une valeur de 35 millions de dollars, est appelé à devenir un élément important du paysage maritime de Newcastle à mesure que le port se diversifie. The Maritime Executive — Large Bulk Ship Unloader Arrives at Port of Newcastle

• Equipped with a 90.5m boom, one of the longest and largest ever built for a self-unloader, the 40,000 DWT vessel is able to self-discharge at a rate of 5,500 tonnes/h.

  Équipé d'une flèche de 90,5 m, l'une des plus longues et des plus grandes jamais construites pour un autodéchargeur, le navire de 40 000 TPL est capable de s'autodécharger à un rythme de 5 500 tonnes par heure. New self-unloader for Mibau Stema Group | Agg-Net

• Its undisclosed owners have switched from bagged to bulk deliveries of cement and building materials, and supporting this transition is a totally enclosed high-capacity ship unloader.

  Ses propriétaires, dont l'identité n'a pas été révélée, sont passés de livraisons de ciment et de matériaux de construction en sacs à des livraisons en vrac, et cette transition est soutenue par un déchargeur de navires de grande capacité totalement fermé. Siwertell unloader delivers dust-free cement handling in Houston | Hub-4

• It is a false economy to select an unloader without considering operational parameters and performance, through-ship efficiencies, and through-life costs; value-for-money should always be the aim, Per Karlsson, President, Siwertell AB, Bruks Siwertell Group, explains.

  Le choix d'un déchargeur sans tenir compte des paramètres et des performances opérationnels, de l'efficacité à bord et des coûts tout au long de la vie est une fausse économie. L'objectif doit toujours être d'optimiser les ressources, explique Per Karlsson, président de Siwertell AB, groupe Bruks Siwertell. Choosing an unloader based on value, not cost