Madman in French : forcené

Translations of « madman » in French

Most common translation : forcené

Noun

madman \ˈmæd.ˌmæn\, \ˈmæd.mən\

1. Homme fou.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « madman » in English / French

• A Las Vegas elementary school teacher has been identified as one of two people stabbed to death by a madman armed a kitchen knife - who injured six others, including three showgirls, during a rampage on the city's famous strip.
  Un enseignant d'une école primaire de Las Vegas a été identifié comme étant l'une des deux personnes poignardées à mort par un fou armé d'un couteau de cuisine - qui a blessé six autres personnes, dont trois danseuses de revue, lors d'un carnage sur le célèbre Strip de la ville. Mail Online, PICTURED: Las Vegas elementary school teacher stabbed to death by madman with a kitchen knife | Daily Mail Online
• “We got a madman out there,” Andrew Lewis said.
  "On a un fou là dehors", a dit Andrew Lewis. https://www.nbc12.com, ‘We got a mad man out there’: Chesterfield police investigate after bus driver allegedly threatens students with broom
• uk: “Putin is very good at playing what a few other people and I call the ‘madman game’ where he deliberately comes across as being unstable when in actual fact he is fine.
  uk : Poutine est très doué pour jouer ce que d'autres personnes et moi-même appelons le "jeu du fou", c'est-à-dire qu'il donne délibérément l'impression d'être instable alors qu'en réalité il va bien. Express.co.uk, Putin news: Mask slips as leader reveals Russia's hand with extraordinary nuclear threats | World | News | Express.co.uk
• Last Wednesday, September 15, this driving madman multiplied the offenses to the highway code and sometimes rolled at more than 100 kilometers per hour in the streets of the city centermultiplying the swerves and sudden accelerations that are extremely dangerous for pedestrians and other cars that cross its path.
  Mercredi 15 septembre dernier, ce fou du volant a multiplié les infractions au code de la route et roulait parfois à plus de 100 km/h dans les rues du centre-ville, multipliant les embardées et les accélérations brutales extrêmement dangereuses pour les piétons et les autres voitures qui croisent son chemin. US Sports, A madman plays smart at the wheel of a Lamborghini in the streets of Beauvais under the nose of the police - US Sports
• Because the madman is obsessed with hoops, he’ll require you to achieve certain objectives in your NBA games and on courts throughout The City (maybe even with a time limit occasionally to make things even more tense).
  Parce que le fou est obsédé par les cerceaux, il vous demandera d'atteindre certains objectifs dans vos matchs de NBA et sur les courts de la ville (peut-être même avec une limite de temps à l'occasion pour rendre les choses encore plus tendues). Operation Sports, How to Shake Up the Tired MyCareer Story in NBA 2K23 and Beyond
• The madman has only gone and scored three hattricks all ready this season, including three against local rivals Manchester United last weekend.
  Le fou n'a inscrit que trois triplés cette saison, dont trois contre le rival local, Manchester United, le week-end dernier. Scoreline.ie, Premier League: The when and where of matchday 10
• As the Rhino is more than happy to explain, the truck he was seemingly robbing is filled with the young victims of the Snatcher, a madman with his own specific brand of mind-controlling abilities.
  Comme le Rhino est plus qu'heureux de l'expliquer, le camion qu'il était apparemment en train de voler est rempli de jeunes victimes du Snatcher, un fou avec sa propre marque spécifique de capacités de contrôle de l'esprit. CBR, Miles Morales Sees The Rhino Finally Become a Hero
• Nixon made use of what was referred to as the “madman” tactic to convince the Soviet Union that he was capable of ordering a nuclear strike. Another operation, related to Giant Lance, was “Duck Hook.”
  Nixon a utilisé la tactique dite du "fou" pour convaincre l'Union soviétique qu'il était capable d'ordonner une frappe nucléaire. Une autre opération, liée à Giant Lance, était "Duck Hook". World Socialist Web Site, A history of US threats to use nuclear weapons - World Socialist Web Site