Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Suddenly in French
Suddenly in French : brusquement
Translations of « suddenly » in French
Most common translations :
Adverb
suddenly \ˈsʌd.ən.li\
- Soudainement, tout d'un coup, tout à coup.
Wiktionary - licence Creative Commons
Examples of usage of « suddenly » in English / French
-
One of the best known breweries in Cornwall has closed suddenly after suffering from funding problems. Family-run Skinner's Brewery in Truro closed its doors this week and its online shop has gone offline.
L'une des brasseries les plus connues de Cornouailles a soudainement fermé ses portes après avoir souffert de problèmes de financement. La brasserie familiale Skinner's Brewery de Truro a fermé ses portes cette semaine et sa boutique en ligne a été mise hors ligne. CornwallLive, Skinner's Brewery in Cornwall closes suddenly without explanation after cash problems - Cornwall Live -
A devastated sister has said her family are living in a "constant nightmare" after her niece died suddenly and unexpectedly at just four months old.
Une sœur dévastée a déclaré que sa famille vivait un "cauchemar permanent" après la mort soudaine et inattendue de sa nièce à l'âge de quatre mois. LincolnshireLive, Family's 'world torn apart' after twin daughter dies suddenly at four months old - Lincolnshire Live -
An 18-year-old girl from Somerset who suffered from a rare form of epilepsy has died suddenly, leaving her family devastated.
Une jeune fille de 18 ans du Somerset qui souffrait d'une forme rare d'épilepsie est décédée subitement, laissant sa famille dévastée. SomersetLive, Family devastated as 'beautiful daughter' dies suddenly aged 18 - Somerset Live -
The family of a Martlesham man have paid tribute to their loving, hardworking son, partner and father, who died suddenly aged 36.
La famille d'un homme de Martlesham a rendu hommage à leur fils, partenaire et père aimant et travailleur, qui est décédé soudainement à l'âge de 36 ans. Ipswich Star, Family's tribute to Martlesham dad Shane Little, 36 | Ipswich Star -
The family of a young mum have expressed their shock after she died suddenly from taking cocaine. Holly Dakin, 29, took the drug before experiencing sudden and unexpected cardiac activity, an inquest heard.
La famille d'une jeune maman a exprimé son choc après qu'elle soit morte soudainement après avoir pris de la cocaïne. Holly Dakin, 29 ans, a pris la drogue avant de subir une activité cardiaque soudaine et inattendue, a-t-on appris lors d'une enquête. North Wales Live, Young mum 'went to the wrong place' and died suddenly after taking cocaine - North Wales Live -
A WOMAN has died suddenly during her shift at a Marks & Spencer in Inverness.
Une femme est décédée subitement pendant son service dans un magasin de Marks. The National, Marks & Spencer worker dies suddenly in Inverness store during shift | The National -
He is fighting in his first boxing match next month, both in memory of Kevin and his own best friend Callum Waldon, who died suddenly last year.
Il participera à son premier combat de boxe le mois prochain, à la fois en mémoire de Kevin et de son propre meilleur ami Callum Waldon, décédé subitement l'année dernière. TeessideLive, Family's heartbreak after 'amazing' dad dies suddenly while working offshore in Taiwan - Teesside Live -
Abi Hack was devastated last year when her friend, Becky Hewes, suddenly collapsed and died from a blood clot on the lung, just days after their last meet-up.
Abi Hack a été dévastée l'année dernière lorsque son amie, Becky Hewes, s'est soudainement effondrée et est décédée d'un caillot de sang au poumon, quelques jours seulement après leur dernière rencontre. , Friend’s memorial run after tragic sudden death of young mum from Aylesbury Vale village | Bucks Herald -
But if something is suddenly wrong, they essentially say to the other brain cells, ‘You can’t have this glucose.
Mais si quelque chose ne va pas, elles disent essentiellement aux autres cellules du cerveau : "Vous ne pouvez pas avoir ce glucose. Maryland Today, Maryland Today | Do Suddenly Self-Centered Brain Cells Promote… -
An editor who served an independent publisher for almost half a century has died suddenly aged 79.
Un éditeur qui a servi un éditeur indépendant pendant près d'un demi-siècle est décédé subitement à l'âge de 79 ans. HoldtheFrontPage, Ex-KM Group editor dies suddenly after France bus heart attack - Journalism News from HoldtheFrontPage