Pleased in French : réjoui

Translations of « pleased » in French

Most common translation : réjoui

Adjective

pleased \pliːzd\

1. Content, satisfait.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « pleased » in English/French

• He said he is “really pleased” with the right-back, praising his form last season before an injury.

  Il a déclaré qu'il était "très satisfait" de l'arrière droit, faisant l'éloge de sa forme la saison dernière avant une blessure. HITC — Conte ‘really pleased’ for £15m Tottenham man who had an ‘amazing’ 21-22 season

• Simeone, who has spoken in the past of his frustration with critics of Atletico Madrid’s style, will no doubt have been pleased that Ancelotti vindicated his words.

  Simeone, qui a parlé par le passé de sa frustration face aux critiques du style de l'Atlético de Madrid, aura sans doute été heureux qu'Ancelotti ait donné raison à ses propos. Football España — Carlo Ancelotti pleased with Cholista comparison to Diego Simeone - Football España

• “We finished the game with three Under 16s on the pitch who all held their own, and I’m really pleased with the positive progress the group has made as a whole.

  "Nous avons terminé le match avec trois moins de 16 ans sur le terrain, qui ont tous tenu leur rang, et je suis vraiment heureux des progrès positifs réalisés par le groupe dans son ensemble. SHANE GODDARD PLEASED WITH YOUTH TEAM'S PERFORMANCE - News - Northampton Town

• “I was really pleased, I'm not going to lie about that,” he said.

  "J'étais vraiment content, je ne vais pas mentir à ce sujet", a-t-il déclaré. Stoke City boss pleased with Preston North End reception at 'home from home' | Lancashire Evening Post

• "Mosman is pleased to report a solid quarter of production, particularly factoring in the current halt in production at Falcon,” said Mosman chair John Barr, in a statement.

  "Mosman est heureux d'annoncer un solide trimestre de production, en particulier si l'on tient compte de l'arrêt actuel de la production à Falcon", a déclaré John Barr, président de Mosman, dans un communiqué. Proactiveinvestors UK — Mosman Oil and Gas Ltd says pleased with solid production volumes

• “I see these guys every day, I know what they’re ready for and what they can do, so there’s no fear in my putting them in there and I’m super pleased that all the guys who came in were fantastic.”

  "Je vois ces gars tous les jours, je sais ce à quoi ils sont prêts et ce qu'ils peuvent faire, donc je n'ai aucune crainte à les mettre en place et je suis super content que tous les gars qui sont entrés aient été fantastiques." Celtic Quick News — ‘SUPER PLEASED,’ SAYS ANGE - BUT NO GUARANTEES FOR NEW CENTURIAN | Celtic Quick News

• “I didn’t think he had it in him, to be honest. After the amount of stick he’s got, I’m really pleased for him.

  "Je ne pensais pas qu'il avait ça en lui, pour être honnête. Après la quantité de bâtons qu'il a reçus, je suis vraiment content pour lui. Daily Post Nigeria — EPL: I'm pleased with you - Paul Merson tells Chelsea star - Daily Post Nigeria

• “The Bulls are very good, they have a meticulous amount of tap-penalties, little clever tap-penalty moves near to the opposition goal line, and we stopped them. That element pleased me.”

  "Les Bulls sont très bons, ils ont une quantité méticuleuse de tap-penalties, de petits mouvements intelligents de tap-penalties près de la ligne de but adverse, et nous les avons arrêtés. Cet élément m'a fait plaisir." The Irish Times — Graham Rowntree pleased but seeks improvement ahead of Leinster clash – The Irish Times

• The draw meant the Shrimps remained at the foot of the division but Adams was pleased with elements of his team’s performance.

  Ce match nul signifie que les Shrimps restent au bas de la division, mais Adams était satisfait de certains éléments de la performance de son équipe. Morecambe boss pleased by their recovery at Burton Albion | Lancaster Guardian

• We tired towards the end, they put us under a little bit of pressure, but I’m generally really pleased.

  Nous nous sommes fatigués vers la fin, ils nous ont mis un peu sous pression, mais je suis globalement très satisfait. Davis | 'I'm really pleased with everything we did' | Wolverhampton Wanderers FC

• Daniel Lloyd was really pleased to end his second full season in the British Touring Car Championship with three race victories, having held off Josh Cook for the win in the final race of the season at Brands Hatch.

  Daniel Lloyd était très heureux de terminer sa deuxième saison complète dans le championnat britannique de voitures de tourisme avec trois victoires de course, après avoir tenu tête à Josh Cook pour la victoire dans la dernière course de la saison à Brands Hatch. TouringCars.Net — Daniel Lloyd ‘really pleased’ to end tough year with three wins » TouringCars.Net

• With our first three matches of the season now complete and a two-week pause in the WSL for the upcoming international break, Hayes reflected on how her team is progressing at this early stage of the season, being pleased with the way things are shaping up, although she would like to see a more ruthless and streetwise streak emerge going forward.

  Avec les trois premiers matches de la saison terminés et une pause de deux semaines dans la WSL pour la prochaine pause internationale, Hayes a réfléchi à la façon dont son équipe progresse à ce stade précoce de la saison. Elle est satisfaite de la façon dont les choses se présentent, même si elle aimerait voir émerger une tendance plus impitoyable et plus réaliste à l'avenir. Hayes pleased with ‘great reaction’ and dominant win | News | Official Site | Chelsea Football Club

• The Britain’s Got Talent judge and author, 51, said he was “pleased” by the audience reaction when he attended Birmingham Stage Company’s touring adaptation in Manchester on Thursday.

  Le juge et auteur de Britain's Got Talent, âgé de 51 ans, a déclaré qu'il était "heureux" de la réaction du public lorsqu'il a assisté à l'adaptation itinérante de la Birmingham Stage Company à Manchester jeudi. Walliams ‘pleased’ and surprised by kids’ reaction to Demon Dentist stage show

• Erik ten Hag was pleased by the way Manchester United stuck at it as substitute Scott McTominay struck deep in stoppage time to deny Neil Lennon’s Omonia Nicosia a famous Old Trafford draw.

  Erik ten Hag était satisfait de la manière dont Manchester United s'est accroché, alors que le remplaçant Scott McTominay a frappé dans le temps additionnel pour priver l'Omonia Nicosia de Neil Lennon d'un célèbre match nul à Old Trafford. The National — Erik ten Hag pleased with way Manchester United stuck to their task | The National

• When asked about Pope, Howe said: “I’m pleased and proud to pick Nick.

  Interrogé au sujet de Pope, Howe a déclaré : "Je suis heureux et fier d'avoir choisi Nick. The Boot Room — Howe says he would not swap 'outstanding' Newcastle player for anybody