La langue française

Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Scary in French

Scary in French : affolant

Translations of « scary » in French

Most common translations :

Adjective

scary

  1. Effrayant, angoissant.

Wiktionary - licence Creative Commons

Noun

scary

  1. Définition manquante ou à compléter. (Add)

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « scary » in English / French

  • The show has incorporated new Henson digital live puppetry with an uncanny-valley brain that’s proper scary. Those eyes!
    Le spectacle a incorporé les nouvelles marionnettes numériques de Henson avec un cerveau de la vallée de l'étrange qui est vraiment effrayant. Ces yeux ! Gizmodo, Knott's Scary Farm Fun Halloween Frights: Photo Tour
  • ‘SMILE opens this weekend. Good, scary horror film, but the real surprise is Sosie Bacon as Rose. What a hell of a performance,’ he wrote.
    "SMILE" sort ce week-end. Un bon film d'horreur effrayant, mais la vraie surprise est Sosie Bacon dans le rÎle de Rose. Quelle performance d'enfer", a-t-il écrit. Metro, Smile receives glowing review from Stephen King: 'Scary horror film' | Metro News
  • United States boss Gregg Berhalter says England will be a “scary” prospect at the World Cup as Gareth Southgate has made the shirt “a cape rather than a straitjacket”.
    L'entraüneur des États-Unis, Gregg Berhalter, estime que l'Angleterre sera une perspective "effrayante" à la Coupe du monde, car Gareth Southgate a fait du maillot "une cape plutît qu'une camisole de force". independent, England a ‘scary’ prospect at World Cup – United States boss Gregg Berhalter - Independent.ie
  • Anna said: "Im so sorry this happened I can’t imagine how scary it must’ve been.
    Anna a dit : "Je suis vraiment dĂ©solĂ©e que cela soit arrivĂ©, je ne peux pas imaginer Ă  quel point cela a dĂ» ĂȘtre effrayant. HullLive, Primark shopper vows never again after 'scary' experience in store's unisex changing rooms - Hull Live
  • Yesterday we spoke on the phone, and he said: “I had absolutely no sense that this was going to be as scary as it is now.
    Hier, nous avons parlĂ© au tĂ©lĂ©phone, et il a dit : "Je n'avais absolument aucune idĂ©e que ça allait ĂȘtre aussi effrayant que ça l'est maintenant. inews.co.uk, 'This is getting scary': Why experts fear for the housing market during economic chaos
  • But Loab is more than just a scary meme.
    Mais Loab est plus qu'un simple mÚme effrayant. Verdict, Loab is the latest scary meme haunting the internet - Verdict
  • But as frightening as these movies and shows are, some scary facts about our world make reality way more disturbing than fiction could ever be.
    Mais aussi effrayants que soient ces films et ces Ă©missions, certains faits effrayants concernant notre monde rendent la rĂ©alitĂ© bien plus inquiĂ©tante que la fiction ne pourrait jamais l'ĂȘtre. Bored Panda, 93 Scary Facts That Are More Disturbing Than Horror Movies | Bored Panda
  • "Have you ever wondered just how scary a movie is?
    "Vous ĂȘtes-vous dĂ©jĂ  demandĂ© Ă  quel point un film est effrayant ? Boing Boing, Scary Meter ranks horror movies | Boing Boing
  • Shaun Pinner said the experience of being held by Russian-backed forces in the Donetsk region was "very scary", despite having trained in the British Army and being aware of the risks of being captured while fighting for Ukraine.
    Shaun Pinner a dĂ©clarĂ© que l'expĂ©rience d'ĂȘtre dĂ©tenu par les forces soutenues par la Russie dans la rĂ©gion de Donetsk Ă©tait "trĂšs effrayante", bien qu'il ait Ă©tĂ© formĂ© dans l'armĂ©e britannique et qu'il soit conscient des risques d'ĂȘtre capturĂ© en combattant pour l'Ukraine. Evening Standard, British soldiers reveal ‘very scary’ Russian prison ordeal after safe return to UK | Evening Standard
  • King Charles III has been a part of many medieval practices as part of the royal family, but he has a particularly scary experience as he attended a special game back in 2003, reported BBC.
    Le roi Charles III a participĂ© Ă  de nombreuses pratiques mĂ©diĂ©vales en tant que membre de la famille royale, mais il a vĂ©cu une expĂ©rience particuliĂšrement effrayante en assistant Ă  un jeu spĂ©cial en 2003, rapporte la BBC. , King Charles III’s scary medieval experience retold by witness: Details
  • "These are scary numbers a little bit.
    "Ce sont des chiffres qui font un peu peur. Fox Business, 'Scary' mortgage rates, sticker shock forcing homebuyers to walk away from contracts, broker says | Fox Business
  • "We’re so pleased to have been able to help them during what must’ve been a scary situation.”
    "Nous sommes trĂšs heureux d'avoir pu les aider pendant ce qui a dĂ» ĂȘtre une situation effrayante". Bradford Telegraph and Argus, Gas engineer helps Bradford couple through 'scary situation' | Bradford Telegraph and Argus
  • Manchester’s first new city centre public park for 100 years opened its gates on Wednesday and has eight slides declared “so scary” by delighted children given the first go.
    Le premier nouveau parc public du centre ville de Manchester depuis 100 ans a ouvert ses portes mercredi. Huit toboggans ont Ă©tĂ© dĂ©clarĂ©s "tellement effrayants" par des enfants ravis lors de la premiĂšre tentative. the Guardian, Manchester opens first new park in 100 years, complete with ‘scary’ slides | Manchester | The Guardian

Scary

Partager