Symptomatically in French : symptomatiquement

Translations of « symptomatically » in French

Most common translation : symptomatiquement

Adverb

symptomatically \ˌsɪmp.tə.ˈmæt.ɪk.li\

1. Symptomatiquement.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « symptomatically » in English/French

• Mild forms of dengue fever can be treated symptomatically with proper hydration, rest and diet and that's where kiwis come into picture.

  Les formes légères de la dengue peuvent être traitées de manière symptomatique par une hydratation, un repos et un régime alimentaire appropriés, et c'est là que les kiwis entrent en jeu. Hindustan Times — Importance of kiwi in this dengue season | Health - Hindustan Times

• He has continued to feel symptomatically better and has resumed jogging and other physical activities.

  Il a continué à se sentir symptomatiquement mieux et a repris le jogging et d'autres activités physiques. Busting Brackets — Missouri Valley Basketball: Contenders hit with injury issues before season

• “When I was referred back to the clinic, in terms of having my lungs checked and all the follow-up on that, it was there that they said it had probably been a form of Covid that I had and that that would explain the very long recovery time which was consistent symptomatically with other people who had had long Covid, as it’s referred to," she said.

  "Lorsque j'ai été renvoyée à la clinique pour un examen de mes poumons et tout le suivi nécessaire, c'est là qu'on m'a dit que c'était probablement une forme de Covid que j'avais eue et que cela expliquerait la très longue période de rétablissement qui correspondait, sur le plan symptomatique, à celle d'autres personnes ayant eu une longue période de Covid, comme on l'appelle", a-t-elle déclaré. belfasttelegraph — Justice Minister Naomi Long suffering from Covid - BelfastTelegraph.co.uk

• Most cases were treated symptomatically with antipyretics and antibiotics.

  La plupart des cas ont été traités de manière symptomatique avec des antipyrétiques et des antibiotiques. News-Medical.net — What is the risk of severe COVID-19 in infants younger than three months?

• The self-study materials from the foundation include information on how different types of seizures present behaviorally and symptomatically, as well as information on what to do when someone has a seizure.

  Le matériel d'auto-apprentissage de la fondation comprend des informations sur la façon dont les différents types de crises se présentent sur le plan comportemental et symptomatique, ainsi que des informations sur ce qu'il faut faire lorsqu'une personne a une crise. Star Tribune — Minnesota schools add seizure safety measures to help children with epilepsy

• “Now that we are not using masks, there is a greater chance that people who do have flu, symptomatically or asymptomatically, and often children are not symptomatic or it’s not recognized, will increase the amount of flu that we are having.

  "Maintenant que nous n'utilisons plus de masques, il y a plus de chances que les personnes qui ont la grippe, de manière symptomatique ou asymptomatique, et souvent les enfants ne sont pas symptomatiques ou ne sont pas reconnus, augmentent la quantité de grippe que nous avons. WPTV News Channel 5 West Palm — Health experts predict a 'robust' flu season, recommend flu shot

• Diabetes, hypertension, and obesity are lifestyle illnesses that can only be managed symptomatically and not cured.

  Le diabète, l'hypertension et l'obésité sont des maladies liées au mode de vie qui ne peuvent être gérées que de manière symptomatique et non guéries. Sona Healthcare, a Gujarat-based company is cherishing Ayurveda as healthy way of living

• patent infections: routine consecutive screening in those individuals known to present patent malaria infection either symptomatically or asymptomatically, for the monitoring of haematology values and/or parasitaemia levels.

  infections patentes : dépistage consécutif systématique chez les individus connus pour présenter une infection patente de paludisme, que ce soit de manière symptomatique ou asymptomatique, pour le contrôle des valeurs hématologiques et/ou des niveaux de parasitémie. BioMed Central — Plasmodium pitheci malaria in Bornean orang-utans at a rehabilitation centre in West Kalimantan, Indonesia | Malaria Journal | Full Text

• ASD is very similar symptomatically to PTSD, with the main difference being that it can be given more immediately.

  Les symptômes des TSA sont très similaires à ceux des TSPT, la principale différence étant qu'ils peuvent être traités plus immédiatement. Florida State University News — Picking up the pieces: FSU psychology professor weighs in on mental toll of hurricanes - Florida State University News

• Due to being symptomatically stable, she did not follow up for her yearly echocardiogram the following year.

  En raison de la stabilité de ses symptômes, elle n'a pas été suivie pour son échocardiogramme annuel l'année suivante. Cureus | Mechanical Aortic Valve Thrombosis Successfully Treated With Intravenous Thrombolytic Therapy: A Case Report

• As per the TIME report, the duo has symptomatically debunked the “rumours and fake news” circulated on social media and called out hate speech.

  Selon le rapport du TIME, le duo a symptomatiquement démystifié les "rumeurs et les fausses nouvelles" qui circulent sur les médias sociaux et a dénoncé les discours de haine. Jagran English — Fact-Checkers Mohd Zubair And Pratik Sinha Top Contenders To Win Nobel Peace Prize: Report

• Harish Singla, CSM Forever Living Products India/FLP India, shared, “Aloe vera can help cool and soothe the skin to make it feel better symptomatically.

  Harish Singla, CSM Forever Living Products India/FLP India, a partagé : "L'aloe vera peut aider à refroidir et à apaiser la peau pour qu'elle se sente mieux sur le plan symptomatique. Hindustan Times — Tips to deal with sunburn by using Aloe Vera | Fashion Trends - Hindustan Times

• His case was managed symptomatically with intravenous fluids, narcotic analgesia, and antiemetics until his pain had resolved and he could tolerate a regular diet on day 3.

  Son cas a été géré de manière symptomatique avec des fluides intraveineux, une analgésie narcotique et des antiémétiques jusqu'à ce que sa douleur ait disparu et qu'il puisse tolérer un régime alimentaire régulier le troisième jour. Consultant360 — Symptomatic Pancreas Divisum: Recurrent Acute Pancreatitis in a 23-Year-Old Man | Consultant360

• The patient symptomatically improved within five days of the hospital stay and was discharged with the advice of follow-up after two weeks with a fresh ultrasound of the abdomen.

  Les symptômes de la patiente se sont améliorés dans les cinq jours de son séjour à l'hôpital et elle est sortie de l'hôpital avec le conseil de se faire suivre deux semaines plus tard par une nouvelle échographie de l'abdomen. Cureus | A Rare Case of Portal Vein Thrombosis Following a Successful Laparoscopic Cholecystectomy

• The patient was managed symptomatically and conservatively.

  Le patient a été pris en charge de manière symptomatique et conservatrice. Cureus | Post-Transfusion Simultaneous Thrombotic Thrombocytopenic Purpura and Hemolytic Uremic Syndrome: A Rare Occurrence

• The patient's condition improved during the hospital stay and symptomatically better.

  L'état du patient s'est amélioré pendant le séjour à l'hôpital et les symptômes se sont améliorés. Cureus | Plasmodium falciparum, Vivax and Scrub Typhus in a Young Adult Male: Surviving a Triple Strike

• The treatment of nausea and lightheadedness varies by the cause. You may be able to treat these symptomatically with home remedies, diet, medications, and mind-body therapies.

  Le traitement des nausées et des vertiges varie en fonction de leur cause. Vous pouvez les traiter de manière symptomatique à l'aide de remèdes maison, d'un régime alimentaire, de médicaments et de thérapies psychocorporelles. Verywell Health — Nausea and Lightheadedness: Causes and Treatments