Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Underestimate in French
Underestimate in French : mésestimer
Translations of « underestimate » in French
Most common translations :
Verb
\ʌndɚˈɛs.tɨ.mɨt\ underestimate
-
Sous-estimer.
- He deduces he had underestimated himself
Wiktionary - licence Creative Commons
Noun
underestimate \ʌndɚˈɛs.tɨ.mɨt\ ou \ʌndɚˈɛs.tɨ.mət\
- Sous-estimation.
Wiktionary - licence Creative Commons
Examples of usage of « underestimate » in English / French
-
We won’t underestimate Anderlecht. We played away to them last week and, for us, it was very important to get three points and put ourselves in the right position to qualify and be comfortable in first in the group.
Nous ne sous-estimerons pas Anderlecht. Nous avons joué à l'extérieur contre eux la semaine dernière et, pour nous, il était très important de prendre trois points et de nous mettre dans la bonne position pour nous qualifier et être confortablement installés à la première place du groupe. , Angelo Ogbonna: West Ham United won’t underestimate R.C.S Anderlecht | West Ham United F.C. -
Speaking to reporters ahead of Saturday's clash, Hasenhuttl said: "[Man City] will not underestimate us.
S'adressant aux journalistes avant le choc de samedi, Hasenhuttl a déclaré : "[Man City] ne nous sous-estimera pas. Sports Mole, Ralph Hasenhuttl: 'Manchester City will not underestimate us' - Sports Mole -
TYRON WOODLEY has warned fellow UFC star Anderson Silva not to underestimate Jake Paul.
TYRON WOODLEY a averti son collègue de l'UFC, Anderson Silva, de ne pas sous-estimer Jake Paul. The US Sun, Tyron Woodley warns Anderson Silva not to underestimate Jake Paul with YouTuber 'training his a** off' for boxing fight | The US Sun -
Polls can underestimate left-wing parties if they are in some sense populist or ‘anti-system’ parties,” said Hanretty, pointing to how polls accurately predicted the success of Italy’s centrist and populist Five Star Movement in 2013.
Les sondages peuvent sous-estimer les partis de gauche s'ils sont en quelque sorte des partis populistes ou "anti-système", a déclaré Hanretty, soulignant comment les sondages ont prédit avec précision le succès du Mouvement 5 étoiles centriste et populiste d'Italie en 2013. , How did Brazil’s pollsters underestimate support for Bolsonaro? | The Far Right News | Al Jazeera -
“Walking is an easy thing to do, and something that has often been underestimated.
"La marche est une activité facile à réaliser, qui a souvent été sous-estimée. Wokingham.Today, Don’t underestimate the power of walking – Wokingham.Today -
People underestimate me because I’ve got a common accent and I’m smiley.
Les gens me sous-estiment parce que j'ai un accent commun et que je suis souriant. the Guardian, ‘People underestimate me’: Stacey Solomon on snobbery, The X Factor and her plan to sort Britain out | Life and style | The Guardian -
Whether it is helping a young mother to do the school run for a final time, getting a shout out from a celebrity or enabling a trip to the seaside – please do not underestimate the impact this has for the palliative patients and their families.
Qu'il s'agisse d'aider une jeune mère à faire le trajet de l'école pour la dernière fois, d'obtenir un coup de chapeau d'une célébrité ou de permettre un voyage au bord de la mer, ne sous-estimez pas l'impact que cela a pour les patients en soins palliatifs et leurs familles. Nursing Times, 'Don’t underestimate the importance of a person’s bucket list' | Nursing Times -
Addressing Stroll’s reputation and potential, Krack said: “People underestimate how good Lance is – they think he’s only here because his father owns the team and put him in the car.
En ce qui concerne la réputation et le potentiel de Stroll, Krack a déclaré : "Les gens sous-estiment le talent de Lance - ils pensent qu'il n'est là que parce que son père possède l'équipe et l'a mis dans la voiture. , ‘People underestimate how good Lance is’ – Aston Martin boss tips Stroll to surprise alongside Alonso | Formula 1® -
"We won’t underestimate them in any way, shape or form and we want to go there and just concentrate on us.
"Nous ne les sous-estimerons en aucune façon et nous voulons nous y rendre et nous concentrer sur nous. , Hatters boss insists he would be 'foolish' and 'an idiot' to underestimate the challenge of struggling Hull City | Luton Today -
The Manchester United manager Erik ten Hag has told his players not to underestimate the threat posed by Sheriff Tiraspol in their Europa League group tie in Chisinau on Thursday.
Le manager de Manchester United, Erik ten Hag, a demandé à ses joueurs de ne pas sous-estimer la menace que représente le Sheriff Tiraspol lors du match de groupe de l'Europa League, jeudi à Chisinau. Forbes, Erik Ten Hag Warns Manchester United Not To Underestimate Sheriff Tiraspol -
“I am underestimating you,” Eubank told Benn before explaining his rationale. “I can’t not underestimate him. He hasn’t been in there with any, you know, dangerous fighters.”
"Je te sous-estime", a dit Eubank à Benn avant d'expliquer son raisonnement. "Je ne peux pas ne pas le sous-estimer. Il ne s'est pas frotté à des combattants dangereux." BoxingScene.com, Eubank: I Can't Not Underestimate Benn; Hasn't Been In With Any Dangerous Fighters - Boxing News -
“I would tell her that she knows more than she thinks. That she would be pigeon-holed and underestimated but it shouldn’t define her,” Metsola said.
"Je lui disais qu'elle en savait plus qu'elle ne le pensait. Qu'elle serait cataloguée et sous-estimée, mais que cela ne devrait pas la définir", a déclaré Metsola. Lovin Malta, 'Don't Be Defined By Those That Underestimate You,' Roberta Metsola Tells Younger Self For International Day Of The Girl -
Aviation Commentator Geoff Thomas says the market “underestimated the savings Qantas was making” during the pandemic.
Le commentateur d'aviation Geoff Thomas affirme que le marché a "sous-estimé les économies réalisées par Qantas" pendant la pandémie. skynews, The market ‘underestimated’ Qantas’ savings during pandemic | Sky News Australia