Moving in French : bouleversant

Translations of « moving » in French

Most common translations :

• bougeage
• mouvaison
• mouvant
• émouvant
• bouleversant

Adjective

moving

1. Émouvant.
2. Mobile ; qui se meut.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « moving » in English / French

• The report said that the countries who back the Abraham Accords have been the most ardent opponents to a possible British embassy move as they fear that their decision to embrace Israel will be viewed as what led countries to subsequently break the supposed taboo of moving their missions to Jerusalem.
  Le rapport indique que les pays qui soutiennent les accords d'Abraham sont les plus ardents opposants à un éventuel transfert de l'ambassade britannique, car ils craignent que leur décision d'embrasser Israël soit considérée comme ce qui a conduit les pays à briser le tabou supposé du transfert de leurs missions à Jérusalem. , Arab states said to warn UK that moving embassy to Jerusalem could risk trade deal | The Times of Israel
• Drivers on a Birmingham street got the surprise of their lives after two snakes were tossed out of a moving car window.
  Les conducteurs d'une rue de Birmingham ont eu la surprise de leur vie après que deux serpents aient été jetés par la fenêtre d'une voiture en mouvement. HullLive, Snakes thrown out of moving car window rescued by concerned motorist - Hull Live
• Visas, tax options, residency, healthcare, schooling, daily life and more will all be under the spotlight, with seminar presentations, panel discussions and one-to-one networking all helping attendees discover everything they need about moving to Portugal.
  Les visas, les options fiscales, la résidence, les soins de santé, la scolarité, la vie quotidienne et bien d'autres choses encore seront à l'honneur. Des présentations de séminaires, des débats d'experts et des rencontres individuelles permettront aux participants de découvrir tout ce dont ils ont besoin pour s'installer au Portugal. Portugal Resident, Moving to Portugal Show: discover healthy living in Algarve - Portugal Resident
• Cross-chain communication between blockchains is more than just moving data from point A to B, but how it can connect applications and users for enhanced experiences and fewer gas fees in Web3, outlined Sergey Gorbunov, Axelar Network co-founder and CEO, speaking to Cointelegraph's business editor Sam Bourgi on Sept.
  La communication inter-chaînes entre les blockchains ne se limite pas à déplacer des données d'un point A à un point B, mais elle permet de connecter les applications et les utilisateurs pour améliorer les expériences et réduire les frais d'essence sur le Web3, a souligné Sergey Gorbunov, cofondateur et PDG d'Axelar Network, lors d'un entretien avec Sam Bourgi, rédacteur économique de Cointelegraph, le 7 septembre. Cointelegraph, Blockchain interoperability goes beyond moving data from point A to B — Axelar CEO Sergey Gorbunov
• This publication is available at https://www.gov.uk/government/publications/customs-declaration-service-communication-pack/trader-checklist-moving-to-the-customs-declaration-service--2
  Cette publication est disponible sur https://www.gov.uk/government/publications/customs-declaration-service-communication-pack/trader-checklist-moving-to-the-customs-declaration-service--2 GOV.UK,  Trader checklist – moving to the Customs Declaration Service - GOV.UK
• Over the past few days, Nike Sportswear’s most recently themed collection has surfaced by taking on the association of a moving company.
  Ces derniers jours, la dernière collection thématique de Nike Sportswear a fait surface en s'associant à une entreprise de déménagement. Sneaker News, Nike Air Force 1 Low "Moving Company" DV0794-001 | SneakerNews.com
• It seems the moving storyline in the episode proved to be highly emotional for those watching at home.
  Il semble que l'intrigue émouvante de l'épisode ait suscité beaucoup d'émotion chez les téléspectateurs. HELLO!, All Creatures Great and Small fans left 'sobbing' after moving episode | HELLO!
• Ian is now moving inland across the Carolinas after making its final landfall near Georgetown, South Carolina.
  Ian se déplace maintenant vers l'intérieur des Carolines après avoir touché terre près de Georgetown, en Caroline du Sud. The Weather Channel, Ian Now Moving Inland Packing Heavy Rain, Strong Wind Threats | The Weather Channel
• The relocation programme, known as Places for Growth, is moving 22,000  Civil Service jobs out of London by 2030.
  Le programme de délocalisation, connu sous le nom de Places for Growth, prévoit de déplacer 22 000 emplois de la fonction publique hors de Londres d'ici à 2030. GOV.UK,  Close to 1,000 jobs moved from London to Scotland under UK Civil Service shakeup - GOV.UK
• There was slow moving traffic on the Humber Bridge this morning after an 'incident' brought delays to the area.
  La circulation était lente sur le pont Humber ce matin après qu'un "incident" ait entraîné des retards dans la région. HullLive, Humber Bridge northbound delays after 'incident' causes slow moving traffic - recap - Hull Live
• Most suppliers are fairly accommodating if you are moving house and want to keep you on your existing fixed contract.
  La plupart des fournisseurs sont assez conciliants si vous déménagez et veulent vous garder sur votre contrat fixe existant. This is Money, British Gas won't let us keep our energy tariff when moving house | This is Money
• A soldier who died after a crash near Winchester gave "a chance at life to four people through organ donation", his family has said in a moving tribute today.
  Un soldat décédé après un accident près de Winchester a donné "une chance de vivre à quatre personnes grâce au don d'organes", a déclaré sa famille dans un hommage émouvant aujourd'hui. hampshirelive, Family's moving tribute to soldier who died following Headbourne Worthy crash near Winchester - HampshireLive
• Rightmove insists the housing market is still moving as more lenders removed deals yesterday.
  Rightmove insiste sur le fait que le marché du logement est toujours en mouvement alors que de nouveaux prêteurs ont proposé des offres hier. Estate Agent Today, Housing market ‘still moving’ as more lenders wit...
• She later added that policymakers were "committed to avoiding pulling back prematurely saying that, "Monetary policy will need to be restrictive for some time to have confidence that inflation is moving back to target,"
  Elle a ensuite ajouté que les responsables politiques étaient "déterminés à éviter de se retirer prématurément", en déclarant que "la politique monétaire devra être restrictive pendant un certain temps pour avoir confiance dans le retour de l'inflation vers la cible". Kitco News, Global Inflation shows no indication that it is diminishing but rather moving higher | Kitco News
• The Council is applying moving traffic enforcement powers to help make roads safer and reduce congestion.
  Le Conseil applique des pouvoirs de contrôle de la circulation en mouvement pour contribuer à rendre les routes plus sûres et à réduire les embouteillages. Coventry City Council, Council to apply for moving traffic enforcement powers – Coventry City Council