Outcome in French : aboutissement

Translations of « outcome » in French

Most common translations :

• dénouement
• aboutissement

Noun

outcome \ˈaʊt.kʌm\

1. Aboutissement, résultat, issue, débouché (Figurative), bilan.
2. (Probability) Réalisation (d'une variable aléatoire).
3. (Education) Objectif d'une séquence didactique.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « outcome » in English/French

• This analysis is based on inputs from the relevant 3RP sectors against the different inter-sectoral outcomes.

  Cette analyse est basée sur les contributions des secteurs pertinents du 3RP par rapport aux différents résultats intersectoriels. ReliefWeb — 3RP Turkey Chapter 2021: Outcome Monitoring Report - Türkiye | ReliefWeb

• It’s no exaggeration then, to say that the Amazon’s fate rests on the outcome of our election on 2 October. If Bolsonaro wins another term in office the world’s biggest rainforest could pass its tipping point.

  Il n'est donc pas exagéré de dire que le sort de l'Amazonie dépend du résultat de l'élection du 2 octobre. Si Bolsonaro remporte un nouveau mandat, la plus grande forêt tropicale du monde pourrait franchir son point de basculement. Climate Home News — The fate of the Amazon rests on the outcome of Brazil's election

• "The lack of any major surprise in the outcome should arguably reduce the risk of any major shift in the markets' approach to BTPs at least as a first response (in either direction).

  "L'absence de surprise majeure dans les résultats devrait réduire le risque d'un changement majeur dans l'approche des marchés à l'égard des BTP, au moins comme première réponse (dans un sens ou dans l'autre). Reuters — Market reaction to Italy election outcome | Reuters

• Antoine de Sagey, director of diagnostics tools at Owkin, spoke with pharmaphorum about PULS-AI’s patient outcome prediction, citing the company’s earlier deep learning tool MesoNet’s success in predicting treatment outcomes in patients with the aggressive cancer, malignant mesothelioma (MM).

  Antoine de Sagey, directeur des outils de diagnostic chez Owkin, s'est entretenu avec pharmaphorum au sujet de la prédiction de l'issue du traitement par PULS-AI, citant le succès de l'outil d'apprentissage profond MesoNet, déjà utilisé par la société pour prédire l'issue du traitement chez les patients atteints d'un cancer agressif, le mésothéliome malin (MM). AI diagnostics tools and oncology: predicting patient outcomes -

• EU slams ‘falsified outcome’ of Russia votes in Ukraine

  L'UE dénonce le "résultat falsifié" des votes de la Russie en Ukraine Al Arabiya English — EU slams ‘falsified outcome’ of Russia votes in Ukraine | Al Arabiya English

• Provides an analysis of responses and outcome to the seeking views on proposed amendments to the economic link licence condition contained in all Scottish over 10 metre vessel sea fisheries licences.

  Fournit une analyse des réponses et des résultats à la demande d'avis sur les modifications proposées à la condition de licence de lien économique contenue dans toutes les licences de pêche en mer écossaises pour les navires de plus de 10 mètres. Fishing vessels - economic link licence condition amendment proposals consultation: outcome report - gov.scot

• The Ecuadoran mining sector is eagerly waiting for the outcome of negotiations taking place between the government and indigenous groups as these are key to the development of several projects, Daniel Alegría, the Bolívar province's mining chamber VP, told BNamericas.

  Le secteur minier équatorien attend avec impatience le résultat des négociations qui se déroulent entre le gouvernement et les groupes indigènes, car elles sont essentielles au développement de plusieurs projets, a déclaré à BNamericas Daniel Alegría, vice-président de la chambre minière de la province de Bolívar. BNamericas.com — Ecuador's miners await outcome of key talks between govt and indigenous groups - BNamericas

• FOR half a century, the outcome of every general election was almost known before the announcement of the official results.

  DEPUIS un demi-siècle, l'issue de chaque élection générale était presque connue avant l'annonce des résultats officiels. ARAB TIMES - KUWAIT NEWS — Election outcome determines fate of parliament - ARAB TIMES - KUWAIT NEWS

• So when the executives plan for data literacy programs in their organizations, it is also important to make sure that it's not only about the data usage, but also what is the usage of the data and what is the outcome of the data?

  Ainsi, lorsque les dirigeants planifient des programmes de maîtrise des données dans leurs organisations, il est également important de s'assurer qu'il ne s'agit pas seulement de l'utilisation des données, mais aussi de l'utilisation des données et de leurs résultats. MIT Technology Review — Maximize data outcomes by investing in people and systems | MIT Technology Review

• The new tickers start by depicting a three-letter indicator for the outcome period month followed by either a “T” to represent ten for the Buffer10 funds, or “W” to represent twenty for the Buffer20 funds.

