Similarity in French : ressemblance

Translations of « similarity » in French

Most common translations :

• similitude
• similarité
• ressemblance

Noun

similarity \sɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti\, \ˌsɪm.əˈlær.ə.ti\

1. similarité, ressemblance.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « similarity » in English/French

• Genshin Impact players determine a similarity between the Dragonspine and Sumeru regions to aid fan theories about the game's lore.

  Les joueurs de l'Impact Genshin déterminent une similitude entre les régions de Dragonspine et de Sumeru pour aider les théories des fans sur l'histoire du jeu. Game Rant — Genshin Impact Players Point Out Similarity Between Dragonspine and Sumeru

• The research team found that the higher the patients’ bvFTD score, which measured the similarity between the two disorders, the more likely they were to have a “bvFTD-like” phenotype and the less likely they were to improve their symptoms over two years.

  L'équipe de recherche a constaté que plus le score bvFTD des patients était élevé, ce qui mesurait la similitude entre les deux troubles, plus ils étaient susceptibles de présenter un phénotype "bvFTD-like" et moins ils avaient de chances d'améliorer leurs symptômes sur deux ans. SciTechDaily — Could a Refuted 120-Year-Old Theory Actually Be True? Similarity Between Dementia and Schizophrenia Discovered

• , drug structure/similarity), pharmacokinetic studies on distribution to and penetration of the brain, receptor/second messenger system binding studies, pharmacodynamic, and toxicological as well as clinical studies.

  structure/semblance des médicaments), des études pharmacocinétiques sur la distribution et la pénétration dans le cerveau, des études sur la liaison entre les récepteurs et le système des seconds messagers, des études pharmacodynamiques et toxicologiques ainsi que des études cliniques. Search For Similarity Regulatory Considerations Of Drug Abuse Potential Investigations

• That’s where the similarity ends though. Because in Erling Haaland, City got an already proven elite player, while Darwin Nunez - and no way I am criticising him here - has the potential to be an elite player.

  Mais c'est là que s'arrête la similitude. Parce qu'en Erling Haaland, City a obtenu un joueur d'élite qui a déjà fait ses preuves, tandis que Darwin Nunez - et je ne le critique pas ici - a le potentiel pour devenir un joueur d'élite. mirror — Robbie Fowler on Haaland vs Nunez: Similarities, differences and future of rivalry - Robbie Fowler - Mirror Online

• A keen-eyed MMA fan has noted the remarkable similarity between Khabib Nurmagomedov and Islam Makhachev's time spent in the octagon before landing their first title shot.

  Un fan de MMA perspicace a remarqué la remarquable similitude entre le temps passé dans l'octogone par Khabib Nurmagomedov et Islam Makhachev avant de décrocher leur premier titre. Statistic reveals interesting similarity between Khabib Nurmagomedov and Islam Makhachev's octagon journeys leading to their first title fights

• The mark was refused registration due to its similarity with another mark (Figure 2) (N 571978), which was registered for goods in Class 29 of the Nice Classification, “meat”.

  La marque a été refusée à l'enregistrement en raison de sa similitude avec une autre marque (figure 2) (N 571978), qui a été enregistrée pour des produits de la classe 29 de la classification de Nice, "viande". IP Court overrules Rospatent’s finding of similarity for marks in different classes - World Trademark Review

• The similarity analysis function will enable Tenchijin COMPASS users to search for optimal business locations by comparing location characteristics such as temperature and rainfall

  La fonction d'analyse des similitudes permettra aux utilisateurs de Tenchijin COMPASS de rechercher des sites d'implantation optimaux en comparant les caractéristiques des sites, telles que la température et les précipitations. JAXA (Japanese Space Agency) Startup Tenchijin Adds Similarity Analysis Function to Its Free Land Evaluation Web Application Tenchijin COMPASS | Business Wire

• Alien floras in regions that were once occupied by the same European power are, on average, more similar to each other compared to outside regions and this similarity increases with the length of time a region was occupied.

  Les flores exotiques des régions qui ont été occupées par la même puissance européenne sont, en moyenne, plus similaires entre elles que celles des régions extérieures et cette similarité augmente avec la durée d'occupation d'une région. ScienceDaily — European colonial legacy is still visible in today's alien floras: The movement of species around the globe has lasting impacts on biodiversity and human livelihoods far into the future -- ScienceDaily

• I can see a similarity but the problem here is not about plagiarism or not (probably it's not) but a more general attitude of many producers who simply copy and paste other people's ideas and get away with it.

  Je peux voir une similitude mais le problème ici n'est pas le plagiat ou non (probablement pas) mais une attitude plus générale de beaucoup de producteurs qui copient et collent simplement les idées des autres et s'en sortent. Mixmag — Anfisa Letyago accused of plagiarism over latest single ‘Rosso Profondo’ - News - Mixmag

• Google has referred to this in its documents as vector similarity search, or “nearest neighbor search,” defined by Donald Knuth in 1973.

  Dans ses documents, Google parle de recherche par similarité vectorielle, ou "recherche par plus proche voisin", définie par Donald Knuth en 1973. Search Engine Journal — Information Retrieval: An Introduction For SEOs

• Journals subscribed to Scholastica's Peer Review System, and the latest version of Crossref Similarity Check (iThenticate V2) can turn on the new integration to generate similarity reports for all of their incoming submissions without any manual steps.

  Les revues abonnées au système d'examen par les pairs de Scholastica et à la dernière version de Crossref Similarity Check (iThenticate V2) peuvent activer la nouvelle intégration pour générer des rapports de similarité pour toutes leurs soumissions entrantes sans aucune étape manuelle. EurekAlert! — Scholastica announces integration with the la | EurekAlert!

• For the speculators, one similarity between lecanemab and gantenerumab is that both pivotal programmes had been launched after analysis of earlier negative trials suggested a path forward.

  Pour les spéculateurs, une similitude entre lecanemab et le gantenerumab est que les deux programmes pivots ont été lancés après que l'analyse d'essais négatifs antérieurs ait suggéré une voie à suivre. Evaluate.com — Roche sets the gantenerumab expectations | Evaluate