Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Morals in French
Morals in French : mœurs
Translations of « morals » in French
Most common translation : mœurs
Noun
morals (Au pluriel)
-
Mœurs.
- public morals - mœurs publiques
Wiktionary - licence Creative Commons
Forme de nom commun
morals \ˈmɒɹ.əlz\ ou \ˈmɔːɹ.əlz\
- Pluriel de moral.
Wiktionary - licence Creative Commons
Examples of usage of « morals » in English / French
-
The Gasht-e Ershad (Guidance Patrols) are special police units tasked with ensuring the respect of Islamic morals and detaining people who are perceived to be "improperly" dressed.
Les Gasht-e Ershad (patrouilles d'orientation) sont des unités spéciales de la police chargées de veiller au respect de la morale islamique et d'arrêter les personnes perçues comme étant habillées de manière "inappropriée". BBC News, Iran protests: Mahsa Amini's death puts morality police under spotlight - BBC News -
We need a new language of morals and the creative power of literature to confront genocide today.
Nous avons besoin d'un nouveau langage moral et du pouvoir créatif de la littérature pour faire face au génocide aujourd'hui. The New Indian Express, Need new morals to confront banal violence- The New Indian Express -
The issue of inclusive morals and ethics in politics and policymaking has been further pushed to the forefront by the fact that recent international events and trends, including the controversy over the 2020 US presidential election; Britain’s exit from the European Union; the Russian invasion of Ukraine; ethnoreligious nationalism in Russia, China, Hungary, Serbia, India, and Israel as well as among American Christian nationalists; and bloodshed in the Middle East, involve civilizational choices and policies that often violate international law and challenge a world order based on heterogeneous nation-states and/or propagate exclusionist policies.
La question de l'inclusion de la morale et de l'éthique dans la politique et l'élaboration des politiques a été davantage poussée au premier plan par le fait que les récents événements et tendances internationaux, y compris la controverse sur l'élection présidentielle américaine de 2020 ; la sortie de la Grande-Bretagne de l'Union européenne ; l'invasion russe de l'Ukraine ; le nationalisme ethnoreligieux en Russie, en Chine, en Hongrie, en Serbie, en Inde et en Israël, ainsi que chez les nationalistes chrétiens américains, et les effusions de sang au Moyen-Orient, impliquent des choix et des politiques civilisationnels qui violent souvent le droit international et remettent en question un ordre mondial fondé sur des États-nations hétérogènes et/ou propagent des politiques d'exclusion. Modern Diplomacy, Returning morals and ethics to domestic and foreign policymaking - Modern Diplomacy -
Voters in Norwich say the morals, ethics and character of candidates is key when they vote.
Les électeurs de Norwich affirment que la morale, l'éthique et le caractère des candidats sont essentiels lorsqu'ils votent. https://www.wfsb.com, Morals and ethics are key when deciding who to vote for, CT voters say -
The Christian church is no longer the arbiter of our morals and should cease expecting everyone else to make allowances for it.Jim Picot, Altona
L'église chrétienne n'est plus l'arbitre de nos mœurs et devrait cesser d'attendre de tous les autres qu'ils s'en accommodent.Jim Picot, Altona The Age, The Christian church is no longer arbiter of our morals -
“I’ve got my own values and morals and I’ll stick to that,” Ciraldo told the SMH.
"J'ai mes propres valeurs et ma propre morale et je m'y tiendrai", a déclaré M. Ciraldo au SMH. Fox Sports, NRL 2022: Cameron Ciraldo, Canterbury Bulldogs, Penrith Panthers, Stephen Crichton, Brian To’o, Liam Martin, November 1