La langue française

Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Nest in French

Nest in French : nicher

Translations of « nest » in French

Most common translations :

Noun

nest \nɛst\

  1. Nid.

Wiktionary - licence Creative Commons

Verb

nest \nɛst\

  1. Faire son nid, nicher.
  2. S'emboiter.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « nest » in English/French

  • The nest was discovered by a volunteer hornet hunter when she entered the toilet at the former Tamba Park activity centre in Jersey.

    Le nid a été découvert par une chasseuse de frelons bénévole lorsqu'elle est entrée dans les toilettes de l'ancien centre d'activités Tamba Park à Jersey. WalesOnline — Huge Asian hornets' nest found hanging above urinals at leisure park - Wales Online

  • the project is composed of ten ‘nest’ villas clustered around a tree-shaped structure

    le projet est composé de dix villas "nids" regroupées autour d'une structure en forme d'arbre. designboom | architecture & design magazine — suspended nest villas cluster around 'life tree' in DNA's tulum resort

  • Edible bird's nests are bird nests created by edible-nest swiftlets, Indian swiftlets, and other swiftlets using solidified saliva, which are harvested for human consumption.

    Les nids d'oiseaux comestibles sont des nids d'oiseaux créés par les martinets à nid comestible, les martinets indiens et autres martinets à l'aide de salive solidifiée, qui sont récoltés pour la consommation humaine. GlobeNewswire News Room — Edible Bird’s Nest Market 2022-2028 Top Companies report

  • Inspectors from the Animal and Plant Health Agency (APHA) found the nest six metres up a tree, after knocking on a resident's door in the Essex town.

    Les inspecteurs de l'Agence de santé animale et végétale (APHA) ont trouvé le nid à six mètres de hauteur dans un arbre, après avoir frappé à la porte d'un résident de la ville de l'Essex. BBC News — Asian hornet nest in Rayleigh removed from back garden for tests - BBC News

  • For several weeks, locals and visitors to Newtown have been plagued and stung by the residents of a wasps’ nest, situated by the riverside path between the town bridge and the Gravel car park.

    Depuis plusieurs semaines, les habitants et les visiteurs de Newtown sont harcelés et piqués par les résidents d'un nid de guêpes, situé sur le chemin de la rivière entre le pont de la ville et le parking Gravel. County Times — Wasps nest highlights a bigger issue with finding the help we need | County Times

  • Our staff members must strive for honesty and accuracy in everything they do.

    Les membres de notre personnel doivent s'efforcer d'être honnêtes et précis dans tout ce qu'ils font. Trusted Reviews — What is Nest Aware? All about Google’s security subscription

  • A woman has been left horrified after discovering what a white nest on her Asda bananas REALLY was. The social media user took to the Family Lowdown Tips & Ideas Facebook group to share a snap.

    Une femme a été horrifiée après avoir découvert ce qu'était un nid blanc sur ses bananes Asda. L'utilisatrice des médias sociaux s'est rendue sur le site Family Lowdown Tips. BirminghamLive — Asda shopper horrified after discovering what white nest in bananas is - Birmingham Live

Nest

Partager