  Les nouveaux tickers commencent par représenter un indicateur à trois lettres pour le mois de la période de résultats, suivi soit d'un "T" pour représenter dix pour les fonds Buffer10, soit d'un "W" pour représenter vingt pour les fonds Buffer20. AllianzIM Announces New Ticker Symbols for Eight Buffered Outcome ETFs | Business Wire

• “EU denounces holding of illegal ‘referenda’ and their falsified outcome,” Borrell said on Twitter.

  L'UE dénonce la tenue de "référendums" illégaux et leurs résultats falsifiés", a déclaré M. Borrell sur Twitter. Kyiv Post — EU Slams 'Falsified Outcome' Of Russia Votes In Ukraine - Kyiv Post - Ukraine's Global Voice

• Now, researchers from Japan report that dealing with unexpected problems during surgery can also affect patient outcomes.

  Aujourd'hui, des chercheurs japonais indiquent que la gestion des problèmes inattendus au cours d'une intervention chirurgicale peut également affecter les résultats des patients. News-Medical.net — Emergency dialysis during hospitalization for surgery predicts unfavorable outcomes

• Negative bidding of the type approved under new German rules governing turbine development at sea “is the worst possible outcome for the industry”, Catrin Jung, offshore wind chief executive of Swedish utility Vattenfall told Recharge.

  Les appels d'offres négatifs du type de ceux approuvés en vertu des nouvelles règles allemandes régissant le développement des turbines en mer "constituent la pire issue possible pour le secteur", a déclaré à Recharge Catrin Jung, directrice de l'énergie éolienne en mer de la compagnie suédoise Vattenfall. Recharge | Latest renewable energy news — German negative bidding rule 'worst possible outcome for offshore wind': Vattenfall chief | Recharge

• Transplants with haploidentical donors result in satisfactory long-term outcome, justifying it’s use when no better donor is available.

  Les transplantations avec des donneurs haploidentiques donnent des résultats satisfaisants à long terme, ce qui justifie leur utilisation lorsqu'il n'y a pas de meilleur donneur disponible. Nature — Comparison of outcomes for HLA-matched sibling and haplo-identical donors in Myelodysplastic syndromes: report from the chronic malignancies working party of EBMT | Blood Cancer Journal

• These conditions are risk factors not only for stunted brain development, but also for negative mental health outcomes in adulthood according to previous research.

  Selon des recherches antérieures, ces conditions sont des facteurs de risque non seulement de retard dans le développement du cerveau, mais aussi de résultats négatifs en matière de santé mentale à l'âge adulte. PsyPost — Early-life unpredictability is linked to adverse neuropsychiatric outcomes in adulthood

• Giving antenatal corticosteroids to pregnant patients at gestational age 22 weeks remains controversial even though the treatment has been tied to an improved short-term outcome in preterm infants, along with lower risk of mortality, respiratory distress syndrome, necrotizing enterocolitis, and ICH, Chawla and co-authors pointed out.

  L'administration de corticostéroïdes anténatals aux patientes enceintes à l'âge gestationnel de 22 semaines reste controversée, même si le traitement a été associé à une amélioration de l'issue à court terme chez les prématurés, ainsi qu'à un risque moindre de mortalité, de syndrome de détresse respiratoire, d'entérocolite nécrosante et d'HIC, ont souligné Chawla et ses co-auteurs. Prenatal Steroids May Improve Outcomes in Extremely Preterm Infants | MedPage Today

• The sensors also get readings that reflect weather micro-climates such as shoreline breezes, different sizes and densities of buildings, and the characteristics of a variety of socioeconomic locations — especially lower-income and industrial areas where poor health outcomes are prevalent.

  Les capteurs obtiennent également des relevés qui reflètent les microclimats météorologiques tels que les brises du littoral, les différentes tailles et densités de bâtiments, ainsi que les caractéristiques d'une variété de lieux socio-économiques - en particulier les zones industrielles et à faible revenu où les mauvais résultats en matière de santé sont fréquents. CT Mirror — How heat affects health: An overlooked outcome of climate change

• Those exceptions are notable: both the meat and dairy industries were highly critical of the deal when it was announced in early July, with Federated Farmers describing the outcomes as “considerably worse than we expected”.

  Ces exceptions sont notables : les industries de la viande et des produits laitiers ont vivement critiqué l'accord lorsqu'il a été annoncé début juillet, Federated Farmers décrivant les résultats comme "considérablement pires que ce à quoi nous nous attendions". Newsroom — Better Free Trade Outcome 'An Illusion' – EU Politician | Newsroom