La langue française

Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Rank in French

Rank in French : rang

Translations of « rank » in French

Most common translations :

Noun

rank \ÉčéƋk\

  1. Grade, rang.
  2. (Chess) Rangée.

Wiktionary - licence Creative Commons

Adjective

rank \ÉčéƋk\

  1. Virulent.
  2. Rance, malodorant.

Wiktionary - licence Creative Commons

Verb

rank \ÉčéƋk\

  1. (Transitive) classer, placer dans un certain ordre selon le mérite, la préférence, etc.
    The film critic ranked his favorite movies of the year from one to ten.
    La critique de cinéma a classé ses films préférés de cette année d'un à dix.
    The students were ranked according to their performance on the exam and assigned a class accordingly.
    Les étudiants ont été classés en fonction de leur performance sur l'examen et attribués à une classe en conséquence.
  2. (Intransitive) se classer, comme dans une Ă©preuve scolaire ou sportive
    I ranked second in my age group at the bike race.
    Je me suis classé deuxiÚme rang dans mon groupe d'ùge à la course cycliste.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « rank » in English / French

  • The full Ballon d'Or 2022 rankings crowning the world's best footballers have been announced, with Karim Benzema and Alexia Putellas the big winners
    Le classement complet du Ballon d'Or 2022, qui récompense les meilleurs footballeurs du monde, a été annoncé. Karim Benzema et Alexia Putellas sont les grands gagnants. fourfourtwo.com, Ballon d'Or 2022 rankings: The full men's list revealed | FourFourTwo
  • See where all 30 teams rank before opening night of the 2022-23 season.
    Découvrez le classement des 30 équipes avant la soirée d'ouverture de la saison 2022-23. , Power Rankings, Week 1: Warriors, Bucks lead the way to begin 2022-23 | NBA.com
  • This article takes a closer look into the process of monitoring one's Skill Tier or rank in Overwatch 2.
    Cet article examine de plus prÚs le processus de contrÎle du niveau de compétence ou du rang d'une personne dans Overwatch 2. , How to check your profile rank in Overwatch 2
  • Finn Sollie continues to glide effortlessly up the rankings, annoyingly he even looks well-equipped to deal with the blank, having two free transfers in hand.
    Finn Sollie continue de glisser sans effort vers le haut du classement, fĂącheusement, il semble mĂȘme bien Ă©quipĂ© pour faire face Ă  l'absence, ayant deux transferts gratuits en main. Best FPL Tips, Advice, Team News, Picks, and Statistics from Fantasy Football Scout, ‘The Great and The Good’ FPL managers: Transfers, rank, template + more
  • The research, which ranks more than 150 companies and brands based upon the experiences of customers surveyed by Amarach Consulting, puts the Irish Credit Union brand at the top of the pile for the eighth straight year.
    L'Ă©tude, qui classe plus de 150 entreprises et marques sur la base des expĂ©riences des clients interrogĂ©s par Amarach Consulting, place la marque Irish Credit Union en tĂȘte de liste pour la huitiĂšme annĂ©e consĂ©cutive. The Irish Times, Supermarkets score highly in customer service research while utilities and banks rank poorly – The Irish Times
  • The ranking highlights the continued strong performance by schools in the region with global partnerships, and the success of their graduates alongside those attending EMBA programmes in Europe and North America.
    Le classement met en évidence les bonnes performances des écoles de la région ayant des partenariats internationaux, ainsi que le succÚs de leurs diplÎmés aux cÎtés de ceux qui suivent des programmes EMBA en Europe et en Amérique du Nord. , Executive MBA Ranking 2022: rising in east Asia | Financial Times
  • Manchester United's Cristiano Ronaldo finished in 20th place in the Ballon d'Or rankings
    Cristiano Ronaldo (Manchester United) a terminé à la 20e place du classement du Ballon d'Or. Mail Online, Manchester United star Cristiano Ronaldo receives his lowest Ballon d'Or ranking for 17 YEARS | Daily Mail Online
  • The Upstate Super 25 high school football rankings are voted on weekly by sports writers from USA TODAY Network newsrooms across the Upstate of South Carolina. 
    Le classement Upstate Super 25 du football des lycées est voté chaque semaine par les rédacteurs sportifs des salles de rédaction du réseau USA TODAY dans le nord de la Caroline du Sud. Anderson Independent Mail, Upstate high school football Super 25 rankings entering Week 9
  • This year’s ranking analysed over 121 million citations across more than 15.
    Le classement de cette année a analysé plus de 121 millions de citations dans plus de 15 pays. Times Higher Education (THE), World University Rankings 2023 | Times Higher Education (THE)
  • Where does it rank amongst the best wet-weather performances in F1 history?
    OĂč se situe-t-il parmi les meilleures performances par temps de pluie de l'histoire de la F1 ? , TOP 10: We rank the best drives of double world champion Max Verstappen’s F1 career so far | Formula 1Âź
  • 1 in the re-rank, the Crimson Tide fall eight spots to No.
    1 dans le nouveau classement, le Crimson Tide perd huit places et se retrouve numéro 1. USA TODAY, College football Re-Rank: Alabama tumbles, Tennessee joins top four
