Similar in French : semblable

Translations of « similar » in French

Most common translations :

• similiser
• similiste
• similaire
• semblable

Adjective

similar \ˈsɪm.ə.lə\ (Royaume-Uni), \ˈsɪm.ə.lɚ\ (États-Unis)

1. Pareil, semblable.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « similar » in English / French

• A study by the University of York and Aarhus University has revealed that baby talk displays similar properties across 36 languages.
  Une étude menée par l'Université de York et l'Université d'Aarhus a révélé que le langage enfantin présente des propriétés similaires dans 36 langues. University of York, Properties of ‘baby talk’ similar across many languages - News and events, University of York
• But the stage is being set in Nevada for another potentially significant test of the nation’s premier wildlife protection law in a legal battle over a geothermal power plant with similarities to the precedent-setting fight over the snail darter and a dam in Tennessee nearly a half century ago.
  Mais le décor est en train d'être planté dans le Nevada pour un autre test potentiellement important de la principale loi de protection de la vie sauvage du pays, dans une bataille juridique sur une centrale géothermique qui présente des similitudes avec la bataille qui a fait jurisprudence sur le dard d'escargot et un barrage dans le Tennessee il y a près d'un demi-siècle. The Independent, Rare toad fight similar to landmark endangered species case | The Independent
• As the day went on the smell grew richer and deeper. It also caught the attention of my mother who couldn't help but notice how similar the scent was to her Jo Malone cologne.
  Au fil de la journée, l'odeur est devenue plus riche et plus profonde. Elle a également attiré l'attention de ma mère qui n'a pu s'empêcher de remarquer à quel point cette odeur ressemblait à celle de son eau de Cologne Jo Malone. NottinghamshireLive, I tried Aldi's £6 perfume and it is strikingly similar to £110 Jo Malone product - Nottinghamshire Live
• Other conditions are also relatively similar, including declining volume and volatility.
  Les autres conditions sont également relativement similaires, notamment la baisse du volume et de la volatilité. CryptoPotato, More Blood Incoming? Bitcoin Charts Similar Crash Pattern as in 2018's Bear Market
• With both Joel and Kratos serving as father figures in their respective franchises, there are a number of similarities between the two men.
  Joel et Kratos étant tous deux des figures paternelles dans leurs franchises respectives, il existe un certain nombre de similitudes entre les deux hommes. Game Rant, 6 Ways Joel And Kratos Are Similar
• Secondary endpoints included similar assessment for TTSTAND between those receiving vamorolone 2 mg/kg daily and placebo, as well as assessment between each dose of vamorolone and placebo for the six-minute walk test, time to run/walk 10 minutes, and time to climb four stairs.
  Les critères d'évaluation secondaires comprenaient une évaluation similaire pour le TTSTAND entre les personnes recevant 2 mg/kg de vamorolone par jour et le placebo, ainsi qu'une évaluation entre chaque dose de vamorolone et le placebo pour le test de marche de six minutes, le temps de course/marche de 10 minutes et le temps de montée de quatre escaliers. LWW,  Vamorolone Shows Similar Efficacy as Corticosteroids for Duc... : Neurology Today
• ), demonstrated efficacy at 1 year of treatment that was similar to that observed with ranibizumab (Lucentis, Genentech) in a post-hoc analysis of a phase III trial comparison of the 2 drugs for treating neovascular age-related macular degeneration (AMD).
  ), a démontré une efficacité à 1 an de traitement similaire à celle observée avec le ranibizumab (Lucentis, Genentech) dans une analyse post-hoc d'un essai de phase III comparant les 2 médicaments pour le traitement de la dégénérescence maculaire néovasculaire liée à l'âge (DMLA). Ophthalmology Times, Post-hoc comparison: Ranibizumab and biosimilar showing similar efficacy in wet AMD
