Stall in French : barguigner

Translations of « stall » in French

Most common translations :

• stalle
• logette
• étal
• étalinguer
• étale
• décrochage
• barguigner

Noun

stall \stɔːl\

1. Stalle.
2. Éventaire, boutique (en plein air), stand.
3. Orchestre.
4. Cabine (de douche), stalle (dans une église).
5. (United States) Place, emplacement (pour se garer).
6. Doigtier.
7. (Automotive) Fait de caler.
8. (Aeronautics) Décrochage.

Wiktionary - licence Creative Commons

Verb

stall \stɔːl\ intransitif

1. (Automotive) Caler, être en perte de vitesse (pour un véhicule, un moteur).
2. (Aeronautics) Caler Décrocher (for an aircraft).
3. Essayer de gagner du temps.

Wiktionary - licence Creative Commons

Verb

stall \stɔːl\ transitif

1. Retarder.
2. Tenir à distance (one person).

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « stall » in English / French

• THE OWNER of the oldest stall in a Hereford market has seen the price of food soar.
  LE PROPRIÉTAIRE du plus ancien étal d'un marché de Hereford a vu le prix de la nourriture monter en flèche. Hereford Times, Oldest stall in Hereford market says business isn’t the same | Hereford Times
• A kebab stall has opened at an East Lancashire market – but it won’t be serving ‘bog standard’ ones made of doner meat.
  Un stand de kebab a ouvert ses portes sur un marché de l'est du Lancashire, mais il ne servira pas de kebab "standard" à base de viande de döner. Lancashire Telegraph, Kebab and Greek gyros stall opens at Rawtenstall Market | Lancashire Telegraph
• A NEW business creating and selling hand-made, personalised gifts has set up a weekly stall in a shopping centre in Rhyl.
  Une NOUVELLE entreprise de création et de vente de cadeaux personnalisés faits main a ouvert un stand hebdomadaire dans un centre commercial de Rhyl. Rhyl Journal, New hand-made personalised gift business sets up weekly stall in Rhyl | Rhyl Journal