  • To this end, a rank-and-file action committee independent of the trade union bureaucracy must be established to unite the workforces at both sites.
    À cette fin, un comitĂ© d'action de la base, indĂ©pendant de la bureaucratie syndicale, doit ĂȘtre crĂ©Ă© pour unir les travailleurs des deux sites. World Socialist Web Site, Vallourec, Germany: Build rank-and-file action committees to stop plant closures - World Socialist Web Site
  • As part of this global struggle, the SEP commits to doing all that it can to assist workers in the development of rank-and-file committees in every factory, workplace and neighbourhood, independent of the capitalist political establishment and the unions.
    Dans le cadre de cette lutte globale, le SEP s'engage à faire tout ce qui est en son pouvoir pour aider les travailleurs à développer des comités de base dans chaque usine, lieu de travail et quartier, indépendamment de l'establishment politique capitaliste et des syndicats. World Socialist Web Site, Build the International Workers Alliance of Rank-and-File Committees! - World Socialist Web Site
  •  The University of Benin (UniBen), Edo, Nigeria has been ranked 6th by the Times Higher Education (THE) in its latest World Universities rankings for Nigeria.
    L'Université du Bénin (UniBen), Edo, Nigeria, a été classée 6Úme par le Times Higher Education (THE) dans son dernier classement mondial des universités pour le Nigeria. Vanguard News, UniBen ranked 6th best in global universities ranking - Vanguard News
  • We’re all accustomed to rankings by now.
    Nous sommes tous habitués aux classements maintenant. Canis Hoopus, NBA Preview: Timberwolves Rank Among All 30 NBA Teams Heading into 2022-23 - Canis Hoopus
  • The New York Giants and the New York Jets continue to rise in our latest NFL power rankings after big victories in Week 6 of the NFL season.
    Les New York Giants et les New York Jets poursuivent leur ascension dans notre dernier classement NFL aprÚs de grandes victoires en semaine 6 de la saison NFL. Arizona Republic, NFL power rankings Week 7: Ranking all 32 teams after Week 6 games
  • The top-ranked school in Indiana is the University of Notre Dame at number 34. Wabash College in Crawfordsville is number 84 and DePauw University in Greencastle comes in number 86.
    L'Ă©cole la mieux classĂ©e de l'Indiana est l'universitĂ© de Notre Dame, qui occupe la 34e place. Le Wabash College de Crawfordsville est numĂ©ro 84 et l'universitĂ© DePauw de Greencastle est numĂ©ro 86. Inside INdiana Business, How do Indiana colleges & universities rank? – Inside INdiana Business
  • He added 205 points to his tally to move up three places in the rankings to 10th, while he is now seventh in the Race to Turin ahead of this week’s European Open in Turin.
    Il a ajouté 205 points à son compteur pour gagner trois places au classement et atteindre la 10e place, tandis qu'il est désormais septiÚme dans la course à Turin avant l'Open européen de cette semaine à Turin. Tennis365, ATP Rankings: Felix Auger-Aliassime gets boost, Kei Nishikori falls out of rankings
  • We must do it ourselves, by expanding the network of rank-and-file committees as part of the International Workers’ Alliance of Rank-and-File Committees (IWA-RFC).
    Nous devons le faire nous-mĂȘmes, en Ă©largissant le rĂ©seau des comitĂ©s de base dans le cadre de l'Alliance internationale des comitĂ©s de base des travailleurs (IWA-RFC). World Socialist Web Site, The crisis in education and the case for rank-and-file committees - World Socialist Web Site
  • The results are a comprehensive list of 500 universities and colleges, each with a "total score" that lists and averages the rankings of each university's key measures.
    Les rĂ©sultats sont une liste complĂšte de 500 universitĂ©s et collĂšges, chacun avec un "score total" qui Ă©numĂšre et fait la moyenne des classements des mesures clĂ©s de chaque universitĂ©. NBC Chicago, 2 Chicago-Area Universities Rank High on Wallethub’s New List of Top Colleges in US – NBC Chicago
  • That said, they won’t rank as low in the first installment of our Atlantic Division Power Rankings as you may otherwise think.
    Cela dit, ils ne seront pas aussi mal classés dans le premier volet de notre classement des puissances de la division Atlantique que vous pourriez le penser. Sabre Noise, Atlantic Division: Where do the Buffalo Sabres rank after Week 1?
  • LIV golfers have seen their world golf rankings decrease at differing rates this summer.
    Les golfeurs du LIV ont vu leurs classements mondiaux diminuer Ă  des rythmes diffĂ©rents cet Ă©tĂ©. Golf, Here's what's happening to LIV golfers' world rankings — and how their major chances look
  • The rankings are an aggregate of six different stats: points %, 5v5 goal differential, 5v5 xGF/60, 5v5 xGA/60, power play xGF/60, and shorthanded xGA/60, the latter five coming courtesy of Evolving Hockey.
    Le classement est un agrégat de six statistiques différentes : % de points, différentiel de buts 5v5, xGF/60 5v5, xGA/60 5v5, xGF/60 en supériorité numérique et xGA/60 en infériorité numérique, les cinq derniÚres étant fournies par Evolving Hockey. Daily Faceoff, NHL Power Rankings: The Pittsburgh Penguins fly - Daily Faceoff

Rank

Partager