• The coffin strikes mark another similarity to the winter of discontent period of the late 70s, which saw coffins stacked in a disused Liverpool warehouse waiting on gravediggers to end their strike before funerals could take place.
  Les grèves des cercueils présentent une autre similitude avec l'hiver du mécontentement de la fin des années 70, qui a vu des cercueils empilés dans un entrepôt désaffecté de Liverpool en attendant que les fossoyeurs mettent fin à leur grève pour que les funérailles puissent avoir lieu. scottishdailyexpress, Glasgow coffin makers prepare to go on strike in eerily similar action to winter of discontent - Scottish Daily Express
• According to the actor, he faced similar circumstances in real-life.
  Selon l'acteur, il a été confronté à des circonstances similaires dans la vie réelle. TheThings, Similar To The Watcher, Bobby Cannavale Found A Mysterious Letter In His Backyard
• Cultist Simulator is similar to Foretales in that cards will shape the story for you.
  Cultist Simulator est similaire à Foretales en ce sens que les cartes façonnent l'histoire pour vous. TheGamer, Games Similar To Foretales
• “We are talking the Fodens of this world. At 15, he’s at a similar level they’re talking.”
  "On parle des Foden de ce monde. A 15 ans, il est à un niveau similaire à celui dont ils parlent." The Boot Room, Ethan Nwaneri pictured in Arsenal training ahead of PSV clash
• Walder said: “He reminds me of Shane Williams and they are very similar.
  Walder a déclaré : "Il me rappelle Shane Williams et ils sont très similaires. , 'He reminds me of Shane Williams... they are very similar'
• MACAU, October 19 - Information from the Statistics and Census Service (DSEC) indicated that receipts of the interviewed restaurants & similar establishments dropped by 6.
  MACAU, 19 octobre - Les informations du Service des statistiques et du recensement (DSEC) indiquent que les recettes des restaurants interrogés EIN News, Business climate survey on restaurants & similar establishments and retail trade for August 2022 - EIN Presswire
• Going through many details of how smart TVs and SMPs are set up and used, the study shows that in almost all facets, behaviours are very similar whether a smart TV or an SMP.
  Passant en revue les nombreux détails de la configuration et de l'utilisation des téléviseurs intelligents et des SMP, l'étude montre que dans presque toutes les facettes, les comportements sont très similaires, qu'il s'agisse d'un téléviseur intelligent ou d'un SMP. , Research: Smart TV, streaming media player viewing habits similar | Advanced Television
• Latest Aston Villa news from BirminghamLive as Steven Gerrard's side suffer from similar problem against Chelsea
  Les dernières nouvelles d'Aston Villa depuis BirminghamLive alors que l'équipe de Steven Gerrard souffre d'un problème similaire contre Chelsea. BirminghamLive, Aston Villa punished for similar problems as Chelsea end unbeaten run - Birmingham Live
• A new Western University-led study suggests that patients may experience short- and long-term cognitive impairments following COVID-19 infection that can be similar to those caused by sleep deprivation.
  Une nouvelle étude menée par la Western University suggère que les patients peuvent présenter des déficiences cognitives à court et à long terme à la suite d'une infection par le COVID-19, qui peuvent être similaires à celles provoquées par un manque de sommeil. CTVNews, COVID-19: New data on cognitive impacts found by Western U | CTV News
• In the round-up: Alpine believe a similar problem with their Renault power units put both its drivers out if yesterday’s Singapore Grand Prix.
  Dans le tour d'horizon : Alpine pense qu'un problème similaire avec leurs unités de puissance Renault a mis ses deux pilotes hors course lors du Grand Prix de Singapour d'hier. RaceFans, RaceFans Round-up: Alpine suspect similar power unit caused double retirement
• Klopp added that Liverpool have been conceding too many similar goals this season and that they need to get "back to basics."
  Klopp a ajouté que Liverpool a concédé trop de buts similaires cette saison et qu'ils doivent revenir "à l'essentiel". ESPN.com, Ronaldo, Messi struggles similar to Liverpool's - Jurgen Klopp